Übersetzungen des Substantivs Eimer

Eimer, der

Übersetzungen

 bucket, pail, beer mug, beer stein, bin, blow, boot, cap, ...

 ведро, автомобиль, ведро́, глупец, емкость, кубок, неудача, пепел, ...

 cubo, balde, cubeta, bota, cangilón, ceniza, chica fea, copa, ...

 seau, seillon, benne racleuse, bide, bottes, boudin, cendre, chapeau, ...

 kova, aptal, araç, bardak, başarısızlık, biralığı, bot, hayal kırıklığı, ...

 balde, copo, bacia sanitária, baranga, bota, cabeça, caneca, chapéu, ...

 secchio, secchia, affare, bicchiere, boccale, brutta ragazza, calice, cappello, ...

 cântar, cenușă, cizme, cupa, căldare, eșec, fată urâtă, găleată, ...

 vödör, WC-csésze, butaság, csizma, csúnya lány, cég, edény, hamu, ...

 wiadro, brzydkie dziewczyna, buty, furażer, głupiec, kapelusz, kielich, kozaki, ...

 κουβάς, άσχημο κορίτσι, ανόητος, αποτυχία, αποτυχία επιχείρησης, ασχημομούρα, δοχείο, καπέλο κλοσέ, ...

 emmer, as, bedrijf, bierpul, domoor, hoed, kelk, laars, ...

 kbelík, pohár, WC mísa, blbec, boty, hlupák, klobouk, krug, ...

 hink, bägare, dum, enkel, fiasko, fordon, ful flicka, ful tjej, ...

 spand, beholder, bæger, dumrian, fiasko, gløder, grim pige, hat, ...

 バケツ, ばか, カップ, バケット, ビールジョッキ, ブサイクな女の子, ブス, ブーツ, ...

 cistella, barret, barret de feltre, botes, cendra fina, copa, cub, cubell, ...

 ämpäri, ajoneuvo, astia, epäonnistuminen, hattu, hehkuva tuhka, huono yritys, hölmö, ...

 bøtte, spann, beger, dum, fiasko, glødende aske, hatt, katastrofe, ...

 kopa, edalontzi, botak, einfante, ibilgailu, ikatz, kapela, komuneko ontzia, ...

 kanta, bokal, budala, filcani šešir, glupan, merica, neuspeh, pepeo, ...

 кана, возило, глупак, грозно девојче, кошница, наивен човек, неуспех, пепел, ...

 vedro, grdo dekle, kelih, kloše klobuk, litrski vrč, merica, neumen, neumnež, ...

 vedro, pohár, hlupák, jednoduchý človek, klobúk, krčah, neúspech, nádoba, ...

 kanta, budala, bure, filcani šešir, glupan, neuspjeh, neuspješna poduhvati, pepeo, ...

 kanta, bure, budala, filcani šešir, glupan, litrenka, neuspjeh, pepeo, ...

 відро, дурень, капелюх, кубок, пивний кухоль, попіл, потворна дівчина, простак, ...

 кофа, бирена чаша, ботуш, глупак, грозно момиче, мярка, пепел, превозно средство, ...

 адзінка аб'ёму, боты, вядро, вёдра, дробка, дурны чалавек, недалёк, паганае дзяўчынка, ...

 ember, abu pijar, bara, bodoh, cawan, cewek jelek, ember ekskavator, flop, ...

 xô, bồn cầu, chén thánh, cô gái xấu, ly bia, ly chân cao, mũ chuông, mũ cloche, ...

 kova, ahmoq, bokal, botin, chelak, cho‘g‘, ekskavator kovasi, fiasko, ...

 बाल्टी, अंगारा, कुरूप लड़की, क्लोश टोपी, खनन बाल्टी, घंटीदार टोपी, जाम, टॉयलेट बाउल, ...

 丑女, 余烬, 傻瓜, 啤酒杯, 圣杯, 坐便器, 失败, 惨败, ...

 ถัง, ขี้เถ้าร้อน, คนโง่, ความล้มเหลว, จอก, ถังขุด, ถ่านไฟคุ, บูท, ...

 양동이, 고블릿, 굴착 버킷, 맥주 머그잔, 멍청이, 못생긴 여자, 바보, 버킷, ...

 kova, axmaq, bokal, ekskavator kovası, fiasko, kloş şlyapa, köz, nəqliyyat vasitəsi, ...

 ვედრო, ბოკალი, დებილი, ზარის ფორმის ქუდი, კლოშ ქუდი, კოვში, ნაღვერდი, საპირფარეშოს თასი, ...

 বালতি, balti, ekskavator balti, অঙ্গার, কমোড, কুৎসিত মেয়ে, ক্লোশ টুপি, গবলেট, ...

 kovë, budalla, dështim, fiasko, hi i nxehtë, idiot, kapelë cloche, kapelë në formë zile, ...

 अपयश, कमोड, कुरूप मुलगी, क्लोश टोपी, खणणाची बाल्टी, घंटीदार टोपी, चषक, टॉयलेट बाउल, ...

 बाल्टी, अंगार, असफलता, कमोड, कुरूप केटी, क्लोश टोपी, खन्ने बाल्टी, गाडी, ...

 బకెట్, అంగారం, అందంలేని అమ్మాయి, కమోడ్, క్లోష్ టోపీ, ఖనన బకెట్, గంటాకృతి టోపీ, గాబ్లెట్, ...

 spainis, alus krūze, biķeris, ekskavatora spainis, fiasko, klošs cepure, kvēlojoši pelni, muļķis, ...

 ஃப்ளாப், அழகில்லா பெண், கழிப்பறை கிண்ணம், கோப்லெட், க்ளோஷ் தொப்பி, சாலிஸ், டோய்லெட் பவுல், தோல்வி, ...

 ämber, WC-pott, fiasko, hõõguv tuhk, kaevamise ämber, karikas, kellakujuline kübar, klošš-kübar, ...

 դույլ, գավաթ, զանգակաձև գլխարկ, զուգարանի աման, էքսկավատորի դույլ, կլոշ գլխարկ, կոշիկներ, հիմար, ...

 kova, ahmaq, bêaqil, ekskavator kovasi, kaseya tuwaletê, keça ne bedew, klozet, kloş şapka, ...

דלי، אכזבה، אסלה، אסלת שירותים، אפר، טיפש، כובע פעמון، כובע קלוש، ...

دلو، بشعة، بوت، جردل، حذاء طويل، حوض المرحاض، رماد، ساذج، ...

سطل، احمق، خاکستر، دبه، دختر زشت، شکست، لیتر، وسیله نقلیه، ...

بالٹی، احمق، بدصورت لڑکی، بیر کا پیالہ، جوتے، سادہ لوح، موٹر گاڑی، ناکام منصوبہ، ...

[Haushalt] hohes, rundes Gefäß, zumeist in Form eines Zylinders oder Kegelstumpfes, das mit einem beweglichen Henkel versehen ist und zur Aufbewahrung oder zum Transport, besonders von Flüssigkeiten, dient; Kübel, Amper, Kessel, Pütz

Übersetzungen

 bucket, pail

 вядро, вёдра

 spand

 ämpäri

 seau, seillon

 κουβάς

 secchio, secchia

 cistella, cubell, galleda, girat, poal

 bure, kanta, vjedro

 emmer

 bøtte, spann

 wiadro

 balde

 cântar, căldare, găleată, recipient

 ведро

 hink, spann, ämbar

 vedro

 balde, cubeta, cubo

 kbelík, vědro

 kova

 відро, цеберка

 vödör

 кофа

 kopa, ontzi

 kanta

 バケツ

 vedro

 кана

 kanta

 양동이

 kova

 spaiņš

 kova

 balti

 பக்கெட்

 水桶

 ämpär

 դույլ

 బకెట్

 xô

 ถัง

 ვედრო

 बाल्टी

 kova

 ember

 kova

دلو، جردل، مدلجة

سطل

بالٹی

דלי

Volumenmaß für Flüssigkeiten von unterschiedlicher Größe, das zumeist als Schankmaß vor allem für Wein verwendet wurde

Übersetzungen

 bucket, container, jug

 récipient, seau, seillon

 ведро, емкость

 balde, copo, medida

 δοχείο, κουβάς

 misura, secchio

 edény, vödör

 cubo, recipiente

 kbelík, nádoba

 відро, ємність

 pojemnik, wiadro

 cântar, pahar

 kova

 emmer, maatbeker

 bøtte, spann

 kanna, mått

 astia, ämpäri

 адзінка аб'ёму, судзіна для вадкасцяў

 кофа, мярка

 bure, kanta

 edalontzi, negarra

 bure, kanta

 バケツ, 容器

 krčah, nádoba

 merica, posoda

 beholder, målebæger

 càntir, glaçó

 кана

 kanta, merica

 बाल्टी

 양동이

 chelak

 बादली

 spainis

 sîtil

 বালতি

 வாளி

 桶

 ämber

 դույլ

 బకెట్

 thùng, xô

 ถัง

 ვედრო

 बाल्टी

 vedrə

 ember

 kovë

دلو، وعاء

دبه، سطل

بالٹی، ڈولہ

דלי، קערה

[Technik] eine der Vorrichtungen zum Schürfen, die sich an einem Eimerbagger befindet

Übersetzungen

 bucket

 benne racleuse, seau

 ведро

 balde

 κουβάς

 secchio

 vödör

 cubo

 kbelík

 відро

 wiadro

 kova

 emmer

 skuffe

 skopa

 kauha

 совок

 кофа

 kanta

 kopa

 kanta

 バケット

 vedro

 vedro

 skovl

 cistella, cub

 кошница

 kanta

 खनन बाल्टी, बाल्टी

 굴착 버킷, 버킷

 ekskavator kovasi, kova

 खणणाची बाल्टी, बाल्टी

 ekskavatora spainis, spainis

 ekskavator kovasi, kova

 ekskavator balti, বালতি

 பல்டி

 挖掘机铲斗, 铲斗

 kaevamise ämber, ämber

 դույլ, էքսկավատորի դույլ

 ఖనన బకెట్, బకెట్

 xô, xô xúc đào

 ถัง, ถังขุด

 კოვში

 खन्ने बाल्टी, बाल्टी

 ekskavator kovası, kova

 ember, ember ekskavator

 kovë, kovë ekskavatori

دلو

سطل

بالٹی

דלי

Filzhut oder eine ähnliche Kopfbedeckung, der senkrecht über den Kopf gestülpt ist

Übersetzungen

 cap, hat

 cabeça, chapéu

 cappello, cappello a cilindro

 chapeau, couvre-chef

 kalap

 gorro, sombrero

 klobouk

 капелюх, фетровий капелюх

 furażer, kapelusz

 pălărie

 şapka

 hoed

 шляпа

 hatt

 hatt

 hattu

 фільцавы капялюш

 филцова шапка

 filcani šešir

 kapela

 filcani šešir

 帽子

 klobúk

 hat

 barret, barret de feltre

 филцена шапка

 filcani šešir

 क्लोश टोपी, घंटीदार टोपी

 클로슈 모자

 klosh shlyapa, qo‘ng‘iroq shaklli shlyapa

 क्लोश टोपी, घंटीदार टोपी

 καπέλο κλοσέ

 klošs cepure, zvana formas cepure

 kloş şapka

 ক্লোশ টুপি, ঘণ্টা-আকৃতির টুপি

 க்ளோஷ் தொப்பி, மணி வடிவ தொப்பி

 钟形帽

 kellakujuline kübar, klošš-kübar

 զանգակաձև գլխարկ, կլոշ գլխարկ

 క్లోష్ టోపీ, గంటాకృతి టోపీ

 mũ chuông, mũ cloche

 หมวกทรงระฆัง, หมวกโคลช

 ზარის ფორმის ქუდი, კლოშ ქუდი

 क्लोश टोपी, घण्टी आकारको टोपी

 kloş şlyapa, zəng formasında şlyapa

 kloše klobuk, zvončasti klobuk

 topi cloche, topi lonceng

 kapelë cloche, kapelë në formë zile

قبعة

ٹوپی

כובע פעמון، כובע קלוש

کلاه ناقوسی، کلاه کلوش

Stiefel

Übersetzungen

 blow, boot, flop, fuckup, screwup

 bide, bottes, flop

 сапог

 bota

 μπότα

 stivale

 csizma

 bota

 boty

 чоботи

 buty, kozaki

 cizme

 bot

 laars

 støvler

 stövel

 saapas

 боты

 ботуш

 čizme

 botak

 čizme

 ブーツ

 čižmy

 čevlji

 støvle

 botes

 чевли

 čizme

 बूट

 부츠

 botin

 बूट

 zābaks

 çizme

 বুট

 பூட்

 靴子

 saabas

 կոշիկներ

 బూట్లు

 ủng

 บูท

 ჩექმები

 बुट

 çəkmə

 sepatu bot

 çizme

بوت، حذاء طويل

چکمه

جوتے

מגף

Bierkrug, der 1 Liter fasst; Maßkrug

Übersetzungen

 beer mug, beer stein

 пивная кружка

 caneca, jarro

 μπύρα, ποτήρι

 boccale

 krug, mug

 söröskorsó

 jarra, jarrón

 krug, pohár

 пивний кухоль

 kufel

 pahar de bere

 biralığı

 bierpul

 ølkopp, øltanker

 ölkrus

 olutkannu

 півлітровы кубак

 бирена чаша

 litrenka

 pote

 pivski krug

 ビールジョッキ

 pohár

 litrski vrč

 ølkrus

 gerra

 пивска чаша

 pivski krug

 बीयर मग

 맥주 머그잔

 pivo stakani

 बियर मग

 alus krūze

 বিয়ার মগ

 பீர் மக்

 啤酒杯

 õlu kruus

 బీర్ మగ్

 ly bia

 แก้วเบียร์

 बियर मग

 gelas bir

 pivə krujkası

 kriglë birre, kriglë njëlitërshe

دلو

لیتر

بیر کا پیالہ

מיכל בירה

kelchartiges Trinkgefäß mit Fuß; Pokal

Übersetzungen

 chalice, goblet

 кубок

 copo, taça

 κύπελλο

 bicchiere, calice

 gobelet

 kancsó

 copa

 pohár

 кубок, чаша

 kielich, kubek

 cupa

 bardak, kupa

 kelk

 beger

 bägare, kopp

 ämpäri

 чаша

 чаша

 posuda, čaša

 edalontzi, kopa

 čaša

 カップ

 pohár

 kelih

 bæger, krus

 copa

 чаша

 bokal, čaša

 जाम, प्याला

 고블릿, 성배

 bokal, qadah

 चषक, पेला

 biķeris, pokāls

 qedeh

 গবলেট, জাম

 கோப்லெட், சாலிஸ்

 圣杯, 高脚杯

 karikas, pokaal

 գավաթ

 గాబ్లెట్, చషకం

 chén thánh, ly chân cao

 จอก, แก้วก๊อบเล็ต

 ბოკალი, ფიალა

 चषक, प्याला

 bokal, qədəh

 cawan, piala

 kelk, kupa

دلو

سطل

پیالہ، گلاس

דלי

Fahrzeug

Übersetzungen

 bucket, rust bucket, vehicle

 rafiot, tas de boue, tas de ferraille, tas de tôle, véhicule

 автомобиль, транспортное средство

 veículo

 veicolo

 jármű

 vehículo

 vozidlo

 pojazd

 vehicul

 araç

 voertuig

 kjøretøy

 транспартны сродак

 ibilgailu

 vozilo

 vozidlo

 vozilo

 køretøj

 vozilo

 वाहन

 ajoneuvo

 превозно средство

 vozilo

 transportlīdzeklis

 যানবাহন

 տրանսպորտի միջոց

 транспортний засіб

 ტრანსპორტის საშუალება

 kendaraan

 возило

 mitjà de transport

 mjet transporti

 fordon

 차량

 transport vositasi

 वाहन

 όχημα

 otomobil

 வாகனம்

 车辆

 sõiduk

 వాహనం

 phương tiện

 ยานพาหนะ

 車両

 गाडी

 nəqliyyat vasitəsi

موٹر گاڑی، گاڑی

רכב

مركبة

وسیله نقلیه

Aborttrichter; Abort; Abortkübel

Übersetzungen

 toilet bowl, toilet pan

 टॉयलेट बाउल, शौचालय का कटोरा

 bacia sanitária, vaso sanitário

 toaletna školjka

 tualetes pods

 WC-csésze

 զուգարանի աման

 унітаз

 kloset, mangkuk toilet

 тоалетна школка

 hojatxona chashkasi, unitaz

 कमोड, टॉयलेट बाउल

 λεκάνη τουαλέτας

 tazza del WC, vaso sanitario

 taza del inodoro, taza del váter

 坐便器, 马桶

 WC-pott, tualetipott

 komuneko ontzia

 bồn cầu

 便器

 कमोड, ट्वाइलेट बाउल

 tualet qabı

 vas WC, vas de toaletă

 toiletpot, wc-pot

 klosettskål, toalettskål

 унитаз

 wc-pönttö

 унітаз

 тоалетна чиния

 cuvette de WC, cuvette des toilettes

 কমোড, টয়লেট বোল

 toaletna šolja

 საპირფარეშოს თასი

 záchodová misa

 straniščna školjka

 tassa de l'inodor, tassa del vàter

 tas tualeti

 toaletna šolja

 toalettskål

 변기, 양변기

 kaseya tuwaletê, klozet

 கழிப்பறை கிண்ணம், டோய்லெட் பவுல்

 WC mísa, záchodová mísa

 కమోడ్, టాయిలెట్ బౌల్

 โถส้วม

 muszla klozetowa

 toiletkumme, toiletskål

 klozet, klozet taşı

ٹوائلٹ باؤل، کموڈ

אסלה، אסלת שירותים

حوض المرحاض، وعاء المرحاض

کاسه توالت، کاسه توالت فرنگی

[Sprache] dumme, einfältige Person; Kalb Moses, Kalbskopf, Dummerjan, Mondkalb

Übersetzungen

 fool, shitbox, simpleton

 empotée, gourde, idiot, imbécile, pocheté, pochetée, sot, sotte

 глупец, тупица

 idiota, tolo

 ανόητος, χαζός

 sciocco, stupido

 butaság, ostobaság

 necio, tonto

 blbec, hlupák

 дурень, простак

 głupiec, naiwniak

 proastă, simplă

 aptal, saf

 domoor, sufferd

 dum, tåpe

 dum, enkel

 hölmö, tyhmä

 дурны чалавек, недалёк

 глупак, тъпак

 budala, glupan

 einfante, tonto

 budala, glupan

 ばか, 愚か者

 hlupák, jednoduchý človek

 neumen, neumnež

 dumrian

 idiota, tonto

 глупак, наивен човек

 budala, glupan

 बेवकूफ, मूर्ख

 멍청이, 바보

 ahmoq, tentak

 बेवकूफ, मूर्ख

 muļķis, stulbenis

 ahmaq, bêaqil

 বোকা, মূর্খ

 மடையன், முட்டாள்

 傻瓜, 笨蛋

 loll, lollpea

 հիմար

 మూఢుడు, మూర్ఖుడు

 ngu, ngốc

 คนโง่, ไอ้งั่ง

 დებილი, უჭკუო

 बेवकूफ, मूर्ख

 axmaq, əbləh

 bodoh, tolol

 budalla, idiot

ساذج، غبي

احمق

احمق، سادہ لوح

טיפש

hässliches Mädchen

Übersetzungen

 minger, ugly girl

 brutta ragazza

 csúnya lány

 ošklivé děvče

 потворна дівчина

 уродливое девочка

 brzydkie dziewczyna

 fată urâtă

 çirkin kız

 паганае дзяўчынка

 грозно момиче

 ružno djevojče

 ružno djevojče

 škaredé dievča

 grdo dekle

 nena lletja

 грозно девојче

 ružno devojče

 कुरूप लड़की, बदसूरत लड़की

 stygg jente

 ruma tyttö

 baranga, feia

 neglīta meitene

 boudin, moche

 কুৎসিত মেয়ে, বদসুরত মেয়ে

 տգեղ աղջիկ

 უშნო გოგო

 cewek jelek, gadis jelek

 vajzë e shëmtuar

 ful flicka, ful tjej

 못생긴 여자, 추녀

 xunuk qiz

 कुरूप मुलगी

 άσχημο κορίτσι, ασχημομούρα

 keça ne bedew

 அழகில்லா பெண்

 chica fea, fea

 丑女

 kole tüdruk

 neska itsusi

 అందంలేని అమ్మాయి

 cô gái xấu

 ผู้หญิงขี้เหร่

 ブサイクな女の子, ブス

 कुरूप केटी

 çirkin qız

 grim pige

 lelijk meisje

بدصورت لڑکی

מכוערת

بشعة، فتاة قبيحة

دختر زشت

Unternehmung oder dergleichen, die enttäuschend, negativ, schlecht ausgeht; Fehlschlag, Blindgänger

Übersetzungen

 enterprise, venture

 неудача, провал

 fracasso, insucesso

 αποτυχία, αποτυχία επιχείρησης

 affare, impresa, iniziativa

 déception, échec

 cég, vállalkozás

 desastre, fracaso

 neúspěch, zklamání

 підприємницька діяльність, підприємство

 niepowodzenie, porażka

 eșec, insucces

 başarısızlık, hayal kırıklığı

 bedrijf, onderneming

 fiasko, katastrofe

 fiasko, misslyckande

 epäonnistuminen, huono yritys

 падзея, праект

 провал

 neuspjeh, propaština

 porrot

 neuspjeh, neuspješna poduhvati

 不成功, 失敗

 neúspech, sklamanie

 neuspeh, razočaranje

 fiasko, katastrofe

 empresa, negoci

 неуспех, разочарување

 neuspeh, promašaj

 फ्लॉप, विफलता

 실패, 폭망

 fiasko, muvaffaqiyatsizlik

 अपयश, फ्लॉप

 fiasko, neveiksme

 sernebûn, şikestî

 ফ্লপ, ব্যর্থতা

 ஃப்ளாப், தோல்வி

 失败, 惨败

 fiasko, läbikukkumine

 ձախողում, ֆիասկո

 ఫ్లాప్, విఫలత

 thảm bại, thất bại

 ความล้มเหลว, แป้ก

 ფიასკო, წარუმატებლობა

 असफलता, विफलता

 fiasko, uğursuzluq

 flop, kegagalan

 dështim, fiasko

مشروع فاشل

شکست

ناکام منصوبہ، ناکامی

אכזבה

feine, leicht verfliegende Asche, die noch glüht

Übersetzungen

 embers, glowing ash

 пепел

 cinzas

 στάχτη

 cenere

 cendre

 hamu

 ceniza

 popel

 попіл

 popiół

 cenușă

 küller

 as

 glødende aske

 glödande aska

 hehkuva tuhka

 дробка

 пепел

 pepeo

 ikatz

 pepeo

 灰

 popol

 žerjavica

 gløder

 cendra fina

 пепел

 pepeo

 अंगारा, धधकती राख

 불티, 잿불

 cho‘g‘, qizigan kul

 धगधगती राख, निखारा

 kvēlojoši pelni

 অঙ্গার, জ্বলন্ত ছাই

 வெந்நெருப்பு சாம்பல்

 余烬

 hõõguv tuhk

 շիկացած մոխիր

 అంగారం

 tàn lửa

 ขี้เถ้าร้อน, ถ่านไฟคุ

 ნაღვერდი, ცხელი ფერფლი

 अंगार, तातो खरानी

 köz

 abu pijar, bara

 hi i nxehtë, prush

رماد

خاکستر

چنگاری

אפר

Übersetzungen

 bin, bucket, dirt bucket, garbage can, pail, situla

 balde, cangilón, cubeta, cubo, tacho, zacafón

 seau

 secchia, secchiata, secchiello, secchio, situla

 kubeł, wiadro

 balde

 ведро́

 pøs

 sanko

 バケツ

 ouwe schuit

 bøtte, pøs

 vadră

سطل