Thesaurus und Synonyme des Substantivs Fahrzeug

Synonyme Substantiv Fahrzeug: Beförderungsmittel, Fortbewegungsmittel, Gefährt, Transportmittel, Verkehrsmittel mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Fahrzeug, das

Fahrzeug(e)s · Fahrzeuge

Synonyme

a.≡ Beförderungsmittel ≡ Fortbewegungsmittel ≡ Gefährt ≡ Transportmittel ≡ Verkehrsmittel

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

zur Fortbewegung dienendes Objekt; Beförderungsmittel, Fortbewegungsmittel, Gefährt, Transportmittel, Verkehrsmittel

Synonyme

≡ Beförderungsmittel ≡ Fortbewegungsmittel ≡ Gefährt ≡ Transportmittel ≡ Verkehrsmittel

Unterbegriffe

≡ Allradfahrzeug ≡ Amphibienfahrzeug ≡ Dieselfahrzeug ≡ Elektrofahrzeug ≡ Feuerwehrfahrzeug ≡ Fischereifahrzeug ≡ Fluchtfahrzeug ≡ Geländefahrzeug ≡ Hybridfahrzeug ≡ Kettenfahrzeug ≡ Kraftfahrzeug ≡ Löschfahrzeug ≡ Luftfahrzeug ≡ Mietfahrzeug ≡ Militärfahrzeug
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch vehicle, auto, automobile, car, conveyance, craft, motor vehicle, motorcar, ...
Russisch транспортное средство, тра́нспорт, тра́нспортное сре́дство
Spanisch vehículo
Französisch véhicule
Türkisch araç, taşıt, vasıta
Portugiesisch veículo, carro, viatura
Italienisch veicolo, automezzo, autoveicolo, autovettura, vettura
Rumänisch vehicul, mijloc de transport
Ungarisch jármű
Polnisch pojazd
Griechisch όχημα, σκάφος
Niederländisch voertuig, vaartuig
Tschechisch vozidlo, dopravní prostředek, motorové vozidlo
Schwedisch fordon, fartyg, åkdon
Dänisch køretøj, fartøj
Japanisch 乗り物, 交通手段
Katalanisch vehicle
Finnisch ajoneuvo, kulkuväline
Norwegisch kjøretøy, fartøy
Baskisch ibilgailu
Serbisch vozilo, возило
Mazedonisch возило
Slowenisch vozilo
Slowakisch dopravný prostriedok, vozidlo
Bosnisch vozilo
Kroatisch vozilo
Ukrainisch транспортний засіб, транспортного засобу, автомобіль
Bulgarisch превозно средство
Belorussisch транспартны сродак, сродак перамяшчэння
Indonesisch kendaraan
Vietnamesisch phương tiện, phương tiện giao thông
Usbekisch transport vositasi
Hindi वाहन
Chinesisch 车辆
Thailändisch พาหนะ
Koreanisch 차량
Aserbaidschanisch nəqliyyat vasitəsi
Georgisch ავტომობილი
Bengalisch যানবাহন
Albanisch mjeti transporti
Marathi वाहन
Nepalesisch वाहन
Telugu వాహనం
Lettisch transportlīdzeklis
Tamil வாகனம்
Estnisch sõiduk
Armenisch Տրանսպորտային միջոց
Kurdisch arac
Hebräischרכב
Arabischمركبة، وسيلة النقل، وسيلة نقل
Persischوسیله نقلیه، خودرو
Urduموٹر گاڑی، گاڑی
...

Übersetzungen

Deklination

Fahrzeug(e)s · Fahrzeuge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2847

pt>