Thesaurus und Synonyme des Substantivs Versöhnung

Synonyme Substantiv Versöhnung: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Versöhnung, die

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Verfeindung

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Wendung zwischen Personen zu einer mehrseitigen, positiven und dauerhaften Grundhaltung des gegenseitigen Vertrauens

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ Verfeindung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch reconciliation, conciliation, mediation, propitiation, resolution, restoration
Russisch примирение, примире́ние, умиротворе́ние
Spanisch reconciliación, conciliación, pacificación
Französisch réconciliation, rabibochage
Türkisch barışma, uzlaşma
Portugiesisch reconciliação, conciliação
Italienisch riconciliazione, riavvicinamento, conciliazione, propiziazione, ravvicinamento
Rumänisch reconciliere, conciliere, împăcare
Ungarisch megbékélés, kibékülés
Polnisch pojednanie, zgoda, zwłoka
Griechisch συμφιλίωση, κατευνασμός
Niederländisch verzoening
Tschechisch smíření, smír, usmíření
Schwedisch försoning
Dänisch forsoning
Japanisch 和解, 調和
Katalanisch reconciliació
Finnisch sovinto, reconciliation, sovittelu
Norwegisch forsoning
Baskisch uztartze, adiskidetasun
Serbisch pomirenje
Mazedonisch помирување
Slowenisch sprava, pomiritev, pomenjenje
Slowakisch usmírenie, zmierenie
Bosnisch pomirenje
Kroatisch pomirenje
Ukrainisch примирення, взаєморозуміння
Bulgarisch помирение, съгласие
Belorussisch прымірэнне
Indonesisch rekonsiliasi, pendamaian
Vietnamesisch hòa giải, hoà giải
Usbekisch kelishuv, rekonsilyatsiya, sulh
Hindi सुलह, मेल मिलाप
Chinesisch 和解, 调解
Thailändisch การคืนดี, การปรองดอง, ปรองดอง, สมานฉันท์
Koreanisch 화해, 조정
Aserbaidschanisch uzlaşma, barışma, barışıq, sülh
Georgisch შერიგება, მოახლოვება
Bengalisch সমঝোতা, মধ্যস্থতা, মিলাপ
Albanisch pajtim, pajtimi
Marathi सुलह
Nepalesisch समझौता, मेलमिलाप, समझदारी, सुलह
Telugu సమ్మతి, ఒప్పందం
Lettisch izlīgums, saskaņa
Tamil ஒப்புமை, சமாளிப்பு
Estnisch lepitus, leppimine, sulh
Armenisch հաշտություն
Kurdisch barışma, hevpeyivin, lihevkirin
Hebräischפיוס
Arabischتصالح، مصالحة، صلح
Persischآشتی، صلح
Urduصلح، مصالحت
...

Übersetzungen

Deklination

Versöhnung · Versöhnungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 132755, 132755, 132755