Thesaurus und Synonyme des Substantivs Pflichtvergessenheit

Synonyme Substantiv Pflichtvergessenheit: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Pflichtvergessenheit, die

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Achtsamkeit ≡ Aufmerksamkeit ≡ Sorgfalt ≡ Verantwortungsübernahme ≡ Zuverlässigkeit

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße mangelndes Pflichtbewusstsein zeigt, zugewiesene Aufgaben werden nicht oder nicht richtig erfüllt

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ Achtsamkeit ≡ Aufmerksamkeit ≡ Sorgfalt ≡ Verantwortungsübernahme ≡ Zuverlässigkeit
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch delinquency, dereliction of duty, neglect
Russisch недобросо́вестность, безответственность, недобросовестность
Spanisch irresponsabilidad, prevaricato, desidia, negligencia
Französisch manquement au devoir, oubli du devoir, manque de responsabilité, négligence
Türkisch sorumluluk ihmalciliği
Portugiesisch desleixo, negligência
Italienisch negligenza, disinteresse, mancanza di senso del dovere
Rumänisch neglijență, neîndeplinire a obligațiilor
Ungarisch kötelességelhanyagolás
Polnisch lekceważenie obowiązków, zaniedbanie obowiązków
Griechisch αδιαφορία για καθήκοντα
Niederländisch plichtvergetelheid
Tschechisch nedbalost povinností, zanedbání povinností
Schwedisch pliktförsummelse
Dänisch pligtforsømmelse
Japanisch 義務忘却
Katalanisch desatenció, negligència
Finnisch velvollisuudentunne
Norwegisch pliktforsømmelse
Baskisch betebehar falta
Serbisch nebriga, neodgovornost
Mazedonisch недостиг на обврска, непостапување
Slowenisch brezskrbnost, neodgovornost
Slowakisch nedbalosť, zanedbanie povinností
Bosnisch nebriga, neodgovornost
Kroatisch nebriga, neodgovornost
Ukrainisch недбалість, безвідповідальність
Bulgarisch безотговорност, небрежност
Belorussisch абыякавасць, недахоп адказнасці
Hebräischחוסר אחריות
Arabischإهمال الواجب
Persischبی‌توجهی به وظیفه
Urduذمہ داری کی عدم موجودگی

Übersetzungen

Deklination

Pflichtvergessenheit⁵ · Pflichtvergessenheit

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 818456