Thesaurus und Synonyme des Substantivs Aufregung

Synonyme Substantiv Aufregung: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aufregung, die

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Ausgeglichenheit ≡ Selbstgewissheit ≡ Selbstsicherheit
b.≡ Einhelligkeit ≡ Übereinstimmung

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Gefühl der Anspannung und Unruhe

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ Ausgeglichenheit ≡ Selbstgewissheit ≡ Selbstsicherheit
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

verwirrendes, chaotisches Durcheinander

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ Einhelligkeit ≡ Übereinstimmung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch agitation, excitement, agita, bother, chaos, civil commotion, commotion, confusion, ...
Russisch волнение, возбуждение, беспокойство, переполох, суета, беспоко́йство, возбужде́ние, волне́ние, ...
Spanisch agitación, excitación, batifondo, caos, confusión, emoción, fiebre, nerviosismo, ...
Französisch agitation, excitation, affolement, branle-bas, confusion, désordre, effervescence, tension, ...
Türkisch heyecan, gerginlik, kargaşa, karmaşa, telaş, coşku
Portugiesisch agitação, emoção, empolgação, excitação, alvoroço, confusão, sobressalto
Italienisch agitazione, confusione, eccitazione, caos, concitazione, emozione, fibrillazione
Rumänisch agitație, confuzie, emoție, enervare, entuziasm, haos, rumoare, tensiune, ...
Ungarisch izgalom, nyugtalanság, elégtelenség, feszültség, idegesség, izgatottság, káosz, zűrzavar
Polnisch niepokój, zamieszanie, chaos, ekscytacja, napięcie, podekscytowanie, podniecenie, wzburzenie, ...
Griechisch αναστάτωση, ένταση, σύγχυση, ταραχή
Niederländisch opwinding, verwarring, beroering, chaos, emotie, onrust, opgewondenheid, opschudding, ...
Tschechisch vzrušení, chaos, napětí, neklid, rozčilení, zmatek
Schwedisch förvirring, kaos, oro, spänning, upphetsning, upprördhet
Dänisch forvirring, kaos, ophidselse, sindsbevægelse, spænding, uro
Japanisch 興奮, 混乱, 緊張感, 騒動
Katalanisch agitació, caos, confusió, excitació, tensió
Finnisch hämmennys, jännitys, kiihtymys, levottomuus, sekasorto
Norwegisch forvirring, kaos, opphisselse, spenning, uro
Baskisch irritazio, kaos, nahaste, tentsio
Serbisch uzbuđenje, napetost, zbrka
Mazedonisch возбуденост, возбудување, вознемиреност, напрегнатост
Slowenisch kaos, napetost, vznemirjenje, zmeda
Slowakisch chaos, napätie, vzrušenie, zmätok
Bosnisch haos, napetost, uzbuđenje, zbrka
Kroatisch kaos, napetost, uzbuđenje, zbrka
Ukrainisch збудження, напруження, смута, тривога, хаос, хвилювання
Bulgarisch вълнение, напрежение, объркване, хаос
Belorussisch блытаніна, напружанне, трывога, хаос
Indonesisch kebingungan, kecemasan, kekacauan, kekhawatiran
Vietnamesisch lo lắng, lộn xộn, rối loạn
Usbekisch bezovtalik, chalkashlik, tashvish
Hindi उलझन, गड़बड़, चिंता
Chinesisch 不安, 混乱, 焦虑
Thailändisch กังวล, วิตก, วุ่นวาย
Koreanisch 난장판, 불안, 초조, 혼란
Aserbaidschanisch gərginlik, kaos, narahatlıq, qarışıqlıq
Georgisch დარდი, ქაოსი
Bengalisch উদ্বেগ, গণ্ডগোল, চিন্তা
Albanisch ankthi, kaos
Marathi गोंधळ, चिंता
Nepalesisch अव्यवस्था, चिन्ता
Telugu ఆందోళన, గందరగోళం
Lettisch haoss, nemierīgums, trauksme
Tamil கவலை, குழப்பம்
Estnisch kaos, segadus, ärevus
Armenisch անհանգստություն, խառնաշփոթ
Kurdisch kaos, tirsîn
Hebräischבלבול، התרגשות، כאוס، מתח
Arabischارتباك، اضطراب، تهيج، توتر، ضجة، فوضى، قلق، هيجان
Persischهیجان، آشفتگی، تنش
Urduافرا تفری، بے ترتیبی، بے چینی، تناؤ
...

Übersetzungen

Deklination

Aufregung · Aufregungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 114696, 114696