Definition des Substantivs Raupe
Definition des Substantivs Raupe: Natur; …; wurmförmige Larve des Schmetterlings oder der Blattwespe mit beißenden Mundteilen, kurzen bekrallten Brustfüßen und stummelförmigen Afterfüß… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Raupe, die
Raupe
·
Raupen
caterpillar, Eruca, bead, buttonhole seam, caterpillar vehicle, crawler, crawler vehicle, crawler-mounted vehicle, purl seam
/ˈʁaʊpə/ · /ˈʁaʊpə/ · /ˈʁaʊpən/
[Tiere, …] wurmförmige Larve des Schmetterlings oder der Blattwespe mit beißenden Mundteilen, kurzen bekrallten Brustfüßen und stummelförmigen Afterfüßen; Kurzform von Raupenfahrzeug
» Die Raupe
hat alle Blätter gefressen. The caterpillar ate all the leaves.
Bedeutungen
- a.[Tiere] wurmförmige Larve des Schmetterlings oder der Blattwespe mit beißenden Mundteilen, kurzen bekrallten Brustfüßen und stummelförmigen Afterfüßen
- b.Kurzform von Raupenfahrzeug
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Raupe
hat alle Blätter gefressen.
The caterpillar ate all the leaves.
- Die
Raupe
verwandelte sich in einen Schmetterling.
The caterpillar turned into a butterfly.
- Wo Rosen blühen, sind die
Raupen
nicht weit.
Where roses bloom, the caterpillars are not far away.
- Die
Raupe
verpuppt sich.
The caterpillar pupates.
- Die Mönche haben hübsche
Raupen
.
The monks have pretty caterpillars.
- Die
Raupe
spinnt sich einen Kokon.
The caterpillar spins itself a cocoon.
- Diese
Raupe
wird ein hübscher Schmetterling werden.
This caterpillar will become a beautiful butterfly.
- Die
Raupe
des Schornsteinfegers frisst an verschiedensten Gräsern.
The caterpillar of the chimney sweep eats various grasses.
- Die
Raupe
verspeist das grüne Birkenblatt genüsslich.
The caterpillar enjoys eating the green birch leaf.
- Mit der
Raupe
wurde der Schutt zusammengeschoben.
With the caterpillar, the debris was pushed together.
Beispielsätze
Übersetzungen
- caterpillar, Eruca, bead, buttonhole seam, caterpillar vehicle, crawler, crawler vehicle, crawler-mounted vehicle, ...
гусеница, гу́сеница, гусеничный трактор
oruga
chenille, bulldozer, lèvre
tırtı, tırtıl, Tırtıl, paletli araç
lagarta
baco, bruco, bacherozzo, bacherozzolo, bruchi, caterpillar, cingolo, controspallina, ...
omida, omidă, tanc de tip Raupe
hernyó, hernyótalpas, lánctalpas, rakéta
gąsienica, licha, ratrak, spycharka gąsienicowa
κάμπια, ερπυστριοφόρο, μπουλντόζα
rups, rupsband, rupsgraafmachine, rupsketting, rupsvoertuig
housenka, pás, pásové vozidlo
bandvagn, fjärilslarv, larv, mask, schaktmaskin
larve, kalorm, larvekæde
毛虫, キャタピラー, 幼虫
eruga, cadena, caterpillar
mato, raupesuoja, toukka, toukkia
larve, beltevogn
erraldoi, larba
gusenica, gusjenica, гусеница
гасеница, гусеничар
gosenica
húsenica, pásové vozidlo
gusjenica, gusjeničar
gusjenica
гусениця, гусеничний, гусінь
гусеничен трактор, гъсеница
вусень, гусеніца, гусенічны транспартны сродак
kendaraan berantai, kendaraan beroda rantai, ulat kupu-kupu
sâu bướm, xe bánh xích
gusenitsali mashina, gusenitsali texnika, katorpilla
कैटरपिल्लर, ट्रैक वाहन, ट्रैकयुक्त वाहन
履带车, 毛毛虫
รถสายพาน, หนอนผีเสื้อ
궤도차량, 애벌레
tırtıl, tırtıllı maşın, tırtıllı texnika
გუსენიჩიანი მანქანა, კატერპილარი
ট্র্যাকযুক্ত যান, লার্ভা
larvë, mjet me zinxhirë
केटरपिल्लर, ट्रॅक वाहन, ट्रॅकयुक्त वाहन
केटरपिल्लर, ट्र्याकयुक्त सवारीसाधन
కాటరపిల్లర్, ట్రాక్యుక్త వాహనం
kāpurs, kāpurķēžu mašīna, kāpurķēžu transports
சங்கிலித்தட வாகனம், லைர்வா
roomiksõiduk, röövik
թրթուր, թրթուրավոր մեքենա
larva, teknîka paletdar
זחל
جنزير، دبابة، دود، دودة، يرقة، يسروع
کرم
راپ، کرم- ...
Übersetzungen