Thesaurus und Synonyme des Substantivs Werkzeug

Synonyme Substantiv Werkzeug: Anwendungssoftware, Gerät, Handwerkszeug, Instrument, Tool, Utensil mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Werkzeug, das

Werkzeug(e)s · Werkzeuge

Synonyme

a.≡ Anwendungssoftware ≡ Gerät ≡ Handwerkszeug ≡ Instrument ≡ Tool ≡ Utensil

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Spielzeug

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Technik] allgemeines Mittel oder Gerät, um Dinge herzustellen oder zu reparieren; Gerät, Handwerkszeug, Instrument, Utensil, Anwendungssoftware

Synonyme

≡ Anwendungssoftware ≡ Gerät ≡ Handwerkszeug ≡ Instrument ≡ Tool ≡ Utensil

Antonyme (Gegenteil)

≡ Spielzeug

Oberbegriffe

≡ Gegenstand

Unterbegriffe

≡ Bohrwerkzeug ≡ Bordwerkzeug ≡ Einbruchswerkzeug ≡ Elektrowerkzeug ≡ Folterwerkzeug ≡ Handwerkszeug ≡ Kauwerkzeug ≡ Knochenwerkzeug ≡ Marterwerkzeug ≡ Mordwerkzeug ≡ Mundwerkzeug ≡ Schneidewerkzeug ≡ Schreibwerkzeug ≡ Steinwerkzeug ≡ Axt
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch tool, instrument, implement, medium, tool kit, tools
Russisch инструмент, инструме́нт, ору́дие труда́, орудие, средство
Spanisch herramienta, instrumento, las herramientas, los enseres, utensilio, utillaje, órgano
Französisch instrument, outil, dispositif, les outils, outillage, outils
Türkisch alet, araç
Portugiesisch ferramenta, utensílio, apetrecho, as ferramentas
Italienisch utensile, strumento, arnese, arnesi, attrezzatura, attrezzi, attrezzo, attrezzo di lavoro, ...
Rumänisch unealtă, instrument, sculă
Ungarisch eszköz, szerszám
Polnisch narzędzie, instrument, narzędzia, przyrząd
Griechisch εργαλείο, εργαλεία
Niederländisch gereedschap, hulpmiddel, instrument, stuk gereedschap, werktuig
Tschechisch nástroj, nářadí, zařízení
Schwedisch verktyg, redskap
Dänisch værktøj, redskab
Japanisch 器具, 工具, 道具
Katalanisch eina, instrument
Finnisch työkalu
Norwegisch verktøy, redskap, reiskap
Baskisch gailu, tresna
Serbisch alat, alatka, алат
Mazedonisch алат, инструмент
Slowenisch orodje, pripomoček
Slowakisch nástroj, náradie, náčinie, prístroj
Bosnisch alat, alatka
Kroatisch alat, alat za rad
Ukrainisch інструмент, знаряддя, прилад
Bulgarisch инструмент, уред
Belorussisch інструмент, засіб
Indonesisch alat, peralatan
Vietnamesisch công cụ, dụng cụ
Usbekisch asbob
Hindi उपकरण, औजार
Chinesisch 器具, 工具
Thailändisch เครื่องมือ
Koreanisch 공구, 도구
Aserbaidschanisch alət
Georgisch ინსტრუმენტი
Bengalisch উপকরণ, যন্ত্র
Albanisch mjet, vegël
Marathi उपकरण, औजार
Nepalesisch उपकरण, औजार
Telugu ఉపకరణం
Lettisch rīks
Tamil கருவி
Estnisch riist, tööriist
Armenisch գործիք
Kurdisch alet, gereç
Hebräischכלי، מכשיר
Arabischأداة، عدة، آلة، أدوات، صنيعة
Persischابزار، وسیله
Urduاوزار، اوزاروں
...

Übersetzungen

Deklination

Werkzeug(e)s · Werkzeuge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10435

pt>