Thesaurus und Synonyme des Substantivs Erbitterung

Synonyme Substantiv Erbitterung: Bitterkeit mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Erbitterung, die

Synonyme

a.≡ Bitterkeit

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Eigenschaft oder Zustand, über etwas erbittert zu sein, einen Sachverhalt emotional heftig abzulehnen; Bitterkeit

Synonyme

≡ Bitterkeit
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch bitterness, animosity, exacerbation, exasperation, fierceness, fury, resentment
Russisch го́речь, го́рькая оби́да, горечь, ожесточе́ние, ожесточение, озлобле́ние, очерстве́лость
Spanisch amargura, despecho, ensañamiento, exasperación, irritación, resentimiento, tusa
Französisch acharnement, exaspération, rancœur, ressentiment
Türkisch tahammülsüzlük, öfke
Portugiesisch amargura, mágoa, rancor, ranço, ressentimento
Italienisch accanimento, esacerbazione, esasperazione, rabbia, risentimento
Rumänisch amărăciune, răutate
Ungarisch harag, keserűség
Polnisch gorycz, rozgoryczenie, zaciętość, zawziętość, zażartość
Griechisch θυμός, πικρία
Niederländisch verbittering, wrok
Tschechisch rozhořčení, roztrpčení, zahořklost
Schwedisch bitterness, förbittring
Dänisch forbitrelse, bitterhed
Japanisch 憤り, 激しい反発
Katalanisch amargor, resentiment
Finnisch katkeruus, viha
Norwegisch bitterhet, forbitrelse
Baskisch amorramendu, haserre
Serbisch bes, ogorčenost
Mazedonisch огорченост, разочараност
Slowenisch zamer
Slowakisch hnev, zatrpknutosť
Bosnisch bijes, ogorčenost
Kroatisch bijes, ogorčenost
Ukrainisch гіркота, обурення
Bulgarisch враждебност, омраза
Belorussisch абурэнне, раздратаванне
Indonesisch dendam, kepahitan
Vietnamesisch cay đắng, phẫn uất
Usbekisch achchiqlik
Hindi कड़वाहट, रंज
Chinesisch 怨恨, 苦涩
Thailändisch ขมขื่น, แค้น
Koreanisch 원한
Aserbaidschanisch acılıq, narazılıq
Georgisch სიბრაზე
Bengalisch কটুতা, রঞ্জ
Albanisch hidhërim
Marathi कटुता, रंज
Nepalesisch कटुत्ता, रञ्ज
Telugu కటుత్వం
Lettisch rūgtums
Tamil கசப்பு
Estnisch kibedus, viha
Armenisch խանդ
Kurdisch narazî
Hebräischמרירות، עצבנות
Arabischاستياء، مرارة
Persischتندخویی، خشم
Urduشدت، کڑواہٹ
...

Übersetzungen

Deklination

Erbitterung · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 844753