Thesaurus und Synonyme des Substantivs Wut

Synonyme Substantiv Wut: Aggression, Aufgebrachtheit, Aufruhr, Brass, Entrüstung, Erbitterung, Erbostheit, Erzürntheit, Grimm, Groll, Ingrimm, Missmut, Rage, Raserei, Tobsucht… mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Wut, die

Synonyme

a.≡ Aggression ≡ Aufgebrachtheit ≡ Aufruhr ≡ Brass ≡ Entrüstung ≡ Erbitterung ≡ Erbostheit ≡ Erzürntheit ≡ Grimm ≡ Groll, ...

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Freundlichkeit ≡ Ruhe ≡ Sanftmut, ...

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

starke Gemütserregung, ein Gefühl großen Ärgers, oft in Verbindung mit aggressivem Verhalten; Aggression, Ärger, Aufgebrachtheit, Aufruhr, Brass

Synonyme

≡ Aggression ≡ Aufgebrachtheit ≡ Aufruhr ≡ Brass ≡ Entrüstung ≡ Erbitterung ≡ Erbostheit ≡ Erzürntheit ≡ Grimm ≡ Groll ≡ Ingrimm ≡ Missmut ≡ Rage ≡ Raserei ≡ Tobsucht ≡ Unmut ≡ Verärgerung ≡ Zorn ≡ Ärger

Antonyme (Gegenteil)

≡ Freundlichkeit ≡ Ruhe ≡ Sanftmut

Oberbegriffe

≡ Gefühl

Unterbegriffe

≡ Arbeitswut ≡ Kaufwut ≡ Zerstörungswut
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch fury, rage, anger, wrath, angriness, bad temper, enragement, furiousness, ...
Russisch гнев, ярость, бе́шенство, бешенство, зло́ба, злость, остервене́ние, раж, ...
Spanisch coraje, cólera, ira, rabia, emperramiento, encarnizamiento, ensañamiento, furor, ...
Französisch colère, fureur, furie, rage
Türkisch öfke, hiddet, hırs, gazap
Portugiesisch raiva, fúria, sanha
Italienisch furia, rabbia, collera, furore, ira, stizza, accanimento, arrabbiata
Rumänisch furie, mânie, furoare, înverșunare, supărare
Ungarisch düh, őrjöngés, harag
Polnisch gniew, wściekłość, złość, furia
Griechisch θυμός, οργή
Niederländisch razernij, woede, drift, het woeden, hondsdolheid
Tschechisch vztek, zběsilost, zuřivost, hněv, zloba
Schwedisch ilska, vrede, raseri, ursinne
Dänisch raseri, vrede, dille
Japanisch 怒り, 憤怒
Katalanisch fúria, ira, còlera
Finnisch viha, kiukku, vimma, raivo
Norwegisch raseri, sinne, vrede
Baskisch haser, haserrea
Serbisch bes, gnjev
Mazedonisch гнев, лутина
Slowenisch bes, jeza
Slowakisch hnev, zlosť
Bosnisch bijes, gnjev
Kroatisch bijes, gnjev
Ukrainisch гнів, ярість
Bulgarisch гняв, ярост
Belorussisch гнеў, злосць
Hebräischזעם، כעס
Arabischغضب، حدة الغضب، حنق، غيظ، سخط
Persischخشم، عصبانیت
Urduغصہ، غضب

Übersetzungen

Deklination

Wut · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20913