Übersetzungen des Substantivs Füllung

Füllung, die

Übersetzungen

 filling, stuffing, charge, charging, content, contents, cylinder fill, cylinder filling, ...

 наполнение, начинка, пломба, заполнение, наполнитель, начи́нка, пло́мба, содержание

 relleno, contenido, empaste, fondo, llenado, material de relleno, obturación, panel, ...

 remplissage, contenu, farce, garnissage, bourrage, bourre, fourniture, fourrage, ...

 dolgu, doldurma, içerik, dolma, iç dolgu

 preenchimento, recheio, enchimento, chumbo, conteúdo, massa, material de preenchimento, obturação

 riempimento, contenuto, farcia, farcitura, imbottitura, otturazione, ripieno, fondo, ...

 umplutură, umplere, completare, filler, obturație, șarjă

 töltelék, kitöltés, töltés, tömés, tömítés

 wypełnienie, farsz, nadzienie, napełnienie, filler, filunek, plomba, płycina

 γέμισμα, γέμιση, πλήρωση, σφράγιση, σφράγισμα, υλικό πλήρωσης

 vulling, inhoud, opvulling, paneel, vulmiddel

 výplň, náplň, naplnění, plnění, nádivka, plomba

 fyllning, innehåll, plomb

 fyld, fyldning, fars, fylding, plombe

 詰め物, 充填, 充填材, 充填物, フィリング

 ompliment, farcit, embalatge, empastament, reompliment

 täyte, eriste, sisältö, täyttämisprosessi, täyttö

 fylling, fyll

 betegarri, betetze, betegarria, betetze prozesua

 punjenje, ispuna, fil, ispunjavanje, napunjenost, punilo

 полнител, исполнување, пополнување, пломба, полнење

 polnilo, napolnitev, polnjenje

 výplň, náplň, naplnenie, plnenie

 ispuna, punjenje, fil, ispunjavanje

 ispuna, punjenje, ispunjavanje, nadjev

 заповнення, наповнення, начинка, наповнювач, пломба

 пълнеж, запълване, напълване, пломба, плънка, попълване, пълнене

 начынка, напоўнены, запаўненне, запаўняльнік, напоўненне, пломба

מילוי، חומר מילוי

حشوة، ملء، حشو، تعبئة، مادة

پرکننده، تکمیل، محتوا، محتویات، پر کردن

بھرتن، بھرتی، بھری، بھریں، فلنگ، پر کرنا، پرائی، پرانی

Vorgang, Prozess des Hineingebens, Befüllens, Auffüllens

Übersetzungen

 filling, filling process, stuffing

 заполнение, наполнение

 preenchimento, recheio

 γέμισμα, πλήρωση

 farcitura, riempimento

 fourniture, remplissage

 kitöltés, töltés

 contenido, relleno

 plnění, výplň

 заповнення, наповнення

 napełnienie, wypełnienie

 completare, umplere

 doldurma, içerik

 opvulling, vulling

 fylling

 fyllning

 täyttämisprosessi, täyttö

 запаўненне, напоўненне

 запълване, пълнене

 ispunjavanje, punjenje

 betetze, betetze prozesua

 ispunjavanje, punjenje

 充填, 詰め物

 naplnenie, plnenie

 napolnitev, polnjenje

 fyldning

 farcit, ompliment

 исполнување, полнење

 ispunjavanje, punjenje

حشو، ملء

تکمیل، پر کردن

بھریں، پر کرنا، پرائی

מילוי

Stoff, Masse, Flüssigkeit, Gas, womit gefüllt wird

Übersetzungen

 content, filling, stuffing

 наполнение, начинка

 preenchimento, recheio

 γέμισμα, πλήρωση

 contenuto, fondo, riempimento

 contenu, remplissage

 töltelék, töltés

 contenido, fondo, relleno

 náplň, výplň

 заповнення, начинка

 filler, wypełnienie

 filler, umplutură

 doldurma, dolgu, içerik

 vulling, vulmiddel

 fyll

 fyllning

 sisältö, täyte

 запаўняльнік, начынка

 напълване, пълнеж

 ispuna, punjenje

 betegarri

 ispuna, punjenje

 充填物, 詰め物

 náplň, výplň

 napolnitev, polnilo

 fyld

 farcit, ompliment

 полнител

 napunjenost, punjenje

حشوة، مادة، ملء

محتوا، پرکننده

بھرتن

מילוי

[Medizin] Material, das ein Zahnarzt bei einer Behandlung in ein Loch in einen Zahn füllt; Inlay, Plombe

Übersetzungen

 filling

 пломба

 material de preenchimento

 σφράγιση

 otturazione

 plombage

 tömés

 relleno

 výplň

 пломба

 wypełnienie

 umplutură

 dolgu

 vulling

 fylling

 fyllning

 täyte

 пломба

 пломба

 ispuna

 betegarria

 ispuna

 充填材

 výplň

 polnilo

 fyld

 empastament

 пломба

 ispuna

حشوة

پرکننده

بھرتی

חומר מילוי

[Lebensmittel] Masse, die in einem bestimmten Lebensmitteln verarbeitet wird, um diesem einen besonderen Geschmack zu geben; Farce

Übersetzungen

 filling

 начинка

 preenchimento, recheio

 γέμιση

 farcia, ripieno

 farce, garniture

 töltelék

 relleno

 náplň

 начинка

 farsz, nadzienie

 umplutură

 dolgu

 vulling

 fyll

 fyllning

 täyte

 начынка

 плънка

 nadjev, punjenje

 betegarri

 fil, punjenje

 フィリング, 詰め物

 náplň

 polnilo

 fyld

 farcit, reompliment

 полнител

 fil, punjenje

حشوة

محتویات، پرکننده

فلنگ

מילוי

Material, das in Kissen, Bettdecken oder Matratzen gefüllt wird

Übersetzungen

 filling, stuffing

 наполнитель

 enchimento, preenchimento

 γέμιση, υλικό πλήρωσης

 imbottitura

 garnissage, remplissage

 töltelék

 relleno

 výplň

 наповнювач

 wypełnienie

 umplutură

 dolgu, iç dolgu

 vulling

 fyll

 fyllning

 täyte

 начынка

 пълнеж

 punjenje

 betegarri

 punjenje

 充填物, 詰め物

 výplň

 polnilo

 fyld

 farcit, ompliment

 полнител, пополнување

 punilo, punjenje

حشوة

پرکننده

بھرتن

מילוי

Material, das bei Türen innerhalb eines Rahmens verarbeitet wird

Übersetzungen

 filling

 наполнение

 preenchimento, recheio

 γέμισμα

 inserto, riempimento

 garnissage, remplissage

 kitöltés, tömítés

 material de relleno, relleno

 výplň

 заповнення

 wypełnienie

 umplutură

 dolgu

 vulling

 fylling

 fyllning

 eriste, täyte

 напоўнены

 пълнеж

 ispuna

 betegarri

 ispuna

 充填材, 詰め物

 výplň

 polnilo

 fyld

 embalatge, ompliment

 пополнување

 ispuna

حشوة

پرکننده

بھری، پرانی

מילוי

Silben, die die Takte eines Verses füllen

Übersetzungen

 filling, stuffing

 наполнение, содержание

 conteúdo, preenchimento

 γέμισμα

 contenuto, riempimento

 contenu, remplissage

 töltelék

 contenido, relleno

 naplnění, výplň

 наповнення

 napełnienie, wypełnienie

 umplere

 doldurma, içerik

 inhoud, vulling

 fylling

 fyllning, innehåll

 täyte

 напоўнены

 запълване, попълване

 ispuna

 betetze

 ispuna

 充填, 詰め物

 výplň

 polnilo

 fyld

 ompliment

 исполнување

 ispuna, punjenje

حشو

پرکننده

بھرتی

מילוי

Übersetzungen

 charge, charging, contents, cylinder fill, cylinder filling, fill, filling, force-meat, infill, padding, panel, stuffing

 empaste, llenado, obturación, panel, relleno, repleción

 bourrage, bourre, farce, fourrage, fourrure, panneau, remplissage, tympan

 farcia, farcitura, imbottitura, infarcimento, otturazione, pannello, riempimento, ripieno

 farsz, filunek, nadzienie, plomba, płycina, wypełnienie

 chumbo, enchimento, massa, obturação, recheio

 наполнение, начи́нка, пло́мба, пломба

 naplnění, nádivka, náplň, plnění, plomba, výplň

 fars, fylding, fyldning, plombe

 γέμιση, σφράγισμα

 täyte

 töltelék

 paneel, vulling

 fyll, fylling

 obturație, umplutură, șarjă

 fyllning, plomb

 dolgu, dolma

تعبئة، حشوة، ملء