Thesaurus und Synonyme des Substantivs Auszeit

Synonyme Substantiv Auszeit: Spielunterbrechung, Time-out mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Auszeit, die

Synonyme

a.≡ Spielunterbrechung ≡ Time-out

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sport] kurze Unterbrechung eines Spiels; Spielunterbrechung, Time-out

Synonyme

≡ Spielunterbrechung ≡ Time-out

Oberbegriffe

≡ Pause
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch time out, time-out, timeout, downtime, hiatus, break
Russisch перерыв, тайм-аут, тайма́ут
Spanisch pausa, tiempo muerto, intermedio, pausa profesional, período de descanso, tiempo fuera, descanso
Französisch temps mort, arrêt de jeu, interruption, pause
Türkisch mola, dinlenme zamanı, ara
Portugiesisch pausa, descanso, intervalo, interrupção
Italienisch pausa, time-out
Rumänisch pauză
Ungarisch szünet
Polnisch przerwa, odprężenie, pauza, przerwa w grze, time out, urlopik, wytchnienie
Griechisch διάλειμμα, τάιμ άουτ
Niederländisch time-out, onderbreking, pauze
Tschechisch odpočinek, pauza
Schwedisch spelavbrott, time-out, timeout, paus
Dänisch afbræk, pause
Japanisch 中断, 休憩
Katalanisch temps mort, téntol, pausa
Finnisch lyhyt tauko, tauko
Norwegisch avbrekk, pause
Baskisch atseden
Serbisch odmor, pauza
Mazedonisch пауза
Slowenisch odmor
Slowakisch prestávka
Bosnisch odmor, pauza
Kroatisch odmor, pauza
Ukrainisch перерва
Bulgarisch пауза
Belorussisch перапынак
Hebräischהפסקה
Arabischاستراحة، وقت مستقطع
Persischاستراحت
Urduوقفہ

Übersetzungen

Deklination

Auszeit · Auszeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 81443