Thesaurus und Synonyme des Substantivs Trance

Synonyme Substantiv Trance: Dämmerschlaf, Trancezustand mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Trance, die

Synonyme

a.≡ Trancezustand
b.≡ Dämmerschlaf

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Ohnmacht ≡ Schlaf ≡ Wachsein
b.≡ Schlaf ≡ Wachsein

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

veränderter Bewusstseinszustand, der einhergeht mit einer Bewusstseinstrübung und dem eines Dämmerzustands ähnelt; Trancezustand

Synonyme

≡ Trancezustand

Antonyme (Gegenteil)

≡ Ohnmacht ≡ Schlaf ≡ Wachsein

Oberbegriffe

≡ Bewusstseinszustand
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Dämmerzustand zwischen Wachsein und Schlaf; Dämmerschlaf

Synonyme

≡ Dämmerschlaf

Antonyme (Gegenteil)

≡ Schlaf ≡ Wachsein
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch trance, altered state of consciousness, drowsiness, half-sleep
Russisch транс, полусон
Spanisch estado intermedio, trance
Französisch transe, hypnose, somnolence
Türkisch trans, düş hali
Portugiesisch transe, estado de transe
Italienisch trance, stato di trance
Rumänisch stare de transă
Ungarisch álomállapot
Polnisch trans, stan półsnu
Griechisch έκσταση, ληθαργός, τρανς, τραύμα, ύπνωση
Niederländisch trance, dromerigheid
Tschechisch polospánek, trans
Schwedisch dvala, trance, trans
Dänisch døs, trance
Japanisch トランス, 夢うつつ
Katalanisch estadi alterat de consciència, estadi de somni, trança
Finnisch puolihorroksessa
Norwegisch døs
Baskisch dormitalia, trantza, trantze
Serbisch polusanj
Mazedonisch транс
Slowenisch poluspan
Slowakisch polospánok, transe, tranz
Bosnisch polusanj
Kroatisch polusanj
Ukrainisch транс, напівсон
Bulgarisch транс, полусън
Belorussisch транс
Vietnamesisch nhập định
Usbekisch transe
Hindi ट्रांस
Chinesisch 恍惚状态
Thailändisch ภวังค์
Koreanisch 무아지경
Aserbaidschanisch transe
Georgisch ტრანს
Bengalisch ট্রান্স
Albanisch transe
Marathi ट्रांस
Nepalesisch ट्रान्स
Telugu ట్రాన్స్
Lettisch transe
Tamil ட்ரான்ஸ்
Estnisch transe
Armenisch տրանս
Kurdisch transe
Hebräischטרנס
Arabischحالة بين اليقظة والنوم، غفوة، غيبوبة، نشوة
Persischخلسه
Urduتھرکن، خواب جیسی حالت، نیم خواب
...

Übersetzungen

Deklination

Trance · Trancen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 200323, 200323