Übersetzungen des Substantivs Bedienung

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Bedienung, die

Bedienung · Bedienungen⁰

Übersetzungen

 operation, service, handling, appliance, assistance, attendance, crew, interest payments, ...

 обслуживание, обслу́живание, обслу́живающий персона́л, официа́нт, официа́нтка, официант, прислуживание, продаве́ц, ...

 servicio, manejo, atención, camarera, camarero, dispositivo de mando, operación, reglaje, ...

 manipulation, service, utilisation, commande, garçon, maniement, prestation, serveur, ...

 hizmet, kullanım, garson, idare etme, işletim, kullanma, servis

 serviço, atendimento, aparelho de comando, comando, empregada de mesa, empregado, empregado de mesa, funcionamento, ...

 servizio, uso, azionamento, cameriera, cameriere, comando, manipolazione, manovra, ...

 serviciu, asistență, deserviciu, operare, utilizare

 kezelés, használat, kiszolgálás, szolgáltatás

 obsługa, kelner, kelnerka, obsługa kelnera, obsługiwanie, posługiwanie się

 γκαρσόν, εξυπηρέτηση, λειτουργία, πωλήτρια, πωλητής, σερβιτόρα, σερβιτόρος, υπηρεσία, ...

 bediening, dienstverlening, kelner, service

 obsluha, obsluhovaní, ovládání, posluha, služba

 betjäning, användning, hantering, service, skötsel, tjänst

 betjening

 操作, ウエイトレス, ウエートレス, サービス, サービス提供, 使用

 operació, servei, ús

 palvelu, juomaraha, käyttö, tarjoilu, toiminta

 betjening, servitør, tjeneste

 erabilera, manipulazioa, zerbitzu

 rukovanje, upotreba, usluga

 употреба, управување, услуга

 obratovanje, storitev, uporaba

 obsluha, prevádzka, servis

 rukovanje, upotreba, usluga

 rukovanje, upotreba, usluga

 обслуговування, експлуатація, управління

 обслужване, управление

 абслугоўванне, кіраванне, упраўленне

 layanan, pelayanan, penggunaan, pengoperasian

 phục vụ, sử dụng, vận hành

 boshqarish, ishlatish, xizmat

 उपयोग, संचालन, सेवा

 使用, 操作, 服务

 การควบคุม, การใช้งาน, บริการ

 서비스, 운용, 조작

 idarəetmə, işlətmə, xidmət

 გამოყენება, მართვა, მომსახურება

 চালনা, ব্যবহার, সেবা

 përdorim, shfrytëzim, shërbim

 संचालन, सेवा, हाताळणी

 प्रयोग, सञ्चालन, सेवा

 నిర్వహణ, వినియోగం, సేవ

 apkalpošana, darbināšana, lietošana

 இயக்குதல், கையாளல், சேவை

 kasutamine, käitamine, teenindus

 գործարկում, շահագործում, սպասարկում

 bikaranîn, xizmet

הפעלה، שימוש، שירות

تشغيل، خدمة، استخدام، خادمة

استفاده، خدمت، کاربری، سرویس دادن، کار کردن

استعمال، خدمت، سروس، عملی

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

Serviceleistung einer Person für eine andere

Übersetzungen

 service, assistance, operation

 servizio, trattamento

 serviço, atendimento

 обслуживание, прислуживание

 betjäning, service, tjänst

 servicio, atención

 hizmet, kullanma, kullanım

 υπηρεσία

 prestation, service

 szolgáltatás

 obsluha, služba

 обслуговування

 obsługa

 asistență, serviciu

 dienstverlening, service

 betjening, tjeneste

 palvelu

 абслугоўванне

 обслужване

 usluga

 zerbitzu

 usluga

 サービス, サービス提供

 obsluha, servis

 storitev

 betjening

 servei

 услуга

 usluga

 सेवा

 서비스

 xizmat

 सेवा

 apkalpošana

 xizmet

 সেবা

 சேவை

 服务

 teenindus

 սպասարկում

 సేవ

 phục vụ

 บริการ

 მომსახურება

 सेवा

 xidmət

 layanan, pelayanan

 shërbim

خدمة

خدمت

خدمت، سروس

שירות

---

Handlung, bei der man ein Gerät oder eine Maschinebenutzt oder verwendet; Anwendung, Benutzung

Übersetzungen

 operation, handling, use

 funcionamento, manipulação, uso

 обслуживание, управление

 användning, betjäning, hantering, skötsel

 λειτουργία, χρήση

 manipolazione, uso

 manipulation, utilisation

 használat, kezelés

 manejo, operación, uso

 obsluha, ovládání

 експлуатація, управління

 obsługa

 operare, utilizare

 işletim, kullanım

 bediening

 betjening

 käyttö, toiminta

 кіраванне, упраўленне

 обслужване, управление

 rukovanje, upotreba

 erabilera, manipulazioa

 rukovanje, upotreba

 使用, 操作

 obsluha, prevádzka

 obratovanje, uporaba

 betjening

 operació, ús

 употреба, управување

 rukovanje, upotreba

 उपयोग, संचालन

 운용, 조작

 boshqarish, ishlatish

 संचालन, हाताळणी

 darbināšana, lietošana

 bikaranîn

 চালনা, ব্যবহার

 இயக்குதல், கையாளல்

 使用, 操作

 kasutamine, käitamine

 գործարկում, շահագործում

 నిర్వహణ, వినియోగం

 sử dụng, vận hành

 การควบคุม, การใช้งาน

 გამოყენება, მართვა

 प्रयोग, सञ्चालन

 idarəetmə, işlətmə

 penggunaan, pengoperasian

 përdorim, shfrytëzim

استخدام، تشغيل

استفاده، کاربری

استعمال، عملی

הפעלה، שימוש

---

Übersetzungen

 appliance, attendance, crew, handling, interest payments, manipulation, operating unit, operation, server, service, service charge, servicing, transport service, trip, tripping device, waiter, waitress

 aparelho de comando, atendimento, comando, empregada de mesa, empregado, empregado de mesa, garçom, garçonete, manejo, percentagem, serviço

 kelner, kelnerka, obsługa, obsługa kelnera, obsługiwanie, posługiwanie się

 camarera, camarero, dispositivo de mando, manejo, reglaje, saldo, servicio

 azionamento, cameriera, cameriere, comando, manovra, personale, servizio, uso

 commande, garçon, maniement, manipulation, serveur, serveuse, service, utilisation

 обслу́живание, обслу́живающий персона́л, официа́нт, официа́нтка, официант, продаве́ц, продавщи́ца, управле́ние

 obsluha, obsluhovaní, posluha

 betjening

 γκαρσόν, εξυπηρέτηση, πωλήτρια, πωλητής, σερβιτόρα, σερβιτόρος, χειρισμός

 juomaraha, palvelu, tarjoilu

 kezelés, kiszolgálás

 ウエイトレス, ウエートレス, 操作

 bediening, kelner

 betjening, servitør

 deserviciu, serviciu

 garson, hizmet, idare etme, servis

تشغيل، خادمة، خدمة