Übersetzungen des Substantivs Arbeit

Übersetzung Substantiv Arbeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Arbeit, die

Übersetzungen

Englisch work, employment, labor, job, business, effort, chore, examination, ...
Russisch работа, труд, контрольная работа, де́йствие, де́ятельность, деятельность, заня́тие, контрольная, ...
Spanisch trabajo, labor, empleo, ocupación, esfuerzo, obra, examen, chamba, ...
Französisch travail, emploi, examen, œuvre, besogne, boulot, contrôle, devoir, ...
Türkisch iş, çalışma, görev, vazife, eser, ödev, emek, yapıt, ...
Portugiesisch trabalho, emprego, esforço, obra, andança, labor, laboração, labuta, ...
Italienisch lavoro, esame, fatica, impiego, opera, cosa, posto di lavoro, occupazione, ...
Rumänisch treabă, muncă, activitate, efort, examen, lucrare, activitate creativă, loc de muncă, ...
Ungarisch munka, alkotás, dolgozat, munkahely, mű, dolog, foglalkoztatás, foglalkozás, ...
Polnisch praca, dzieło, praca klasowa, miejsce pracy, robota, sprawdzian, trening, trud, ...
Griechisch δουλειά, εργασία, έργο, απασχόληση, διαγώνισμα, θέση, κόπος, τεστ, ...
Niederländisch arbeid, werk, baan, inspanning, product, werkstuk, africhting, bewerking, ...
Tschechisch práce, zaměstnání, činnost, dílo, písemka, písemná práce, test, produkt, ...
Schwedisch arbete, jobb, prov, arbetsprov, examen, produkt, resultat av arbete, skapande arbete, ...
Dänisch arbejde, gerning, job, produkt, prøve, resultat af en aktivitet, skriftlig prøve, værk
Japanisch 仕事, 労働, 作業, 働き, 試験, テスト, 作品, 製品
Katalanisch feina, treball, activitat, examen, obra, ocupació, producte, prova, ...
Finnisch työ, toiminta, ansiotyö, askare, touhu, työnteko, urakka, ammatti, ...
Norwegisch arbeid, eksamen, jobb, produkt, prøve, skapende arbeid, verk
Baskisch lan, egiteko, lana, eginkizun, egiteko lekua, idatzizko azterketa, produktua
Serbisch рад, посао, работа, дело, испит, продукт, радно место, тест, ...
Mazedonisch работа, дело, ангажман, испит, производ
Slowenisch delo, opravljanje, izpit, opravljanje dela, energija, izdelek, test, trud, ...
Slowakisch práca, robota, zamestnanie, test, dielo, energia, produkt, písomka, ...
Bosnisch rad, posao, djelo, ispit, proizvod, test
Kroatisch rad, posao, djelatnost, djelo, ispit, proizvod, test
Ukrainisch робота, праця, діяльність, виріб, екзамен, енергія, контрольна робота, продукт, ...
Bulgarisch работа, дейност, Работа, изпит, класна работа, продукт, резултат от дейност, труд
Belorussisch праца, дзейнасць, работа, выраб, класная работа, месца працы, намаганне, прадукцыя, ...
Hebräischעבודה، מבחן، יצירה، מוצר، תוצאה
Arabischعمل، العمل، شغل، وظيفة، جهد، اختبار، امتحان، عمل صف، ...
Persischکار، شغل، پیشه، فعالیت، آزمون، اشتغال، زحمت، عمل، ...
Urduکام، محنت، امتحان، ملازمت، مزدوری، پروڈکٹ، کلاس کا کام

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Berufe] selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung

Übersetzungen

Englisch work, creative action
Baskisch lan
Dänisch arbejde, gerning
Finnisch työ, tehtävä
Französisch travail, oeuvre
Griechisch εργασία, δουλειά, δημιουργία
Italienisch lavoro, attività creativa
Japanisch 仕事, 作業, 働き, 労働
Katalanisch feina, treball
Niederländisch arbeid, werk
Polnisch praca, działanie
Portugiesisch trabalho, atividade criativa
Russisch работа, самостоятельное действие, творческое действие
Schwedisch arbete, skapande arbete
Serbisch рад, rad
Slowakisch práca, robota, činnosť
Slowenisch delo, ustvarjanje
Spanisch trabajo, labor, ocupación
Tschechisch práce, činnost
Türkisch iş, görev, vazife, çalışma
Ukrainisch праця, робота
Ungarisch munka, alkotás
Rumänisch activitate creativă, muncă
Norwegisch arbeid, skapende arbeid
Belorussisch дзейнасць, работа
Bulgarisch дейност, работа
Kroatisch rad
Bosnisch rad
Mazedonisch дело, работа
Persischشغل، کار، فعالیت
Arabischالعمل، عمل، وظيفة
Urduمحنت، کام
Hebräischעבודה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Arbeit] ausführende, zweckgerichtete Tätigkeit; Aufgabe

Übersetzungen

Englisch employment, work, labor
Baskisch lan, egiteko
Französisch travail, activité
Griechisch δουλειά, εργασία
Japanisch 労働, 仕事, 働き
Katalanisch feina, activitat, treball
Polnisch praca, działalność
Portugiesisch trabalho, atividade
Russisch работа, деятельность
Schwedisch arbete
Serbisch посао, работа, рад, posao, rad
Slowakisch práca, zamestnanie
Tschechisch práce, zaměstnání, činnost
Türkisch iş, görev, çalışma
Ungarisch munka, tevékenység
Italienisch lavoro, attività
Spanisch labor, trabajo
Ukrainisch робота, діяльність
Rumänisch activitate, muncă
Niederländisch arbeid, werk, taak
Norwegisch arbeid
Finnisch toiminta, työ
Belorussisch дзейнасць, праца
Bulgarisch дейност, работа
Kroatisch posao, rad
Bosnisch rad
Slowenisch delo, opravljanje
Dänisch arbejde
Mazedonisch работа
Arabischعمل، وظيفة
Persischکار، فعالیت
Urduمحنت، کام
Hebräischעבודה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Berufe] Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen; Erwerbsarbeit, Erwerbstätigkeit, Lohnarbeit

Übersetzungen

Englisch job, business, employment, work
Baskisch lan, eginkizun, lana
Französisch travail, emploi, ouvrier
Griechisch δουλειά, εργασία
Italienisch lavoro, posto di lavoro, occupazione
Japanisch 仕事, 働き, 労働
Katalanisch feina, ocupació, treball
Niederländisch arbeid, baan, werk
Polnisch praca, zatrudnienie
Portugiesisch emprego, trabalho
Russisch работа, труд
Schwedisch arbete, jobb
Serbisch посао, работа, рад, posao, rad
Slowakisch práca, zamestnanie
Spanisch trabajo, empleo, labor
Tschechisch práce, zaměstnání
Türkisch iş, görev, vazife, çalışma
Ungarisch munka, foglalkozás
Ukrainisch робота, діяльність
Rumänisch activitate, muncă
Norwegisch arbeid
Finnisch työ, ammatti
Belorussisch праца
Bulgarisch работа
Kroatisch posao, rad
Bosnisch posao, rad
Slowenisch delo, opravljanje
Dänisch arbejde
Mazedonisch работа
Persischکار، شغل
Arabischعمل، وظيفة
Urduکام، ملازمت
Hebräischעבודה
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Berufe] Verhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet; Arbeitsplatz, Arbeitsstelle

Übersetzungen

Englisch business, employment, examination, labor, work
Baskisch lan
Französisch travail, emploi
Griechisch δουλειά, εργασία
Katalanisch feina, treball
Niederländisch arbeid, huiswerk, werk
Portugiesisch emprego, trabalho
Russisch работа, труд
Schwedisch arbete, jobb
Serbisch посао, работа, рад, rad
Slowakisch práca, zamestnanie
Tschechisch práce, zaměstnání
Ungarisch munka, foglalkoztatás
Ukrainisch робота, праця
Italienisch lavoro, occupazione
Spanisch empleo, trabajo
Polnisch praca, zatrudnienie
Rumänisch activitate, muncă
Türkisch iş, çalışma
Norwegisch arbeid
Finnisch työ, työskentely
Belorussisch праца
Bulgarisch дейност, работа
Kroatisch rad
Bosnisch rad
Japanisch 仕事, 労働
Slowenisch delo, opravljanje dela
Dänisch arbejde
Mazedonisch работа
Arabischعمل، وظيفة
Persischکار، اشتغال
Urduکام، مزدوری
Hebräischעבודה
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Schule] kurz für Klassenarbeit; eine schriftliche Prüfung in der Schule; Klassenarbeit, Klausur, Prüfung, Schularbeit

Übersetzungen

Englisch exam, test, classwork
Französisch examen, travail, épreuve
Griechisch διαγώνισμα, δουλειά, εργασία, εργαστήριο
Italienisch esame, lavoro, compito
Niederländisch arbeid, werkstuk, examen, toets
Portugiesisch trabalho, prova
Russisch контрольная, контрольная работа, работа, экзамен
Schwedisch prov, arbetsprov, examen
Serbisch испит, тест, школски рад, ispit, test
Slowakisch práca, test, písomka
Tschechisch práce, test, zkouška
Türkisch ödev, vazife, sınav
Ungarisch dolgozat, próba, vizsga
Spanisch examen
Ukrainisch екзамен, контрольна робота
Polnisch praca, praca klasowa, egzamin
Rumänisch examen, lucrare, test
Norwegisch arbeid, eksamen, prøve
Finnisch työ, kirjallinen koe, kirjoitustentti, koe
Belorussisch класная работа, экзамен
Bulgarisch изпит, класна работа
Kroatisch ispit, test
Baskisch lan, idatzizko azterketa
Bosnisch ispit, test
Japanisch 試験, テスト
Slowenisch izpit, test
Dänisch arbejde, prøve, skriftlig prøve
Katalanisch examen, prova, treball de classe
Mazedonisch испит
Arabischاختبار، امتحان، عمل صف
Persischکار، آزمون، کار کلاسی
Urduامتحان، کلاس کا کام
Hebräischמבחן، עבודה
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Berufe] einer der drei Produktionsfaktoren

Übersetzungen

Englisch work, labor
Finnisch työ
Japanisch 仕事, 労働
Niederländisch arbeid, werk
Portugiesisch trabalho
Russisch работа, труд
Schwedisch arbete
Serbisch посао, работа, рад, rad
Slowakisch práca
Tschechisch práce
Ungarisch munka
Griechisch εργασία
Italienisch lavoro
Französisch travail
Spanisch trabajo
Ukrainisch праця
Polnisch praca
Rumänisch muncă
Türkisch iş, çalışma
Norwegisch arbeid
Belorussisch праца
Bulgarisch труд
Kroatisch rad
Baskisch lan
Bosnisch rad
Slowenisch delo
Dänisch arbejde
Katalanisch treball
Mazedonisch работа
Arabischعمل، وظيفة
Persischکار
Urduمحنت، کام
Hebräischעבודה
g. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] Energie, die durch Kraft über einen Weg auf einen Körper übertragen wird

Übersetzungen

Englisch work, energy transfer
Griechisch έργο, δουλειά, εργασία
Polnisch praca
Portugiesisch trabalho
Russisch работа
Schwedisch arbete
Slowakisch práca, energia
Spanisch trabajo
Tschechisch práce
Türkisch iş, çalışma
Ungarisch munka
Italienisch lavoro
Französisch travail
Ukrainisch робота, енергія
Rumänisch efort, muncă
Niederländisch arbeid
Norwegisch arbeid
Finnisch työ
Belorussisch энергія
Bulgarisch работа
Kroatisch rad
Baskisch egiteko, lana
Bosnisch rad
Japanisch 仕事, 労働
Slowenisch delo, energija
Dänisch arbejde
Katalanisch treball
Mazedonisch работа
Serbisch energija, rad
Arabischعمل، جهد
Persischکار، عمل
Urduمحنت، کام
Hebräischעבודה
h. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Arbeit] etwas, das Anstrengung, Mühe kostet

Übersetzungen

Englisch effort, labor, work
Griechisch δουλειά, εργασία
Portugiesisch esforço, trabalho
Russisch работа, труд
Schwedisch arbete
Serbisch посао, работа, рад, posao, rad
Türkisch iş, çalışma
Ungarisch munka, fáradság
Italienisch fatica, lavoro
Französisch travail, effort
Spanisch esfuerzo, trabajo
Tschechisch práce, úsilí
Ukrainisch праця, робота
Polnisch praca, wysiłek
Rumänisch efort, muncă
Niederländisch arbeid, inspanning, werk
Norwegisch arbeid, jobb
Finnisch työ, vaiva
Belorussisch намаганне, праца
Bulgarisch работа, усилие
Kroatisch posao, rad
Baskisch lan, egiteko
Bosnisch posao, rad
Japanisch 仕事, 労働
Slowakisch práca, úsilie
Slowenisch delo, trud
Dänisch arbejde
Katalanisch feina, treball
Mazedonisch ангажман, работа
Arabischعمل، جهد
Persischکار، زحمت
Urduمحنت، کام
Hebräischעבודה
i. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Arbeit] Ergebnis einer Tätigkeit; Produkt, Werk

Übersetzungen

Englisch effort, labor, work, product
Griechisch έργο, δουλειά, εργασία, προϊόν
Portugiesisch trabalho, obra, atividade, produto
Russisch работа, продукт
Schwedisch arbete, produkt, resultat av arbete, verk
Serbisch дело, продукт, рад, posao, proizvod, rad
Ungarisch munka, mű, alkotás, termék, tevékenység eredménye
Italienisch lavoro, opera, attività, prodotto
Französisch travail, œuvre, activité, produit
Spanisch labor, obra, trabajo, tarea
Tschechisch dílo, produkt, výsledek činnosti
Ukrainisch виріб, продукт, результат діяльності
Polnisch dzieło, praca, produkt, wynik pracy
Rumänisch activitate, lucrare, muncă, produs
Türkisch emek, eser, iş, çalışma, ürün
Niederländisch arbeid, product, werk
Norwegisch arbeid, produkt, verk
Finnisch toiminta, työ, teos, tuote
Belorussisch выраб, дзейнасць, прадукцыя, работа
Bulgarisch продукт, работа, резултат от дейност
Kroatisch djelatnost, djelo, proizvod, rad
Baskisch lan, lana, produktua
Bosnisch djelo, proizvod, rad
Japanisch 仕事, 作業, 労働, 作品, 製品
Slowakisch dielo, produkt, výsledok činnosti
Slowenisch delo, izdelek, opravljanje
Dänisch arbejde, produkt, resultat af en aktivitet, værk
Katalanisch activitat, obra, producte, treball
Mazedonisch дело, производ, работа
Arabischعمل، منتج، وظيفة
Persischکار، فعالیت، محصول
Urduمحنت، کام، پروڈکٹ
Hebräischיצירה، מוצר، עבודה، תוצאה
j. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Berufe] Ort, an dem die Tätigkeit gegen Geld verrichtet wird; Arbeitsstelle, Arbeitsort

Übersetzungen

Englisch employment, job, work
Griechisch δουλειά, εργασία
Portugiesisch trabalho, emprego, ofício
Russisch работа, труд
Schwedisch arbete, jobb
Serbisch радно место, posao, rad
Ungarisch munkahely
Italienisch impiego, lavoro, occupazione
Französisch emploi, travail, occupation
Spanisch empleo, ocupación, trabajo
Tschechisch práce, zaměstnání
Ukrainisch праця, робота
Polnisch praca, zatrudnienie
Rumänisch loc de muncă, muncă
Türkisch iş, çalışma
Niederländisch arbeid, baan, werk
Norwegisch arbeid
Finnisch työ, työpaikka
Belorussisch месца працы, праца
Bulgarisch дейност, работа
Kroatisch posao, rad
Baskisch lan, egiteko lekua
Bosnisch posao, rad
Japanisch 仕事, 労働
Slowakisch práca, zamestnanie
Slowenisch delo, opravljanje dela
Dänisch arbejde, job
Katalanisch treball
Mazedonisch работа
Arabischعمل، وظيفة
Persischشغل، کار
Urduکام، ملازمت
Hebräischעבודה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch chore, employment, job, labor, labour, occupation, task, work, activity, assignment
Spanisch chamba, curro, el deber, empleo, esfuerzo, examen, faena, labor, laburo, molestia, obra, ocupación, pega, pincha, práctica, tajo, trabajo
Französisch besogne, boulot, contrôle, devoir, emploi, mémoire, ouvrage, taf, travail, tâche, œuvre
Italienisch cosa, fatica, impiego, lavoro, opera
Polnisch dzieło, miejsce pracy, praca, praca klasowa, robota, sprawdzian, trening, trud
Portugiesisch andança, emprego, labor, laboração, labuta, obra, tarefa, trabalho
Russisch де́йствие, де́ятельность, заня́тие, контрольная работа, рабо́та, труд, усилие, изделие
Tschechisch dílo, písemka, písemná práce, činnost
Griechisch θέση, κόπος, τεστ
Finnisch ansiotyö, askare, toiminta, touhu, työnteko, urakka
Ungarisch dolog
Japanisch 作業
Niederländisch africhting, bewerking, dressuur, inspanning, job, karwei of, last, prestatie, product, proefwerk, studie, tentamen, training, uitvoering, uitwerking van een kracht, werkstuk, werkzaamheden
Norwegisch arbeid
Rumänisch treabă
Türkisch eser, yapıt, çalışma
Arabischشغل، عمل

Synonyme

Deklination

Arbeit · Arbeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4534, 4534, 4534, 4534, 4534, 4534, 4534, 4534, 4534, 4534