Übersetzungen des Substantivs Box

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Box, die

Box · Boxen

Übersetzungen

 box, compartment, pit, speaker, carton, case, cubicle, enclosure, ...

 динамик, колонка, коробка, стойло, ящик, бокс, денни́к, кабинка, ...

 caja, Caja, Kiste, altavoz, bafle, box, caballo, cartón, ...

 box, baffle, boîte, Abstellplatz, Stellplatz, boxe, cabine, caisse, ...

 kutu, hoparlör, ahır, bölme, karton, kutusu, yer

 caixa, alto-falante, box de cavalo, boxe, caixa de som, cartão, coluna, compartimento, ...

 cassa, scatola, altoparlante, box, boxe per cavalli, cartone, contenitore, locale, ...

 boxă, cutie, boxă pentru cai, cameră mică, carton, cușcă, kistă, paddock

 doboz, boksz, fülke, hangszóró, hely, istálló, karton, kis tároló helyiség, ...

 pudełko, boks, głośnik, kanciapa, karton, pojemnik, pokój, schowek, ...

 κουτί, ηχείο, θέση, κλειστός χώρος, κοντέινερ, πιλοτήριο, στάβλος

 doos, box, hok, kamertje, karton, kist, pit, pitbox, ...

 box, kontejner, koutek, krabice, místnost, reproduktor, schránka, stáj

 bås, låda, avdelning, box, depå, hästbox, högtalare, kartong, ...

 boks, bås, højttaler, karton, kasse, opbevaring, pit, plads, ...

 箱, カートン, ケース, スピーカー, ピット, ボックス, 区画, 小部屋, ...

 caixa, altaveu, box de cavalls, cambra petita, cartó, espai, espai tancat

 laatikko, boksi, hevostalli, huone, kaiutin, koppi, koti, pakkaus, ...

 boks, rom, bås, eske, høyttaler, kartong, kasse, pit, ...

 kaxa, bozgorri, gela, gelaxka, kartoi, kutxa, ontzi, zaldi-kutxa

 kutija, boks za konje, garaža, karton, konjska štala, kontejner, odvojeni prostor, prostor, ...

 кутија, простор, гаража, звучник, картон, кобила, шахта

 boks, škatla, kartaon, kontejner, kotiček, predal, prostor, zvočnik

 box pre kone, izba, krabica, kúta, reproduktor, schránka, stajňa, škatula

 kutija, boks, garaža, karton, konjska štala, kontejner, odjeljak, zvučnik

 kutija, boks, garaža, karton, konjska štala, kontejner, sanduk, zvučnik

 коробка, ящик, бокс, колонка, контейнер, конюшня, кімната, місце для зберігання, ...

 кутия, гараж, кабинет, картон, кейс, колонка, конюшня, сандък

 гараж, дынамік, кабінет, каробка, картон, конюшня, месца для захоўвання, памяшканне, ...

 boks kuda, dus, garasi pit, kabin, kandang kuda, kompartemen, kotak, pengeras suara, ...

 buồng, hộp, khu vực pit, không gian lưu trữ, loa, loa phóng thanh, phòng nhỏ, thùng, ...

 bo'lim, dinamik, kichik bo'lim, kolonka, otxona, pit maydoni, quti, saqlash joyi, ...

 डिब्बा, अस्तबल, क्यूबिकल, घुड़शाला, पिट बॉक्स, पेटी, भंडारण स्थान, लाउडस्पीकर, ...

 储物空间, 厩栏, 小房间, 扬声器, 盒子, 箱子, 维修区, 隔间, ...

 กล่อง, กล่องพิต, คอกม้า, ตู้ลำโพง, พื้นที่เก็บของ, ลำโพง, ห้องเล็ก, ห้องแยก

 구획, 라우드스피커, 마구간 칸, 박스, 상자, 스피커, 저장 공간, 칸, ...

 at tövləsi, bölmə, dinamik, kabin, kolonka, pit qutusu, qutu, saxlama yeri, ...

 დინამიკი, თავლა, კაბინეტი, პატარა ოთახი, პიტ ბოქს, სათავსე ადგილი, სპიკერი, ყუთი

 অস্তাবল, কার্টন, কেবিন, ঘোড়াশালা, পিট বক্স, বাক্স, লাউডস্পীকার, সংরক্ষণ স্থান, ...

 altoparlant, arkë, box i pit-it, dhomë ndarëse, folës, hapësirë ruajtjeje, kabin, kuti, ...

 अस्तबल, क्यूबिकल, डबा, डिब्बा, पिट बॉक्स, पेटी, लाउडस्पीकर, साठवण्याची जागा, ...

 अस्तबल, क्यूबिकल, छोटो कोठा, डब्बा, पिट बक्स, बाकस, भण्डारण स्थान, लाउडस्पीकर, ...

 అస్తబల్, క్యూబికల్, గుర్రాల కొట్టం, చిన్న గది, డబ్బా, పిట్ బాక్స్, పెట్టె, లౌడ్‌స్పీకర్, ...

 bokss, glabāšanas vieta, kabīne, kaste, kolonka, kārba, pitbox, skaļrunis

 கார்ட்டன், குதிரைக் கொட்டில், க்யூபிகிள், சிறிய அறை, சேமிப்பு இடம், பிட் பாக்ஸ், பெட்டி, லவுட்ஸ்பீக்கர், ...

 hobuseboks, kabinet, karp, kast, kõlar, ladustamisruum, pitti garaaž, talliboks, ...

 արկղ, լաուդսպիկեր, խոսնակ, կաբինետ, ձիանոց, պահեստային տարածք, պիտ բաքս, տուփ

 cîhê parastinê, istabl, kabin, karton, kolonka, pitbox, qutî, spîker

קופסה، אורווה، מוסך، קופסא، קרטון، רמקול، תא، תיבה

صندوق، حظيرة، علبة، إسطبل، غرفة صغيرة، كرتون، مربط، مكبر الصوت، ...

جعبه، اتاقک، باکس اسب، جای ذخیره، فضای کوچک، پناهگاه، کارتن، کوزه

اسپیکر، باکس، جگہ، ڈبہ، کرتن، کمرہ، گاراج، گھوڑے کا باکس

---

Überblick

---

eine Schachtel, eine Kiste, ein Karton; Schachtel, Kiste, Karton

Übersetzungen

 box, carton, case

 boîte, caisse, carton

 cutie, carton, kistă

 box, kontejner, krabice

 kutu, karton, kutusu

 doboz, karton, készlet, rekesz

 картон, коробка, ящик

 caixa, cartão, embalagem

 κοντέινερ, κουτί

 cartone, cassa, scatola

 caja, cartón, contenedor

 контейнер, коробка, ящик

 karton, pudełko, skrzynka

 doos, karton, kist

 eske, kartong, kasse

 kartong, kista, låda

 koti, laatikko, pakkaus

 каробка, картон, скрыня

 картон, кейс, кутия

 karton, kontejner, kutija

 kartoi, kaxa, kutxa

 karton, kontejner, kutija

 カートン, ケース, 箱

 krabica, škatula

 kartaon, kontejner, škatla

 karton, kasse, æske

 caixa, cartó

 картон, кутија, шахта

 karton, kontejner, kutija

 डिब्बा, पेटी

 박스, 상자

 quti, yashik

 डबा, पेटी

 kaste, kārba

 karton, qutî

 কার্টন, বাক্স

 கார்ட்டன், பெட்டி

 盒子, 箱子

 karp, kast

 արկղ, տուփ

 డబ్బా, పెట్టె

 hộp, thùng

 กล่อง

 ყუთი

 डब्बा, बाकस

 qutu, yeşik

 dus, kotak

 arkë, kuti

صندوق، علبة، كرتون

جعبه، کارتن، کوزه

باکس، ڈبہ، کرتن

קופסא، קופסה، קרטון

---

ein abgeteilter, kleiner Raum; Lautsprecher

Übersetzungen

 box, compartment, cubicle, enclosure

 box, cabine, compartiment

 boxă, cameră mică

 avdelning, bås, rum

 boksz, fülke, szoba

 кабинка, отсек

 cômodo, quarto

 κλειστός χώρος, κουτί

 locale, stanza

 cuarto, habitación

 koutek, místnost

 кімната

 kanciapa, pokój

 bölme, kutu

 hok, kamertje

 boks, rom

 huone, koppi

 кабінет, памяшканне

 кабинет, кутия

 boks, kutija

 gela, gelaxka

 kutija, odjeljak

 区画, 小部屋

 izba, kúta

 kotiček, prostor

 boks, rum

 cambra petita, espai tancat

 кутија, простор

 kutija, odvojeni prostor

 क्यूबिकल, डिब्बा

 구획, 칸

 bo'lim, kichik bo'lim

 क्यूबिकल, डिब्बा

 kabīne

 kabin

 কেবিন

 க்யூபிகிள், சிறிய அறை

 小房间, 隔间

 kabinet, väike tuba

 կաբինետ

 క్యూబికల్, చిన్న గది

 buồng, phòng nhỏ

 ห้องเล็ก, ห้องแยก

 კაბინეტი, პატარა ოთახი

 क्यूबिकल, छोटो कोठा

 bölmə, kabin

 kabin, kompartemen

 dhomë ndarëse, kabin

غرفة صغيرة

اتاقک، فضای کوچک

کمرہ

תא

---

kurz für Pferdebox

Übersetzungen

 box, horse box, stable

 box, boxe

 boxă pentru cai, cușcă

 bås, hästbox

 box, stáj

 конюшня, стойло

 box de cavalo, estábulo

 στάβλος

 boxe per cavalli

 istálló

 caballo

 конюшня, стайня

 boks

 ahır

 stalde

 boks, stalle

 hevostalli

 конюшня

 конюшня

 konjska štala

 zaldi-kutxa

 konjska štala

 馬房

 box pre kone, stajňa

 boks

 stald

 box de cavalls

 кобила

 boks za konje, konjska štala

 अस्तबल, घुड़शाला

 마구간 칸

 otxona

 अस्तबल

 bokss

 istabl

 অস্তাবল, ঘোড়াশালা

 குதிரைக் கொட்டில்

 厩栏, 马厩栏

 hobuseboks, talliboks

 ձիանոց

 అస్తబల్, గుర్రాల కొట్టం

 ô chuồng ngựa

 คอกม้า

 თავლა

 अस्तबल

 at tövləsi, tövlə

 boks kuda, kandang kuda

 stallë kuajsh

إسطبل

باکس اسب

گھوڑے کا باکس

אורווה

---

ein Platz zum Einstellen, Unterstellen; eine Garage, in der ein Rennwagen während des Rennens betreut werden kann

Übersetzungen

 pit, place, storage

 Abstellplatz, Stellplatz, box

 boxă, cutie, paddock

 box, kontejner, schránka

 hely, kis tároló helyiség, tároló

 место, пит-стоп, хранилище

 caixa, compartimento

 θέση, κουτί, πιλοτήριο

 contenitore, scatola

 Caja, Kiste

 бокс, місце для зберігання

 boks, pudełko, schowek

 kutu, yer

 box, doos, pitbox

 pit, plass, rom

 depå, låda

 boksi, laatikko, talli

 гараж, месца для захоўвання, склад

 гараж, кутия, сандък

 garaža, kutija, sanduk

 kaxa, ontzi

 boks, garaža, kutija

 ピット, ボックス, 箱

 schránka

 boks, predal, škatla

 opbevaring, pit, plads

 caixa, espai

 гаража, кутија, простор

 garaža, kutija, prostor

 पिट बॉक्स, भंडारण स्थान

 저장 공간, 피트 박스

 pit maydoni, saqlash joyi

 पिट बॉक्स, साठवण्याची जागा

 glabāšanas vieta, pitbox

 cîhê parastinê, pitbox

 পিট বক্স, সংরক্ষণ স্থান

 சேமிப்பு இடம், பிட் பாக்ஸ்

 储物空间, 维修区

 ladustamisruum, pitti garaaž

 պահեստային տարածք, պիտ բաքս

 khu vực pit, không gian lưu trữ

 กล่องพิต, พื้นที่เก็บของ

 პიტ ბოქს, სათავსე ადგილი

 पिट बक्स, भण्डारण स्थान

 pit qutusu, saxlama yeri

 garasi pit, tempat penyimpanan

 box i pit-it, hapësirë ruajtjeje

 పిట్ బాక్స్

حظيرة، صندوق، علبة

جای ذخیره، پناهگاه

جگہ، گاراج

מוסך، קופסה، תיבה

---

Lautsprecher

Übersetzungen

 speaker

 baffle, enceinte, haut-parleur

 boxă

 doboz, hangszóró

 динамик, колонка

 alto-falante, caixa de som

 ηχείο

 altoparlante, cassa

 altavoz

 reproduktor

 колонка

 głośnik

 hoparlör

 doos

 høyttaler

 högtalare

 kaiutin

 дынамік

 колонка

 zvučnik

 bozgorri

 zvučnik

 スピーカー

 reproduktor

 zvočnik

 højttaler

 altaveu

 звучник

 zvučnik

 लाउडस्पीकर, स्पीकर

 라우드스피커, 스피커

 dinamik, kolonka

 लाउडस्पीकर, स्पीकर

 kolonka, skaļrunis

 kolonka, spîker

 লাউডস্পীকার, স্পীকার

 லவுட்ஸ்பீக்கர், ஸ்பீக்கர்

 扬声器, 音箱

 kõlar

 լաուդսպիկեր, խոսնակ

 లౌడ్‌స్పీకర్, స్పీకర్

 loa, loa phóng thanh

 ตู้ลำโพง, ลำโพง

 დინამიკი, სპიკერი

 लाउडस्पीकर, स्पीकर

 dinamik, kolonka

 pengeras suara, speaker

 altoparlant, folës

مكبر صوت

جعبه

اسپیکر

רמקול

---

Übersetzungen

 compartment, juke, jukebox, loudspeaker, stall

 bafle, box, caja

 baffle, box, mallette, stand

 box, cassa, scatola, stallo

 głośnik, pojemnik, pudełko, boks

 boxe, caixa, coluna

 бокс, денни́к, динамик, коло́нка, коло́нка усили́теля, колонка, конте́йнер, коро́бка, отде́л, сто́йло, стойло, я́щик, ящик

 boks, bås

 ηχείο, κουτί

 box, pit

 boks, bås

 box

 hoparlör

حظيرة، صندوق، مربط، مكبر الصوت