Bedeutungen des Substantivs Unvermögen

Bedeutung Substantiv Unvermögen: mangelnde Fähigkeit; Unfähigkeit; Versagen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Unvermögen, das

Bedeutungen

a.mangelnde Fähigkeit, Unfähigkeit, Versagen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • mangelnde Fähigkeit

Synonyme

≡ Unfähigkeit ≡ Versagen
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch inability, incapacity, disability, impotence, powerlessness
Russisch недостаток способности, неспосо́бность, неспособность, субъекти́вная невозмо́жность
Spanisch incapacidad, imposibilidad, impotencia, inhabilidad
Französisch incapacité, impuissance, inaptitude
Türkisch yeteneksizlik, yetersiz yetenek, yetersizlik
Portugiesisch incapacidade, impossibilidade, inabilidade
Italienisch incapacità, inabilità
Rumänisch incapacitate, neputință
Ungarisch képtelenség
Polnisch niedostatek umiejętności, niemoc, niemożność, niezdolność
Griechisch ανικανότητα
Niederländisch onvermogen, gebrek aan vermogen, onmacht
Tschechisch neschopnost, nekompetence, nezpůsobilost
Schwedisch oförmåga
Dänisch manglende evne, uformåen, ufærdighed
Japanisch 無能, 無能力
Katalanisch incapacitat, incompetència
Finnisch kyvyttömyys, puutteellinen kyky
Norwegisch manglende evne, uførhet
Baskisch ezintasuna, gaitasun falta
Serbisch neprikladnost, nesposobnost
Mazedonisch недостаток на способност
Slowenisch nesposobnost, pomanjkanje sposobnosti
Slowakisch nedostatok schopností, neschopnosť
Bosnisch neprikladnost, nesposobnost
Kroatisch nepismenost, nesposobnost
Ukrainisch недостатня здатність, нездатність
Bulgarisch недостатъчност, неспособност
Belorussisch недахоп здольнасцяў
Hebräischחוסר יכולת
Arabischعجز، عدم القدرة
Persischعدم توانایی، ناتوانی
Urduعدم قابلیت، ناتوانی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Unvermögens · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 247138