Übersetzungen des Substantivs Festlichkeit

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Festlichkeit, die

Festlichkeit · Festlichkeiten⁰

Übersetzungen

 celebration, festivity, event, festive atmosphere, festiveness, fiesta, gaiety, solemnity

 атмосфера праздника, пра́здник, пра́зднование, праздник, праздничное настроение, праздничность, пы́шность, торже́ственность, ...

 festividad, celebración, fiesta, ambiente festivo, festejo, solemnidad

 festivité, célébration, fête

 kutlama, şenlik, tören, tören havası

 celebração, festa, alegria, festividade

 festività, atmosfera festiva, celebrazione, festa, festosità

 sărbătoare, atmosferă festivă, eveniment festiv

 ünnepség, ünnep, ünnepi hangulat

 uroczystość, festiwal, odświętny charakter, święto

 γιορτή, εορτή, εορταστική ατμόσφαιρα

 feestelijkheid, feest, feestelijke stemming, feeststemming, festiviteit, viering

 slavnost, oslava, slavnostnost

 festlighet, högtidlighet, feststämning

 festlighed, fest, feststemning, stads

 祝祭, 祭りの雰囲気, 祭典

 celebració, festivitat

 juhla, juhlat, juhlatunnelma

 festlighet, fest, feststemning

 festaren atmosfera, festaren giroa, festibala, jaialdia

 svečanost, proslava, svečana atmosfera

 празник, празнична атмосфера, празнично расположение, свеченост

 praznovanje, praznična atmosfera, slavnost

 oslava, slávnosť, párty

 svečanost, proslava, svečana atmosfera

 proslava, svečanost, atmosfera

 піднесений настрій, святкова атмосфера, свято, урочистість

 празник, празничност, тържественост, тържество

 атмасфера свята, свята, святочнасць, святочны настрой

 acara perayaan, suasana meriah

 không khí lễ hội, sự kiện lễ hội

 bayram, bayram tadbiri

 उत्सव

 节日气氛, 节日活动

 งานฉลอง, บรรยากาศงานฉลอง

 축제, 축제 분위기

 bayram havası, bayram tədbiri

 ფესტივალური ატმოსფერო, ღონისძიება, ღურადღებება

 উৎসব

 festivitet, ngjarje festive

 उत्सव

 उत्सव, उत्सव वातावरण

 ఉత్సవ కార్యక్రమం, పండుగ వాతావరణం

 svētku noskaņa, svētku pasākums

 பண்டிகை சூழல், விழா

 pidulik üritus, püha õhkkond

 ուրախ տրամադրություն, տոնակատարություն

 cejna, fêstivallik

אווירה חגיגית، אירוע חגיגי، חגיגה، חגיגיות

احتفال، احتفالية، جو احتفالي، مناسبة

جشن، شادی، مراسم

تقریب، جشن

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

festliche Veranstaltung; Fest, Festivität, Feierlichkeit

Übersetzungen

 celebration, event, festivity

 festivité, célébration

 festlighet, högtidlighet

 festividad, celebración, fiesta

 праздник, торжество

 celebração, festa

 γιορτή, εορτή

 celebrazione, festività

 ünnep, ünnepség

 oslava, slavnost

 свято, урочистість

 festiwal, uroczystość

 eveniment festiv, sărbătoare

 kutlama, şenlik

 feestelijkheid, viering

 fest, festlighet

 juhla

 свята, святочнасць

 празник, тържество

 proslava, svečanost

 festibala, jaialdia

 proslava, svečanost

 祝祭, 祭典

 oslava, slávnosť

 praznovanje, slavnost

 fest, festlighed

 celebració, festivitat

 празник, свеченост

 proslava, svečanost

 उत्सव

 축제

 bayram tadbiri

 उत्सव

 svētku pasākums

 cejna

 উৎসব

 விழா

 节日活动

 pidulik üritus

 տոնակատարություն

 ఉత్సవ కార్యక్రమం

 sự kiện lễ hội

 งานฉลอง

 ღონისძიება, ღურადღებება

 उत्सव

 bayram tədbiri

 acara perayaan

 ngjarje festive

احتفال، مناسبة

جشن، مراسم

تقریب، جشن

אירוע חגיגי، חגיגה

---

festliche Stimmung, Atmosphäre; Feierlichkeit

Übersetzungen

 celebration, festivity, gaiety

 festlighet, feststämning, högtidlighet

 атмосфера праздника, праздничное настроение

 alegria, celebração, festa

 εορταστική ατμόσφαιρα

 atmosfera festiva, festività

 célébration, festivité

 ünnepi hangulat, ünnepség

 ambiente festivo, celebración, festividad

 oslava, slavnost

 піднесений настрій, святкова атмосфера

 uroczystość, święto

 atmosferă festivă, sărbătoare

 kutlama, şenlik

 feestelijkheid, feeststemming

 festlighet, feststemning

 juhlat, juhlatunnelma

 атмасфера свята, святочны настрой

 празничност, тържественост

 atmosfera, proslava, svečanost

 festaren atmosfera, festaren giroa

 svečana atmosfera, svečanost

 祝祭, 祭りの雰囲気

 oslava, párty, slávnosť

 praznična atmosfera, praznovanje

 festlighed, feststemning

 celebració, festivitat

 празнична атмосфера, празнично расположение

 svečana atmosfera, svečanost

 उत्सव

 축제 분위기

 bayram

 उत्सव

 svētku noskaņa

 fêstivallik

 উৎসব

 பண்டிகை சூழல்

 节日气氛

 püha õhkkond

 ուրախ տրամադրություն

 పండుగ వాతావరణం

 không khí lễ hội

 บรรยากาศงานฉลอง

 ფესტივალური ატმოსფერო

 उत्सव वातावरण

 bayram havası

 suasana meriah

 festivitet

احتفالية، جو احتفالي

جشن، شادی

تقریب، جشن

אווירה חגיגית، חגיגיות

---

Übersetzungen

 celebration, festive atmosphere, festiveness, festivity, fiesta, solemnity

 festejo, festividad, fiesta, solemnidad

 festivité, fête

 festa, festività, festosità

 festividade

 пра́здник, пра́зднование, праздничность, пы́шность, торже́ственность, торжественность, торжество́

 slavnost, slavnostnost

 festlighed, stads

 feest, feestelijke stemming, feestelijkheid, festiviteit

 odświętny charakter, uroczystość

 kutlama, tören, tören havası

احتفال