Thesaurus und Synonyme des Substantivs Versprechen

Synonyme Substantiv Versprechen: Versicherung, Versprechung, Zusicherung mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb
versprechen
Substantiv
Versprechen, das
B1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Versprechen, das

Synonyme

a.≡ Versicherung ≡ Versprechung ≡ Zusicherung

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Drohung

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Zusicherung einer Handlungsweise; Versprechung, Versicherung, Zusicherung

Synonyme

≡ Versicherung ≡ Versprechung ≡ Zusicherung

Antonyme (Gegenteil)

≡ Drohung

Oberbegriffe

≡ Eid ≡ Absichtserklärung

Unterbegriffe

≡ Eheversprechen ≡ Verheißung ≡ Gewähr ≡ Aussetzung ≡ Wahlversprechen ≡ Gelöbnis ≡ Heiratsversprechen ≡ Ehrenwort ≡ Beteuerung ≡ Treueversprechen
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch assurance, promise, commitment, pledge, plight, bond, bond covenant, undertaking, ...
Russisch обещание, гарантия, обеща́ние, посу́л, сло́во
Spanisch promesa, compromiso, manda, promisión
Französisch promesse
Türkisch söz, konuşma yanlışı, taahhüt, vaat
Portugiesisch promessa
Italienisch promessa
Rumänisch promisiune, făgăduială
Ungarisch becsületszó, igéret, ígéret
Polnisch obietnica, przyrzeczenie, zapewnienie
Griechisch υπόσχεση
Niederländisch belofte, garantie, toezegging
Tschechisch slib, příslib, závazek
Schwedisch löfte, förespegling, utfästelse, åtagande
Dänisch forsikring, løfte
Japanisch 約束, 誓い
Katalanisch promesa, prometença
Finnisch lupaus, vakuutus
Norwegisch forsikring, løfte
Baskisch konpromisoa, promesa
Serbisch obećanje
Mazedonisch обврска
Slowenisch obljuba
Slowakisch sľub
Bosnisch obećanje
Kroatisch obećanje
Ukrainisch обіцянка
Bulgarisch обещание
Belorussisch абяцанне
Indonesisch janji
Vietnamesisch lời hứa
Usbekisch va'da
Hindi वादा
Chinesisch 承诺
Thailändisch สัญญา
Koreanisch 약속
Aserbaidschanisch vaad
Georgisch პირობა
Bengalisch প্রতিজ্ঞা
Albanisch premtë
Marathi वचन
Nepalesisch प्रतिज्ञा
Telugu వాగ్దానం
Lettisch solījums
Tamil வாக்குறுதி
Estnisch lubadus
Armenisch Խոստում
Kurdisch va'da
Hebräischהבטחה
Arabischوعد
Persischقول، تعهد
Urduوعدہ، یقین دہانی
...

Übersetzungen

Deklination

Versprechens · Versprechen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 102880