Thesaurus und Synonyme des Substantivs Diebstahl

Synonyme Substantiv Diebstahl: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Diebstahl, der

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Wegnahme einer fremden beweglichen Sache in Zueignungsabsicht

Oberbegriffe

≡ Eigentumsdelikt
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch larceny, theft, burglary, robbery, steal, theft and pilferage, thievery
Russisch кража, воровство, воровство́, кра́жа, хище́ние
Spanisch hurto, robo, latrocinio, afano, facho
Französisch vol, chapardage, fauche, rapine
Türkisch hırsızlık
Portugiesisch furto, roubo, levamento
Italienisch furto, ladrocinio
Rumänisch furt, hoție
Ungarisch lopás, rablás
Polnisch kradzież, złodziejstwo
Griechisch κλοπή
Niederländisch diefstal
Tschechisch krádež
Schwedisch stöld
Dänisch tyveri
Japanisch 窃盗, 強盗, 盗難
Katalanisch robatori, furt
Finnisch varkaus
Norwegisch tyveri
Baskisch lapurreta
Serbisch krađa, крађа, отугување, отуђивање
Mazedonisch кражба
Slowenisch kraja
Slowakisch krádež
Bosnisch krađa
Kroatisch krađa
Ukrainisch крадіжка
Bulgarisch кражба
Belorussisch крадзеж
Hebräischגניבה
Arabischسرقة
Persischسرقت، دزدی
Urduچوری

Übersetzungen

Deklination

Diebstahl(e)s · Diebstähle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 78013, 78013