Übersetzungen des Substantivs Anlage

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Anlage, die

Anlage · Anlagen

Übersetzungen

 attachment, facility, installation, complex, enclosure, equipment, investment, site, ...

 приложение, вложение, устройство, агрега́т, активы, аппарату́ра, вложе́ние капита́ла, дополнение, ...

 instalación, anexo, disposición, dispositivo, equipo, inversión, activos, anejo, ...

 installation, annexe, aménagement, investissement, équipement, actif, aptitude, cadre, ...

 tesis, ek, yatırım, alan, kuruluş, devlet katkısı, donanım, ek belge, ...

 instalação, anexo, investimento, equipamento, plano, projeto, aparelhagem, aparelho, ...

 impianto, allegato, attitudine, installazione, investimento, struttura, abito, acclusa, ...

 instalație, anexă, investiție, proiect, active, amenajare, aparat, atașament, ...

 berendezés, létesítmény, melléklet, befektetés, adózás, beruházás, beruházási eszköz, felszerelés, ...

 instalacja, urządzenie, załącznik, plan, inwestycja, obiekt, skłonność, układ, ...

 εγκατάσταση, επένδυση, συνημμένο, έκταση, διάθεση, επιστολή, ηχοσύστημα, κήπος, ...

 aanleg, belegging, inrichting, installatie, bijlage, ontwerp, plan, activa, ...

 zařízení, investice, instalace, příloha, plán, uložení, areál, daň, ...

 anläggning, investering, placering, anlag, anordning, bilaga, anläggningstillgång, avgift, ...

 anlæg, investering, afgift, anlæggelse, anlægning, bemærkning, beskatning, bilag, ...

 設備, 性質, 施設, ステレオ, 付属文書, 個人的な傾向, 区域, 投資, ...

 instal·lació, annex, disposició, actiu, adjunt, béns immobles, comentari, disposició personal, ...

 liite, asennus, laitos, sijoitus, alue, asiakirja, investointi, järjestely, ...

 anlegg, vedlegg, anleggelse, anleggsmidler, anordning, avgift, installasjon, investering, ...

 instalazioa, inbertsio, plano, aktibo, egitura, faktoreak, gehigarri, iruzkina, ...

 instalacija, oprema, objekat, prilog, dodatak, imovina, investicija, nacrt, ...

 инсталација, објект, опрема, активи, данок, додаток, имот, инвестиција, ...

 naložba, naprava, oprema, davek, inštalacija, nagnjenje, načrt, objekt, ...

 zariadenie, inštalácia, príloha, aktíva, areál, daň, dokumentácia, faktory, ...

 instalacija, oprema, objekat, prilog, dodatak, imovina, nacrt, osobna sklonost, ...

 oprema, objekt, prilog, uređaj, dodatak, imovina, instalacija, nacrt, ...

 додаток, об'єкт, обладнання, установка, Вкладення, активи, апаратура, вкладений файл, ...

 инсталация, инвестиция, обект, проект, апаратура, данък, добавка, капиталовложение, ...

 абсталяванне, аддача дзяржаве, актывы, асабістыя схільнасці, додатак, каментар, пабудова, падатак, ...

 instalasi, lampiran, aset tetap, bawaan, fasilitas, investasi, lokasi, pajak, ...

 tệp đính kèm, bản thảo, bản tính, cài đặt, công trình, cơ sở, dàn stereo, dàn âm thanh, ...

 asosiy vosita, audiosistema, biriktirilgan fayl, ilova, inshoot, investitsiya, irsi moyillik, joy, ...

 अनुवांशिक प्रवृत्ति, उपकरण, कर, कराधान, जन्मजात गुण, निवेश, परिशिष्ट, परिसर, ...

 装置, 附件, 先天倾向, 先天因素, 固定资产, 地点, 场地, 性向, ...

 การลงทุน, ติดตั้ง, บุคลิกภาพ, พื้นที่, ภาคผนวก, ภาษี, ร่าง, ลักษณะตามกรรมพันธุ์, ...

 설비, 계획, 고정자산, 과세, 기질, 별첨, 부지, 선천적 성향, ...

 qurğu, doğuştan gələn xüsusiyyət, investisiya, irsi meyl, kapital qoyuluşu, layihə, meyl, obyekt, ...

 ადგილი, აუდიო სისტემა, გადასახადი, გეგმა, დაბადებითი თვისება, დაბეგვრა, დადგმა, დამაგრებული ფაილი, ...

 কমপ্লেক্স, কর, খসড়া, জন্মগত গুণ, জন্মগত প্রবণতা, পরিকল্পনা, পরিশিষ্ট, প্রবণতা, ...

 bashkëngjitje, cilësi e lindur, instalim, investim, karakter, kompleks, mjet themelor, objekt, ...

 आनुवंशिक गुण, आराखडा, उपकरण, कर, गुंतवणूक, जन्मजात प्रवृत्ती, झुकाव, परिशिष्ट, ...

 अनुवांशिक गुण, उपकरण, कर, कराधान, जन्मजात प्रवृत्ति, परिशिष्ट, मसौदा, योजना, ...

 అనుబంధం, ఆనువంశిక స్వభావం, జన్మజాత లక్షణం, జోడించిన ఫైల్, నిర్మాణం, పన్ను, పరికరం, పరిశిష్టం, ...

 pielikums, iedzimta nosliece, iedzimta īpašība, ieguldījums, iekārta, iekārtojums, investīcija, komplekss, ...

 அமைப்பு, இடம், இணைப்பு, சவுண்ட் சிஸ்டம், சாதனம், சேர்க்கப்பட்ட கோப்பு, சேர்க்கை, சைட், ...

 rajatis, ala, investeering, kalduvus, kavand, lisa, lisafail, maks, ...

 բնավորություն, ժառանգական հատկություն, ծնված հատկություն, ծրագիր, կառույց, կցված ֆայլ, կցվածք, հավելված, ...

 bac, bername, cihaz, cîh, darayîya sabît, kurulum, meyl, mîrasî, ...

מתקן، מערכת، הערה، השקעה، התקנה، מבנה، מיסוי، מס، ...

مرفق، ممتلكات، أصول، إنشاء، استثمار، تجهيز، تجهيزات، تركيب، ...

تاسیسات، دستگاه، تجهیزات، سرمایه گذاری، ضمیمه، پیوست، استعداد، استعداد شخصی، ...

ترتیب، تنصیب، اسٹیرئو سسٹم، تبصرہ، ترکیب، تنظیم، ذاتی رجحان، سرمایہ، ...

---

Überblick

---

persönliche Veranlagung; Faktoren, die durch Erziehung nicht beeinflussbar sind; Veranlagung

Übersetzungen

 disposition, factors, influences, personal disposition, personal inclination

 aptitude, disposition, don, nature

 性質, 個人的な傾向, 素因, 素質

 instytucja, predyspozycja, skłonność, talent, układ

 anlag, anläggning, anordning, fallenhet

 disposición, dispositivo, factores, instalación, tendencia

 instalace, nadání, osobní dispozice, uspořádání, zařízení

 eğilim, kabiliyet, tesis, yapı, yatkınlık, yetenek

 фактор

 aparelho, disposição, instalação, tendência

 παράγοντες, προδιάθεση

 attitudine, disposizione personale, fattori

 berendezés, létesítmény, személyes hajlam

 здатність, обладнання, пристрій, схильність, інсталяція

 aparat, dispoziție, dispoziție personală

 aanleg, genetische aanleg, persoonlijke aanleg

 anlegg, anleggelse, anleggsmidler

 luontaiset tekijät, perintötekijät, persoonallinen taipumus

 асабістыя схільнасці, фактары

 инсталация, лична предразположеност, система, структура

 oprema, osobna predispozicija, osobna sklonost, sustav

 faktoreak, pertsonalitate

 instalacija, oprema, osobna sklonost, sistem

 faktory, osobná predispozícia, predispozície

 nagnjenje, naložba, oprema, sistem, talent

 anlæg

 disposició, disposició personal, predisposició

 инсталација, лична предиспозиција, опрема

 instalacija, oprema, sistem, sklonost, talent

 अनुवांशिक प्रवृत्ति, जन्मजात गुण, रुझान, स्वभाव

 기질, 선천적 성향, 성향, 유전적 소인

 irsi moyillik, moyillik, tug'ma xususiyat, xususiyat

 आनुवंशिक गुण, जन्मजात प्रवृत्ती, झुकाव, स्वभाव

 iedzimta nosliece, iedzimta īpašība, nosliece, raksturs

 meyl, mîrasî, xasiyet, xasiyeta zayînî

 জন্মগত গুণ, জন্মগত প্রবণতা, প্রবণতা, স্বভাব

 பண்பு, பிறப்புதன்மை, மரபுவழி பண்பு

 先天倾向, 先天因素, 性向, 性格

 kalduvus, omadus, pärilik eelsoodumus, sündinud omadus

 բնավորություն, ժառանգական հատկություն, ծնված հատկություն

 ఆనువంశిక స్వభావం, జన్మజాత లక్షణం, వ్యక్తిత్వం, స్వభావం

 bản tính, khuynh hướng, khuynh hướng bẩm sinh, yếu tố bẩm sinh

 บุคลิกภาพ, ลักษณะตามกรรมพันธุ์, ลักษณะติดตัว, อุปนิสัย

 დაბადებითი თვისება, მემკვიდრეობითი თვისება, ტენდენცია, ხასიათი

 अनुवांशिक गुण, जन्मजात प्रवृत्ति, रुझान, स्वभाव

 doğuştan gələn xüsusiyyət, irsi meyl, meyl, xüsusiyyət

 bawaan, sifat, sifat bawaan, watak

 cilësi e lindur, karakter, prirje, prirje e lindur

عوامل، ميل شخصي

استعداد شخصی، تاسیسات، سازمان

ترکیب، تنظیم، ذاتی رجحان

מערכת، מתקן، נטייה אישית

---

Anhang eines Briefes, Dokuments oder einer E-Mail; Anhang, Addendum

Übersetzungen

 attachment, enclosure

 załącznik

 bilaga

 příloha

 ek

 приложение

 anexo

 επιστολή, συνημμένο

 allegato

 annexe

 melléklet

 anexo

 додаток

 anexă, atașament

 bijlage

 vedlegg

 liite

 додатак

 добавка, прикачен файл

 prilog

 gehigarri

 prilog

 添付ファイル

 príloha

 priloga

 bilag

 adjunt, annex

 додаток

 prilog

 संलग्न फ़ाइल

 첨부 파일

 biriktirilgan fayl

 संलग्न फाइल

 pielikums

 pelê girêdayî

 সংযুক্ত ফাইল

 சேர்க்கப்பட்ட கோப்பு

 附件

 lisafail

 կցված ֆայլ

 జోడించిన ఫైల్

 tệp đính kèm

 ไฟล์แนบ

 დამაგრებული ფაილი

 संलग्न फाइल

 əlavə fayl

 lampiran

 bashkëngjitje

مرفق

ضمیمه

ضمیمہ

נספח

---

[Recht] Kommentar im juristischem Schriftverkehr

Übersetzungen

 annotation, comment, enclosure

 annexe, commentaire

 ek, ek belge

 дополнение, приложение

 anexo, documento

 σχόλιο

 commento

 kiegészítés, melléklet

 anexo, apéndice

 dokumentace, příloha

 додаток, документ

 komentarz

 anexă, document

 opmerking

 kommentar

 kommentar

 asiakirja, liite

 каментар

 коментар

 dodatak, prilog

 iruzkina

 dodatak, prilog

 付属文書, 添付文書

 dokumentácia, príloha

 pripomba

 bemærkning

 annex, comentari

 коментар

 dodatak, prilog

 परिशिष्ट, संलग्नक

 별첨, 첨부

 ilova, qo'shimcha

 परिशिष्ट, संलग्नक

 pielikums

 pêvek

 পরিশিষ্ট, সংযুক্তি

 இணைப்பு, சேர்க்கை

 附件, 附录

 lisa, manus

 կցվածք, հավելված

 అనుబంధం, పరిశిష్టం

 phụ lục, tệp đính kèm

 ภาคผนวก, เอกสารแนบ

 დანართი

 परिशिष्ट, संलग्नक

 əlavə

 lampiran

 bashkëngjitje, shtojcë

مرفق

توضیح

تبصرہ

הערה

---

[Technik] technische, elektrische Einrichtung, Gruppe von Maschinen

Übersetzungen

 equipment, installation, system

 zařízení, instalace, soubor strojů

 installation, équipement, dispositif

 berendezés, felszerelés, gépcsoport

 equipamento, conjunto de máquinas, instalação

 tesis, donanım, kurulum

 impianto, installazione, sistema

 anläggning, installation

 urządzenie, instalacja, zespół maszyn

 оборудование

 εγκατάσταση, μηχανισμός, συσκευή

 equipo, instalación, sistema

 апаратура, обладнання, установка

 echipament, instalație, sistem

 inrichting, installatie, systeem

 anlegg, installasjon

 asennus, koneisto, laite

 абсталяванне, устаноўка

 апаратура, инсталация, устройство

 instalacija, oprema, uređaj

 instalazioa, tresneria

 instalacija, oprema, uređaj

 機器, 装置, 設備

 inštalácia, súbor strojov, zariadenie

 inštalacija, naprava, oprema

 anlæg

 equipament, instal·lació, maquinària

 инсталација, опрема, уреѓај

 instalacija, oprema, uređaj

 उपकरण, स्थापना

 설비, 설치

 o'rnatish, qurilma

 उपकरण, स्थापना

 iekārta, iekārtojums

 cihaz, kurulum

 যন্ত্র, স্থাপন

 சாதனம், நிறுவல்

 装置, 设备

 rajatis, seade

 սարքավորում, տեղակայում

 పరికరం, స్థాపనం

 cài đặt, thiết bị

 ติดตั้ง, อุปกรณ์

 დადგმა, დანადგარი

 उपकरण, स्थापना

 quraşdırma, qurğu

 instalasi, peralatan

 instalim, pajisje

تجهيزات، تركيب، منشأة

تاسیسات، دستگاه، نصب

ترتیب، تنصیب، نظام

התקנה، מערכת، מתקן

---

[Architektur] geplantes und gestaltetes Areal; Areal

Übersetzungen

 complex, facility, site

 miejsce, obszar, teren

 anläggning, område

 areál, komplex, prostory, zařízení

 alan, kuruluş, tesis

 instalação, plano, projeto

 έκταση, χώρος

 area, impianto, struttura

 aménagement, installation

 létesítmény, terület

 instalación, proyecto, área

 комплекс, об'єкт

 amenajare, instalație, proiect

 aanleg, inrichting, voorziening

 anlegg, område

 alue, järjestely

 планаваная тэрыторыя, планаванне

 инсталация, обект, проект

 objekt, prostor

 instalazioa, plano

 objekat, prostor, uređenje

 区域, 施設, 設備

 areál, usporiadanie, zariadenie

 območje, urejeno območje

 anlæg

 disposició, instal·lació, projecte

 објект, планирана област

 objekat, prostor

 साइट, स्थल

 부지, 현장

 joy, maydon

 स्थळ

 teritorija

 cîh

 সাইট, স্থান

 இடம், சைட்

 地点, 场地

 ala, objekt

 վայր

 సైట్, స్థలం

 khu đất, vị trí

 พื้นที่, สถานที่

 ადგილი, ფართი

 साइट, स्थल

 sahə, yer

 lokasi, situs

 vend, zonë

موقع مخطط

محوطه

ترتیب، منصوبہ بندی

מתחם، מתקן

---

[Wirtschaft] Objekt aus dem Anlagevermögen, den längerfristig eingesetzten Wirtschaftsgütern

Übersetzungen

 capital asset, fixed asset

 activa, belegging, vastgoed

 anläggning, anläggningstillgång, investering, placering

 investice, majetek, uložení

 tesis, sabit varlık, yatırım

 активы

 ativo, investimento

 παγιο

 bene durevole, immobilizzazione

 actif, immobilien

 beruházás, beruházási eszköz

 activos, inversiones

 активи, основні засоби

 aktywa, majątek trwały

 active, investiție

 anlegg

 investointi, varat

 актывы, інвестыцыі

 инвестиция, основно средство

 imovina, oprema

 aktibo, inbertsio

 imovina, oprema

 設備, 資産

 aktíva, majetok

 naložba, osnovna sredstva

 anlæg

 actiu, béns immobles

 активи, имот

 imovina, oprema

 स्थिर परिसंपत्ति, स्थिर संपत्ति

 고정자산

 asosiy vosita

 स्थिर मालमत्ता

 pamatlīdzeklis

 darayîya sabît

 স্থায়ী সম্পদ

 நிலையான சொத்து

 固定资产

 põhivara

 հիմնական միջոց

 స్థిర ఆస్తి

 tài sản cố định

 สินทรัพย์ถาวร

 ძირითადი საშუალება

 स्थिर सम्पत्ति

 əsas vəsait

 aset tetap

 mjet themelor

أصول، ممتلكات

دارایی، سرمایه گذاری

سرمایہ

נכס، ציוד

---

[Finanzen] kurz für Geldanlage; Geldanlage

Übersetzungen

 investment

 investissement

 belegging

 inwestycja

 investering, placering

 investice, uložení

 yatırım, finansal yatırım

 befektetés

 вложение, инвестиция

 investimento

 επένδυση

 investimento

 inversión

 капіталовкладення, інвестиція

 investiție

 investering, kapitalplassering

 sijoitus

 уклад, інвестыцыя

 инвестиция, капиталовложение

 ulaganje

 inbertsio

 ulaganje

 投資, 資産運用

 finančná investícia, investícia

 naložba

 investering

 inversió

 инвестиција

 investicija, ulaganje

 निवेश, पूंजी निवेश

 투자

 investitsiya

 गुंतवणूक

 ieguldījums, investīcija

 বিনিয়োগ

 முதலீடு

 投资

 investeering, paigutus

 ներդրում

 పెట్టుబడి

 khoản đầu tư, đầu tư

 การลงทุน

 ინვესტიცია

 लगानी

 investisiya, kapital qoyuluşu

 investasi, penanaman modal

 investim

استثمار

سرمایه گذاری

سرمایہ کاری

השקעה

---

kurz für Stereoanlage; Stereoanlage

Übersetzungen

 stereo system

 anläggning, stereoanläggning

 soustava, stereo, stereosystém

 ses sistemi, stereo sistemi, stereofonik ses sistemi

 aparelho de som, sistema de som

 ηχοσύστημα

 impianto stereo

 chaîne hi-fi

 hifi berendezés, stereó rendszer

 estéreo, sistema de sonido

 стереосистема

 stereo

 sistem audio, sistem stereo

 stereo-installatie

 stereoanlegg

 stereojärjestelmä

 стэроапаратура

 стерео система

 stereo sustav, stereo uređaj

 stereo sistema

 stereo

 ステレオ

 stereosystém, zvukový systém

 stereo

 stereoanlæg

 equip de so, sistema d'àudio

 стерео

 stereo sistem, stereo uređaj

 साउंड सिस्टम, स्टीरियो

 스테레오, 오디오

 audiosistema, stereo

 साउंड सिस्टीम, स्टेरिओ

 mūzikas centrs, stereosistēma

 stereo, sîstema deng

 সাউন্ড সিস্টেম, স্টেরিও

 சவுண்ட் சிஸ்டம், ஸ்டீரியோ

 立体声音响, 音响

 stereo, stereosüsteem

 ձայնային համակարգ, ստերեո

 సౌండ్ సిస్టమ్, స్టీరియో

 dàn stereo, dàn âm thanh

 สเตอริโอ, เครื่องเสียง

 აუდიო სისტემა, სტერეო

 साउन्ड सिस्टम, स्टेरियो

 stereo, səs sistemi

 sistem audio, stereo

 sistem zëri, stereo

نظام صوتي

سیستم صوتی

اسٹیرئو سسٹم

מערכת סטריאו

---

ortsfest Aufgebautes, etwas, das angelegt wurde

Übersetzungen

 facility, installation, system

 объект, устройство

 estrutura, instalação

 εγκατάσταση, κατασκευή

 impianto, struttura

 aménagement, installation

 berendezés, létesítmény

 estructura, instalación

 instalace, zařízení

 об'єкт, установка

 instalacja, obiekt

 construcție, instalație

 kuruluş, tesis, tesisat

 aanleg, installatie

 anlegg, anordning

 anläggning, anordning

 asennus, laitos, rakennelma

 пабудова, структура

 инсталация, обект

 objekt, postrojenje, uređaj

 egitura, instalazioa

 instalacija, objekat

 施設, 構造物, 設備

 inštalácia, zariadenie

 naprava, objekt, ustanovitev

 anlæg, anlægning

 estructura, instal·lació

 инсталација, објект

 instalacija, objekat

 परिसर, संयंत्र

 설비, 시설

 inshoot, obyekt

 संकुल, संयंत्र

 komplekss, objekts

 navend, tesîsat

 কমপ্লেক্স, স্থাপনা

 அமைப்பு, வளாகம்

 装置, 设施

 paigaldis, rajatis

 կառույց, օբյեկտ

 నిర్మాణం, సదుపాయం

 công trình, cơ sở

 สถานประกอบการ, สิ่งปลูกสร้าง

 ნაგებობა, ობიექტი

 संरचना, सुविधा

 obyekt, qurğu

 fasilitas, instalasi

 kompleks, objekt

تجهيز، موقع

تاسیس، ساختار

ترتیب، تنصیب

מבנה، מתקן

---

Plan, Entwurf

Übersetzungen

 design, plan

 ontwerp, opzet, plan

 plan, upplägg, utkast

 plan, tasarım, taslak

 план, проект

 plano, projeto

 πρόγραμμα, σχέδιο

 piano, progetto

 plan, projet

 terv, tervezet

 diseño, plan

 návrh, plán

 план, проект

 plan, projekt, schemat

 plan, proiect

 plan, utkast

 luonnos, suunnitelma

 план, праект

 план, проект

 nacrt, plan

 plano, proiektua

 nacrt, plan

 計画, 設計

 návrh, plán

 načrt, osnutek

 plan, udkast

 disseny, pla

 нацрт, план

 nacrt, plan

 मसौदा, योजना

 계획, 초안

 qoralama, reja

 आराखडा, मसुदा

 plāns, uzmetums

 bername, plan

 খসড়া, পরিকল্পনা

 திட்டம், வரைவு

 方案, 草案

 kavand, plaan

 ծրագիր, նախագիծ

 ప్రణాళిక, ముసాయిదా

 bản thảo, kế hoạch

 ร่าง, แผน

 გეგმა, მონახაზი

 मसौदा, योजना

 layihə, plan

 rancangan, rencana

 plan, projekt

تصميم، خطة

طرح، نقشه

منصوبہ، ڈیزائن

עיצוב، תכנית

---

Abgabe an den Staat, Besteuerung

Übersetzungen

 levy, tax

 devlet katkısı, vergi, vergileme

 налог, обложение

 imposto, taxa

 φορολογία

 imposta, tassa

 contribution, taxation

 adózás, állami hozzájárulás

 impuesto, tributo

 daň

 обов'язковий внесок, податок

 opłata, podatek

 impozitare, taxare

 belasting, heffing

 avgift, skatt

 avgift, skatt

 maksu, verotus

 аддача дзяржаве, падатак

 данък, обложение

 porez, prihod

 ordainketa, zerga

 porez

 税金, 納税

 daň

 davek, prispevek

 afgift, beskatning

 impost, taxa

 данок

 obaveza, porez

 कर, कराधान

 과세, 세금

 soliq

 कर

 nodoklis

 bac

 কর

 வரி, வரிவிதிப்பு

 税, 税收

 maks, maksustamine

 հարկ, հարկում

 పన్ను

 thuế

 ภาษี

 გადასახადი, დაბეგვრა

 कर, कराधान

 vergi, vergitutma

 pajak, perpajakan

 taksë, tatim

ضريبة

مالیات

محصول، ٹیکس

מיסוי، מס

---

Übersetzungen

 amendment, annex, annexe, arrangement, attachment, building, complex, compound, conception, construction, creation, exhibit, facilities, facility, factory, green area, installation, lay out, mechanism, natural abilities, park, plant, processor, site, siting, sound system, stereo equipment, telephone system, unit

 anejo, anexo, central, construcción, disposición, dispositivo, documento adjunto, equipo, inclinación, instalación, inversión, jardín, parque, planta, polideportivo, predisposición, suplemento, talento

 aménagement, annexe, cadre, chaine hi-fi, complexe, complexe sportif, dispositions, enceinte, espace vert, installation, installations sportives, ligne, pièce jointe, placement, site, standard, talent, unité, ébauche

 abito, acclusa, allegato, attachment, attitudine, complesso, costruzione, impianto, incluso, installazione, investimento, opera, predisposizione, realizzazione, talento

 aparatura, instalacja, klimatyzacja, koncepcja, lokata, obiekt, park, plan, skwer, skłonność, sprzęt, sprzęt muzyczny, układ, urządzenie, utworzenie, uzdolnienie, wieża, zakład, założenie, załącznik, zieleniec

 anexo, aparelhagem, apêndice, complexo urbanístico, instalação, investimento, jardim público, parque, predisposição, talento

 агрега́т, аппарату́ра, вложе́ние капита́ла, вложение, заво́д, заводско́й ко́рпус, иску́сственное насажде́ние, капиталовложе́ние, компле́кт аппарату́ры, конта́кт, опо́ра, парк, помещение, приложение, сооруже́ние, сооружение, способность, устано́вка, устро́йство, устройство, зада́тки

 hřiště, plán, rozvrh, sady, vklad, vlohy, založení

 anlæg, anlæggelse, investering

 διάθεση, εγκατάσταση, επένδυση, κήπος, πάρκο, συνημμένο, τάση, ταλέντο

 laitos, liite, sijoitus, taipumus

 melléklet, park

 aanleg, bekwaamheid, bijlage, bouw, complex, het aanleggen, inrichting, installatie, investering, ontwerp, park, plan, plantsoen, talent

 anlegg, vedlegg

 anexă, instalație

 bifogad fil

 yeşillik

إنشاء، مرفق، منتزه، وحدة