Übersetzungen des Substantivs Beweggrund

C1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beweggrund, der

Beweggrund(e)s · Beweggründe⁰

Übersetzungen

 motive, reason, incitement, motivation, sanction

 мотив, моти́в, по́вод, побужде́ние, повод, основание

 motivo, motivación, motor, móvil, razón

 motif, mobile, raison

 gerekçe, hareket nedeni, motif, sebep

 motivo, razão, causa

 motivo, causale, determinante, movente, ragione

 motiv, motive

 indoklás, motívum

 motyw, powód, pobudka, przyczyna działania

 κίνητρο, αίτιο, αιτία, ελατήριο

 motief, beweegreden, reden

 důvod, motiv, pohnutka

 motiv, bevekelsegrund, skäl

 begrundelse, bevæggrund, motivation

 動機, 理由

 motiu, raó

 peruste, syy, vaikutin

 beveggrunn, motivasjon

 arrazoi, motiboa

 motiv, razlog

 мотив, основа

 motiv, vzrok

 dôvod, motív

 motiv, razlog

 motiv, razlog

 мотив, підстава

 мотив, основание

 падстава

 alasan, motivasi

 lý do, động cơ

 sabab

 कारण, प्रेरणा

 动机, 理由

 เหตุผล, แรงจูงใจ

 동기, 이유

 motivasiya, səbəb

 მოტივი, საბაბი

 কারণ, প্রেরণা

 arsyeja, motiv

 कारण, प्रेरणा

 कारण, प्रेरणा

 కారణం

 motīvs, pamats

 காரணம்

 motiiv, põhjus

 մոտիվ, պատճառ

 sebeb

מניע

باعث، داع، دافع، سبب

انگیزه، محرک

محرک، وجہ

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

Entscheidungsgrundlage für eine bestimmte Handlung oder Unterlassung; Motiv

Übersetzungen

 motive, reason

 motif, raison

 motivo, ragione

 motiu, raó

 motivo, razão

 motiv, bevekelsegrund, skäl

 motivo, razón

 мотив, основание

 αιτία, κίνητρο

 indoklás, motívum

 důvod, motiv

 мотив, підстава

 motyw, powód

 motiv, motive

 gerekçe, hareket nedeni

 motief, reden

 beveggrunn, motivasjon

 peruste, syy

 падстава

 мотив, основание

 motiv, razlog

 arrazoi, motiboa

 motiv, razlog

 動機, 理由

 dôvod, motív

 motiv, vzrok

 begrundelse, motivation

 мотив, основа

 motiv, razlog

 कारण, प्रेरणा

 동기, 이유

 sabab

 कारण, प्रेरणा

 motīvs, pamats

 sebeb

 কারণ, প্রেরণা

 காரணம்

 动机, 理由

 motiiv, põhjus

 մոտիվ, պատճառ

 కారణం

 lý do, động cơ

 เหตุผล, แรงจูงใจ

 მოტივი, საბაბი

 कारण, प्रेरणा

 motivasiya, səbəb

 alasan, motivasi

 arsyeja, motiv

دافع، سبب

انگیزه، محرک

محرک، وجہ

מניע

---

Übersetzungen

 incitement, motivation, motive, reason, sanction

 motivación, motivo, motor, móvil

 mobile

 causale, determinante, motivo, movente

 motyw, pobudka, powód, przyczyna działania

 causa, motivo, razão

 моти́в, мотив, по́вод, побужде́ние, повод

 důvod, pohnutka

 bevæggrund

 αίτιο, ελατήριο, κίνητρο

 peruste, vaikutin

 beweegreden, motief

 motif, sebep

باعث، داع