Thesaurus und Synonyme des Substantivs Nadel

Synonyme Substantiv Nadel: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Nadel, die

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Faden

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

längliches, dünnes Werkzeug mit Spitze, je nach Verwendungszweck unterschiedlich geformt

Antonyme (Gegenteil)

≡ Faden

Oberbegriffe

≡ Werkzeug

Unterbegriffe

≡ Anstecknadel ≡ Haarnadel ≡ Häkelnadel ≡ Hutnadel ≡ Injektionsnadel ≡ Kompassnadel ≡ Krawattennadel ≡ Nähnadel ≡ Plattennadel ≡ Schmucknadel ≡ Sicherheitsnadel ≡ Spicknadel ≡ Stahlnadel ≡ Stricknadel ≡ Stopfnadel
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Pflanzen] die nadelförmig umgebildeten Blätter von Nadelbäumen

Oberbegriffe

≡ Pflanze ≡ Baum

Unterbegriffe

≡ Fichtennadel ≡ Kiefernnadel ≡ Tannennadel
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch needle, stylus, acus, aglet, crystal needle, dam needle, grouting needle, injection needle, ...
Russisch игла, иголка, брошь, була́вка, булавка, игла́, иго́лка, спи́ца, ...
Spanisch aguja, acícula, pino, pinocha
Französisch aiguille, épingle, spicule, nadel
Türkisch iğne, ibre, iğneyaprak
Portugiesisch agulha, acícula, alfinete, gancho, folhas em forma de agulha
Italienisch ago, bulino, ferro, freccia, lancetta, puntina, spilla, spillo, ...
Rumänisch ac, ace
Ungarisch tű, fenyőtű, tűlevél
Polnisch igła, igły, szpilka
Griechisch βελόνα, βελόνα ραμμάτων, δείκτης
Niederländisch naald, speld
Tschechisch jehla, jehlice, jehličí
Schwedisch nål, barr
Dänisch nål
Japanisch 針, ピン, 針葉
Katalanisch agulla, fulles en forma d'agulla
Finnisch neula, havu, neulanen, piikki, neulasten
Norwegisch nål
Baskisch bide, nadel, orratz, pinua
Serbisch игла, igla, iglice, četinari
Mazedonisch игла, игли
Slowenisch igla, iglice, nadal
Slowakisch ihla, ihly
Bosnisch igla, iglice
Kroatisch igla, iglice
Ukrainisch голка, голки
Bulgarisch игла, игли
Belorussisch іголка, голка, хвоі
Hebräischמחט، מחטי
Arabischإبرة، إِبْرَة، دبوس، إبر
Persischسوزن، سوزنی
Urduسوئی، نیدل

Übersetzungen

Deklination

Nadel · Nadeln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 37663, 37663, 37663