Thesaurus und Synonyme des Substantivs Rad

Synonyme Substantiv Rad: Fahrrad, Radschlag, Richtrad, Velo, Veloziped, Radl mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A2 · Substantiv · neutral · <auch: unregelmäßig · regelmäßig · -s,¨-er · -s, ->

Rad, das

Synonyme

1. [Geschichte, Tiere, …] rundes Bauteil, das um seine Achse rotiert; kurz für Fahrrad; Fahrrad, Richtrad, Radschlag, Velo
a.≡ Radl
b.≡ Fahrrad ≡ Velo ≡ Veloziped⁷ ≡ Radl
c.≡ Richtrad
e.≡ Radschlag

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁷ veraltet


Überblick
1a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

rundes Bauteil, das um seine Achse rotiert

Synonyme

≡ Radl

Unterbegriffe

≡ Bugrad ≡ Feuerrad ≡ Flügelrad ≡ Hinterrad ≡ Kammrad ≡ Kettenrad ≡ Laufrad ≡ Lenkrad ≡ Mühlrad ≡ Rändelrad ≡ Reserverad ≡ Rhönrad ≡ Riesenrad ≡ Schaufelrad ≡ Schöpfrad
1b. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

[Gesellschaft] kurz für Fahrrad; Fahrrad, Velo

Synonyme

≡ Fahrrad ≡ Velo ≡ Veloziped⁷ ≡ Radl

Oberbegriffe

≡ Fahrzeug

Unterbegriffe

≡ Allrad ≡ Damenrad ≡ Dreirad ≡ Einrad ≡ Elektrorad ≡ Fahrrad ≡ Faltrad ≡ Herrenrad ≡ Hochrad ≡ Hollandrad ≡ Klapprad ≡ Kraftrad ≡ Laufrad ≡ Leihrad ≡ Liegerad
1c. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

[Geschichte] Hinrichtungsgerät in der Form eines Rades; Richtrad

Synonyme

≡ Richtrad
1d. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

[Tiere] aufgestellte, fächerförmig gespreizte Schwanzfedern bei bestimmten Vögeln

Unterbegriffe

≡ Pfauenrad
1e. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

[Sport] kurz für Radschlag, eine Übung beim Geräteturnen; Radschlag

Synonyme

≡ Radschlag
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

alte Maßeinheit für die Strahlungsdosis, die durch das sogenannte Gray abgelöst wurde

Oberbegriffe

≡ Maßeinheit
3. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · <auch: -s, ->

Übersetzungen

Englisch wheel, rad, cartwheel, bicycle, bike, bogie wheel, breaking wheel, cog, ...
Russisch колесо, велосипед, велосипе́д, колесо́, Рад, диск, круг, перьевой веер
Spanisch rueda, bici, bicicleta, rad, piñón, Röntgen, Schwanzfedern
Französisch roue, bicyclette, vélo, rouage, Rad, Röntgen, Schwanzfedern
Türkisch tekerlek, bisiklet, teker, çark, rad, tüy
Portugiesisch roda, bicicleta, estrela, pirueta, rad, Rad, cauda, radiação
Italienisch ruota, bici, bicicletta, ciclo, rad, Fächer, Rad, Röntgen
Rumänisch roată, rad, bicicletă, pene, roata
Ungarisch kerék, bicikli, kerékpár, radfordítás, rajzó tollak, röntgen
Polnisch koło, rad, rower, koło zębate, pióra ogonowe
Griechisch τροχός, ρόδα, ποδήλατο, κύλινδρος, Röntgen, ουρά
Niederländisch wiel, fiets, rad, Röntgen, feder, radslag
Tschechisch kolo, rad, disk, ocásek
Schwedisch hjul, cykel, rad, Röntgen, radslag, stjärtfjädrar
Dänisch hjul, cykel, fjer, rad, radslag
Japanisch ホイール, 車輪, 自転車, 車, , ラッドシュラグ, レントゲン, 扇状の尾羽, ...
Katalanisch roda, rad, bici, bicicleta, plomes, roda de tortura
Finnisch pyörä, ratas, polkupyörä, häntävarpaat, rad, röntgen
Norwegisch hjul, sykkel, Röntgen, fjer, rad
Baskisch Gray, bizikleta, bularra, disko, rad, urdin, zirkulu
Serbisch точак, rad, bicikl, cylinder, kolo, repne perje
Mazedonisch колце, тркало, Рад, велосипед, колело, перо, рад, точка
Slowenisch kolo, rad, perje
Slowakisch koleso, rad, bicykel, chvostové perá
Bosnisch točak, bicikl, cylinder, kolo, rad, radijacija, repne perje
Kroatisch točak, bicikl, cylindar, kotač, rad, radijacija, repne perje, valjak
Ukrainisch колесо, велосипед, кульбіт, пір'я, рад
Bulgarisch колело, рад, велосипед, опашни пера
Belorussisch кола, веласіпед, круг, круглы элемент, паветраныя пёры, рад
Hebräischגלגל، זנב، נוצות، סלטה، רָד
Arabischعجلة، دراجة، دراجة هوائية، دوران، راد، ريش ذيل، عجلة الإعدام
Persischچرخ، راد، پرهای دم، چرخ اعدام، چرخش
Urduپہیہ، چکر، ریڈ، سائیکل کا پہیہ، پنگھٹ کے پر، پھندا

Übersetzungen

Deklination

Rad(e)s · Räder

Rad(s) · Rad

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁷ veraltet ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 12478, 12478, 12478, 12478, 12478, 12478