Thesaurus und Synonyme des Substantivs Winzer

Synonyme Substantiv Winzer: Weinbauer, Weingärtner, Weinhauer, Weinzierl mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Winzer, der

Synonyme

a.≡ Weinbauer ≡ Weingärtner ≡ Weinhauer ≡ Weinzierl

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Lebensmittel] Person, die beruflich Wein an- und ausbaut; Weingärtner, Weinbauer, Weinhauer, Weinzierl

Synonyme

≡ Weinbauer ≡ Weingärtner ≡ Weinhauer ≡ Weinzierl

Oberbegriffe

≡ Mann
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch winemaker, winegrower, vine dresser, vinegrower, vintner, viticulturist, wine-grower
Russisch винодел, виногра́дарь, виноградарь, виноде́л, сбо́рщик виногра́да
Spanisch viticultor, vinicultor, cultivador de vino, enólogo, vendimiador, vitivinicultor
Französisch vigneron, viticulteur, tailleur de vignes, viniculteur
Türkisch bağcı, üzüm üreticisi, şarap üreticisi
Portugiesisch vinicultor, viticultor, vinhateiro
Italienisch vignaiolo, viticoltore, vendemmiatore
Rumänisch viticultor, podgorean
Ungarisch borász, vincellér
Polnisch winiarz, winogrodnik, właściciel winnicy
Griechisch αμπελουργός, οινοπαραγωγός
Niederländisch wijnboer, druivenplukker, wijnbouwer, wijnmaker
Tschechisch vinař
Schwedisch vinodlare
Dänisch vinavler, vinbonde, vindyrker
Japanisch ワイン生産者, ワイン醸造家
Katalanisch vinater, viticultor
Finnisch viininviljelijä, viiniviljelijä
Norwegisch vindyrker, vinmaker, vinprodusent
Baskisch ardoa
Serbisch vinogradar, виноградар
Mazedonisch виноградар
Slowenisch vinar
Slowakisch vinár
Bosnisch vinogradar
Kroatisch vinogradar
Ukrainisch винороб
Bulgarisch винопроизводител
Belorussisch вінар
Hebräischיינן
Arabischزارع الخمر، كرام، مزارع عنب، نبيذ
Persischشراب‌ساز
Urduشراب ساز

Übersetzungen

Deklination

Winzers · Winzer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 118867