Definition des Substantivs Pflichtvergessenheit

Definition des Substantivs Pflichtvergessenheit: Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße mangelndes Pflichtbewusstsein zeigt, zugewiesene Aufgaben werden nicht oder nicht richtig e… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Pflichtvergessenheit⁵, die

Pflichtvergessenheit⁵ · Pflichtvergessenheit⁵

delinquency, dereliction of duty, neglect

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße mangelndes Pflichtbewusstsein zeigt, zugewiesene Aufgaben werden nicht oder nicht richtig erfüllt

» Dadurch kam der Pfarrer unter Zugzwang, wenn er nicht der Pflichtvergessenheit bezichtigt werden wollte. Thus, the priest came under pressure if he did not want to be accused of neglecting his duties.

Bedeutungen

a.Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße mangelndes Pflichtbewusstsein zeigt, zugewiesene Aufgaben werden nicht oder nicht richtig erfüllt

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

Dadurch kam der Pfarrer unter Zugzwang, wenn er nicht der Pflichtvergessenheit bezichtigt werden wollte.
Thus, the priest came under pressure if he did not want to be accused of neglecting his duties.
Sie neigte zu Tagträumereien und vergaß deshalb das eine oder andere zur rechten Zeit zu tun, was man ihr dann als Pflichtvergessenheit auslegte.
She tended to daydream and therefore forgot to do one thing or another at the right time, which was then interpreted as forgetfulness of duty.

Beispielsätze

Übersetzungen

delinquency, dereliction of duty, neglect

недобросо́вестность, безответственность, недобросовестность

irresponsabilidad, prevaricato, desidia, negligencia

manquement au devoir, oubli du devoir, manque de responsabilité, négligence

sorumluluk ihmalciliği

desleixo, negligência

negligenza, disinteresse, mancanza di senso del dovere

neglijență, neîndeplinire a obligațiilor

kötelességelhanyagolás

lekceważenie obowiązków, zaniedbanie obowiązków

αδιαφορία για καθήκοντα

plichtvergetelheid

nedbalost povinností, zanedbání povinností

pliktförsummelse

pligtforsømmelse

義務忘却

desatenció, negligència

velvollisuudentunne

pliktforsømmelse

betebehar falta

nebriga, neodgovornost

недостиг на обврска, непостапување

brezskrbnost, neodgovornost

nedbalosť, zanedbanie povinností

nebriga, neodgovornost

недбалість, безвідповідальність

безотговорност, небрежност

абыякавасць, недахоп адказнасці

חוסר אחריות

إهمال الواجب

بی‌توجهی به وظیفه

ذمہ داری کی عدم موجودگی

Übersetzungen

Deklination

Pflichtvergessenheit⁵ · Pflichtvergessenheit⁵

Singular

Pflichtvergessenheit⁵

Plural

Pflichtvergessenheit⁵

Deklination