Bedeutungen des Substantivs Verdikt

Bedeutung Substantiv Verdikt: Urteil, Urteilsspruch; stark negative Beurteilung mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Verdikt, das

Bedeutungen

a.Urteil, Urteilsspruch
b.stark negative Beurteilung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Urteil, Urteilsspruch
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • stark negative Beurteilung
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch verdict, finding, judgment, ruling
Russisch вердикт, верди́кт, приговор
Spanisch veredicto
Französisch verdict, jugement, décision
Türkisch karar, hüküm, yargı
Portugiesisch veredicto, sentença, veredito
Italienisch verdetto, giudizio negativo, verdict
Rumänisch decizie, verdict, verdict negativ
Ungarisch döntés, ítélet
Polnisch werdykt, orzeczenie, wyrok
Griechisch απόφαση, αρνητική κρίση, κριτική
Niederländisch uitspraak, vonnis, negatief oordeel, verdict, veroordeling
Tschechisch rozsudek, verdikt
Schwedisch avgörande, dom, domen, utlåtande
Dänisch dom, afgørelse, kendelse
Japanisch 判決, 裁定, 評価
Katalanisch verdict, sentència
Finnisch tuomio, arvio, päätös
Norwegisch dom, avgjørelse, kjennelse
Baskisch epai, epai-sarrera
Serbisch presuda, odluka
Mazedonisch одлука, осуда, судска одлука
Slowenisch odločitev, sodba, verdict
Slowakisch verdikt, rozsudok
Bosnisch presuda, odluka
Kroatisch presuda, odluka
Ukrainisch вирок, рішення
Bulgarisch присъда, негативна оценка, решение
Belorussisch вырок, вэрдыкт
Hebräischפסק דין
Arabischحكم، حكم سلبي، قرار
Persischحکم، رای
Urduرائے، فیصلہ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Verdikt(e)s · Verdikte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14880, 14880