Thesaurus und Synonyme des Substantivs Raupe

Synonyme Substantiv Raupe: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Raupe, die

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Wurm
b.≡ Bagger ≡ Panzer

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Tiere] wurmförmige Larve des Schmetterlings oder der Blattwespe mit beißenden Mundteilen, kurzen bekrallten Brustfüßen und stummelförmigen Afterfüßen

Antonyme (Gegenteil)

≡ Wurm

Oberbegriffe

≡ Larve ≡ Insekt

Unterbegriffe

≡ Seidenraupe
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kurzform von Raupenfahrzeug

Antonyme (Gegenteil)

≡ Bagger ≡ Panzer

Oberbegriffe

≡ Kettenfahrzeug ≡ Kraftfahrzeug ≡ Landfahrzeug ≡ Fahrzeug

Unterbegriffe

≡ Pistenraupe ≡ Planierraupe
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch caterpillar, Eruca, bead, buttonhole seam, caterpillar vehicle, crawler, crawler vehicle, crawler-mounted vehicle, ...
Russisch гусеница, гу́сеница, гусеничный трактор
Spanisch oruga
Französisch chenille, bulldozer, lèvre
Türkisch tırtı, tırtıl, Tırtıl, paletli araç
Portugiesisch lagarta
Italienisch baco, bruco, bacherozzo, bacherozzolo, bruchi, caterpillar, cingolo, controspallina, ...
Rumänisch omida, omidă, tanc de tip Raupe
Ungarisch hernyó, hernyótalpas, lánctalpas, rakéta
Polnisch gąsienica, licha, ratrak, spycharka gąsienicowa
Griechisch κάμπια, ερπυστριοφόρο, μπουλντόζα
Niederländisch rups, rupsband, rupsgraafmachine, rupsketting, rupsvoertuig
Tschechisch housenka, pás, pásové vozidlo
Schwedisch bandvagn, fjärilslarv, larv, mask, schaktmaskin
Dänisch larve, kalorm, larvekæde
Japanisch 毛虫, キャタピラー, 幼虫
Katalanisch eruga, cadena, caterpillar
Finnisch mato, raupesuoja, toukka, toukkia
Norwegisch larve, beltevogn
Baskisch erraldoi, larba
Serbisch gusenica, gusjenica, гусеница
Mazedonisch гасеница, гусеничар
Slowenisch gosenica
Slowakisch húsenica, pásové vozidlo
Bosnisch gusjenica, gusjeničar
Kroatisch gusjenica
Ukrainisch гусениця, гусеничний, гусінь
Bulgarisch гусеничен трактор, гъсеница
Belorussisch вусень, гусеніца, гусенічны транспартны сродак
Indonesisch kendaraan berantai, kendaraan beroda rantai, ulat kupu-kupu
Vietnamesisch sâu bướm, xe bánh xích
Usbekisch gusenitsali mashina, gusenitsali texnika, katorpilla
Hindi कैटरपिल्लर, ट्रैक वाहन, ट्रैकयुक्त वाहन
Chinesisch 履带车, 毛毛虫
Thailändisch รถสายพาน, หนอนผีเสื้อ
Koreanisch 궤도차량, 애벌레
Aserbaidschanisch tırtıl, tırtıllı maşın, tırtıllı texnika
Georgisch გუსენიჩიანი მანქანა, კატერპილარი
Bengalisch ট্র্যাকযুক্ত যান, লার্ভা
Albanisch larvë, mjet me zinxhirë
Marathi केटरपिल्लर, ट्रॅक वाहन, ट्रॅकयुक्त वाहन
Nepalesisch केटरपिल्लर, ट्र्याकयुक्त सवारीसाधन
Telugu కాటరపిల్లర్, ట్రాక్‌యుక్త వాహనం
Lettisch kāpurs, kāpurķēžu mašīna, kāpurķēžu transports
Tamil சங்கிலித்தட வாகனம், லைர்வா
Estnisch roomiksõiduk, röövik
Armenisch թրթուր, թրթուրավոր մեքենա
Kurdisch larva, teknîka paletdar
Hebräischזחל
Arabischجنزير، دبابة، دود، دودة، يرقة، يسروع
Persischکرم
Urduراپ، کرم
...

Übersetzungen

Deklination

Raupe · Raupen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 29927, 29927