Übersetzungen des Substantivs Fracht

Übersetzung Substantiv Fracht: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Fracht, die

Übersetzungen

Englisch freight, cargo, carriage, charge, load, mass flow, payload, transportation charges
Russisch груз, фрахт, аре́ндная пла́та, пла́та за прово́з, плата за провоз, товары
Spanisch flete, carga, porte
Französisch fret, cargaison, chargement, nolis, port, marchandises
Türkisch yük, kargo, taşıma, nakliye
Portugiesisch frete, carga, custo de transporte
Italienisch carico, trasporto, merce, nolo, porto, spedizione, freight, merci
Rumänisch cărăușie, cargou, franc, marfă, transport
Ungarisch fuvar, rakomány, szállítmány, szállítási költség
Polnisch ładunek, fracht, przewoźne, towar, transport
Griechisch μεταφορικά, φορτίο, φορτία
Niederländisch lading, vracht, vrachtgoed, vrachtkosten, goederen, transportkosten, verzendkosten
Tschechisch náklad, dovozné, náklady, přepravné, přeprava, zboží
Schwedisch frakt, gods, transportkostnader
Dänisch fragt
Japanisch 貨物, 荷, 荷物, 貨物運送費, 輸送品, 運送料
Katalanisch càrrega, fret, mercaderies, transport
Finnisch rahti, kuljetettavat tavarat, kuljetuskustannukset, rahtikustannukset
Norwegisch frakt, transportgods, transportkostnader
Baskisch frachtak, garraio kostuak, kargak
Serbisch teret, roba, troškovi transporta
Mazedonisch товар, трошоци за превоз на стоки
Slowenisch blago, fracht, prevoz, tovor
Slowakisch fracht, náklad, prepravné náklady
Bosnisch teret, roba, transport
Kroatisch teret, pošiljka, prijevoz
Ukrainisch вантаж, перевезення
Bulgarisch товар, транспортни разходи, фрахт
Belorussisch груз, фрахт
Hebräischמטען، משא
Arabischأجرة الشحن، حمولة، شحنة، وسق، البضائع، شحن، نقل
Persischمحموله، بار، محصولات، هزینه حمل، هزینه حمل و نقل
Urduسامان، مال برداری، مال، نقل و حمل

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kosten für die Beförderung von Waren; Beförderungskosten, Frachtkosten, Frachtlohn

Übersetzungen

Englisch freight, cargo
Französisch fret
Italienisch trasporto, porto, freight
Russisch фрахт, груз
Schwedisch frakt, transportkostnader
Spanisch flete, carga
Tschechisch náklad, přepravné, přeprava
Portugiesisch frete, custo de transporte
Griechisch μεταφορικά
Ungarisch fuvar, szállítási költség
Ukrainisch вантаж, перевезення
Polnisch fracht, ładunek, transport
Rumänisch franc, transport
Türkisch nakliye, taşıma
Niederländisch transportkosten, verzendkosten
Norwegisch frakt, transportkostnader
Finnisch kuljetuskustannukset, rahtikustannukset
Belorussisch груз, фрахт
Bulgarisch транспортни разходи, фрахт
Kroatisch prijevoz, teret
Baskisch garraio kostuak
Bosnisch teret, transport
Japanisch 貨物運送費, 運送料
Slowakisch fracht, prepravné náklady
Slowenisch fracht, prevoz
Dänisch fragt
Katalanisch fret, transport
Mazedonisch трошоци за превоз на стоки
Serbisch troškovi transporta
Arabischشحن، نقل
Persischهزینه حمل و نقل
Urduمال برداری، نقل و حمل
Hebräischמטען، משא
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die beförderten Waren selbst; Cargo, Frachtgut, Ladung, Transportgut

Übersetzungen

Englisch cargo, freight, payload
Französisch cargaison, fret, marchandises
Italienisch carico, merce, merci
Japanisch 荷, 荷物, 貨物, 輸送品
Schwedisch frakt, gods
Spanisch flete, carga
Tschechisch náklad, zboží
Ungarisch fuvar, rakomány, szállítmány
Russisch груз, товары
Portugiesisch carga, frete
Griechisch φορτία
Ukrainisch вантаж
Polnisch ładunek, towar
Rumänisch cargou, marfă
Türkisch yük, taşıma
Niederländisch lading, goederen
Norwegisch frakt, transportgods
Finnisch kuljetettavat tavarat
Belorussisch груз
Bulgarisch товар
Kroatisch pošiljka, teret
Baskisch frachtak, kargak
Bosnisch roba, teret
Slowakisch náklad
Slowenisch blago, tovor
Dänisch fragt
Katalanisch càrrega, mercaderies
Mazedonisch товар
Serbisch teret, roba
Arabischالبضائع
Persischبار، محصولات
Urduسامان، مال
Hebräischמטען
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch cargo, carriage, charge, freight, load, mass flow, transportation charges
Spanisch carga, flete, porte
Französisch cargaison, chargement, fret, nolis, port
Italienisch carico, nolo, spedizione
Polnisch fracht, przewoźne, ładunek
Portugiesisch carga, frete
Russisch аре́ндная пла́та, груз, пла́та за прово́з, плата за провоз, фрахт
Tschechisch dovozné, náklady
Dänisch fragt
Griechisch μεταφορικά, φορτίο
Finnisch rahti
Ungarisch fuvar
Japanisch 貨物
Niederländisch lading, vracht, vrachtgoed, vrachtkosten
Norwegisch frakt
Rumänisch cărăușie
Türkisch kargo, yük
Arabischأجرة الشحن، حمولة، شحنة، وسق

Synonyme

a.≡ Beförderungskosten ≡ Frachtkosten ≡ Frachtlohn
b.≡ Cargo ≡ Frachtgut ≡ Ladung ≡ Transportgut

Synonyme

Deklination

Fracht · Frachten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 84731, 84731