Übersetzungen des Substantivs Folge

Folge, die

Übersetzungen

 consequence, sequence, episode, effect, order, result, series, aftereffect, ...

 последовательность, ряд, серия, последствие, Серия, вы́вод, очерёдность, поря́док, ...

 sucesión, episodio, secuencia, serie, consecuencia, efecto, lista, parte, ...

 série, conséquence, suite, épisode, résultat, succession, consécution, corollaire, ...

 dizi, sıra, bölüm, sonuç, akibet, devam, etki, seri, ...

 episódio, sequência, série, consequência, efeito, resultado, continuação, ordem, ...

 episodio, sequenza, serie, successione, conseguenza, puntata, catena, continuazione, ...

 serie, efect, succesiune, consecință, episodă, ordine, parte, repercusiune, ...

 sorozat, egymásután, epizód, eredmény, folyamat, folytatás, hatás, következmény, ...

 ciąg, część, kolejność, odcinek, skutek, konsekwencja, następstwo, sekwencja, ...

 σειρά, συνέπεια, ακολουθία, αποτέλεσμα, διαδοχή, επίπτωση, επακόλουθο, επεισόδιο, ...

 aflevering, deel, gevolg, reeks, volgorde, afbeelding, lijst, nummer, ...

 následek, seriál, díl, důsledek, následnost, obraz, pokračování, pořadí, ...

 följd, avsnitt, del, serie, påföljd, resultat, sekvens, talföljd, ...

 følge, resultat, række, afbildning, del, fortsættelse, rækkefølge, virkning

 エピソード, シリーズの一部, 写像, 列, 影響, 系列, 結果, 連続, ...

 episodi, seqüència, successió, conseqüència, efecte, imatge, ordre, part, ...

 seuraus, osa, sarja, järjestys, kuvaus, numerojärjestys, tulos

 episode, følge, rekkefølge, resultat, avbildning, bind, del, konsekvens, ...

 jarraipena, atzera, emaitza, ondorio, segida, zerrenda

 deo serije, epizoda, niz, posledica, prikaz, redosled, rezultat, serija, ...

 последица, ред, дел, епизода, резултат, следство

 zaporedje, del, niz, posledica, rezultat, serija, seznam, slika, ...

 diel, následok, obraz, poradie, sled, séria, výsledok, zoznam, ...

 niz, serija, nastavak, posljedica, redoslijed, rezultat, slijed

 slijed, nastavak, niz, posljedica, redoslijed, rezultat, serija

 серія, послідовність, Наслідки, Послідовність, вплив, відображення, результат, частина

 ред, епизод, поредица, последователност, последствие, резултат, серия, част

 серыя, вынік, падзеі, парадак, последовательнасць, частка, эфект

סדרה، תוצאה، השפעה، חלק، פרק، רשימה

تتابع، حلقة، نتيجة، أثر، تابع، ترتيب، جزء، سلسلة، ...

دنباله، قسمت، نتیجه، اثر، پیامد، حاصل

تسلسل، سلسلہ، اثر، ترتیب، حصہ، قسط، نتیجہ

Ergebnis oder Wirkung einer Handlung oder eines Geschehens; Konsequenz

Übersetzungen

 consequence, effect, result

 conséquence, résultat

 συνέπεια, αποτέλεσμα, επακόλουθο

 conseguenza, effetto, risultato

 conseqüència, efecte, resultat, seqüela

 følge, konsekvens, resultat, virkning

 consequência, efeito, resultado, sequência, sucessão

 последствие, результат

 följd, påföljd, resultat, verkan

 consecuencia, efecto, resultado

 následek, důsledek, výsledek

 akibet, etki, sonuç

 eredmény, hatás, következmény

 вплив, результат

 skutek, wynik

 efect, rezultat

 gevolg, resultaat

 seuraus, tulos

 вынік, эфект

 последствие, резултат

 posljedica, rezultat

 emaitza, ondorio

 posljedica, rezultat

 影響, 結果

 následok, výsledok

 posledica, rezultat

 følge, resultat, virkning

 последица, резултат

 posledica, rezultat

أثر، نتيجة

اثر، نتیجه

اثر، نتیجہ

השפעה، תוצאה

Reihe von aufeinanderfolgenden Dingen oder Ereignissen; Abfolge

Übersetzungen

 consequence, order, sequence, series

 série, succession, suite

 σειρά, διαδοχή

 sequenza, catena, serie, successione

 seqüència, successió, sèrie

 følge, rekke, rekkefølge

 последовательность, ряд, серия, череда

 följd, serie

 secuencia, serie, sucesión

 následnost, seriál, série

 devam, dizi, sıra

 sorozat, egymásután, folyamat

 sequência, série

 послідовність, серія

 ciąg, seria

 serie, succesiune

 reeks, volgorde

 sarja, seuraus

 падзеі, серыя

 поредица, серия

 niz, slijed

 jarraipena, segida

 niz, serija

 系列, 連続

 sled, séria

 niz, zaporedje

 følge, række

 последица, ред

 niz, serija

تتابع، سلسلة

دنباله، پیامد

تسلسل، سلسلہ

סדרה

Teil einer Serie, insbesondere bei Büchern, Zeitschriften, Fernsehserien und Hörspielen; Band, Ausgabe, Episode

Übersetzungen

 episode, installment, part

 osa, sarja

 épisode, série

 επεισόδιο, σειρά, τόμος

 episodio, parte, puntata

 episodi, part

 aflevering, deel, vervolg

 episode, bind, del, utgave

 episódio, parte

 del, avsnitt

 episodio, parte

 díl, seriál, část

 bölüm, serinin parçası

 epizód, folytatás, rész, sorozat

 серія, частина

 серия, часть

 część, odcinek

 episodă, parte

 серыя, частка

 епизод, част

 nastavak, serija

 atzera, jarraipena

 nastavak, serija

 エピソード, シリーズの一部

 diel, časť

 del, serija

 del

 дел, епизода

 deo serije, epizoda

جزء، حلقة

قسمت

حصہ، قسط

חלק، פרק

[Wissenschaft] in ihrer Reihenfolge festgelegte Liste von Zahlen; eine Abbildung der natürlichen Zahlen auf eine andere Menge; Sequenz

Übersetzungen

 sequence, list, mapping

 image, liste, représentation, suite, série

 immagine, sequenza, sequenza infinita, serie, stringa infinita, successione

 imatge, ordre, seqüència, successió

 avbildning, rekkefølge, tallfølge

 последовательность, ряд

 följd, sekvens, talföljd

 sucesión, lista, secuencia, serie

 obraz, seznam, řada

 dizi, sıra, sıralama

 sorozat, lista

 ordem, sequência, série

 ακολουθία

 відображення, послідовність

 ciąg, kolejność, sekwencja

 ordine, secvență, serie, succesiune

 afbeelding, lijst, volgorde

 järjestys, kuvaus, numerojärjestys

 парадак, последовательнасць

 ред, последователност

 redoslijed, slijed

 jarraipena, zerrenda

 niz, redoslijed, slijed

 写像, 列, 順序リスト

 obraz, poradie, zoznam

 seznam, slika, slika naravnih števil, zaporedje

 afbildning, rækkefølge

 ред, следство

 prikaz, redosled, slika

تابع، ترتيب، قائمة

دنباله

ترتیب، تسلسل، سلسلہ

סדרה، רשימה، תוצאה

Übersetzungen

 aftereffect, consecution, consequence, effect, episode, impact, implication, order, result, sequence, series, string, succession, suite

 episodio, secuela, secuencia, sucesión, consecuencia

 consécution, conséquence, corollaire, implication, incidence, succession, suite, suivant, séquelle, séquence

 conseguenza, continuazione, episodio, figlia, filza, implicazione, numero, puntata, seguito, sequela, serie, successione

 ciąg, część, kolejność, konsekwencja, następstwo, odcinek, skutek

 consequência, continuação, efeito, episódio, resultado, seguimento, sequela, série

 очерёдность, поря́док, после́дствие, продолжение, се́рия, серия, сле́дствие, следствие, цикл, очередно́й вы́пуск, очередно́й но́мер

 pokračování, pořadí, sled

 fortsættelse, følge, resultat, række

 επίπτωση

 seuraus

 aflevering, deel, gevolg, nummer, opeenvolging, reeks, serie, uitvloeisel

 resultat

 consecință, efect, repercusiune, sechelă, serie, urmare

 avsnitt, serie

 seri, sonuç, sıra

تتابع، حلقة، عاقبة، نتيجة