Bedeutungen des Substantivs Tollpatsch
Bedeutung Substantiv Tollpatsch: Menschen; ungeschickter Mensch, Pechvogel; Tölpel; Töffel; Trampel; Platsch mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Überblick
Tollpatsch
,
der
Tollpatsch(e)⁴s
·
Tollpatsche
Bedeutungen
- a.[Charakter] ungeschickter Mensch, Pechvogel, Tölpel, Töffel, Trampel, Platsch
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
⁴ unüblich
Überblick
Beschreibungen
-
Charakter:
- ungeschickter Mensch, Pechvogel
Synonyme
≡ Platsch ≡ Trampel ≡ Töffel ≡ TölpelNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
klutz, awkward person, blunderbuss, blunderer, boob, booby, bungler, butterfingers, ...
бе́столочь, воро́на, недотёпа, неловкий, неудачник, неуклюжий, растяпа и, ро́хля
adoquín, desgraciado, desmañada, desmañado, gaznápira, gaznápiro, metepatas, patoso, ...
lourdaud, maladroit, balourd, brise-tout, dadais, empoté, gauche, godiche, ...
beceriksiz, sakar, şanssız
desastrado, azarado, desajeitado, desastrada, patego, trapalhona, trapalhão
balorda, balordo, bamboccione, imbranata, imbranato, maldestro, persona goffa, sfortunato
ghinionist, neîndemânatic
ügyetlen, balesetvágyó, kétbalkezes
niezdara, ciamajda, ciapa, fajtłapa, gamoń, niezdara o, oferma, pechowiec
αδέξιος, ατυχής
hannes, kluns, lomperd, ongeschikte persoon, onhandige sukkel, pechvogel
nešika, nemotora, nešikovný člověk, pohroma
fumlig, klantig, klumpeduns, klumpig, kluns, lurk, tölp
klodrian, klods, klodset, uheldig
ドジ, 不器用な人
desastre, patós, torpe
kömpelö, onneton
klosset, tulling, uføre
malapart, zoritxar
nespretna osoba, neuspešan čovek
незгода, непотполн
nerodna oseba, nesrečnež
nešika, nešikovný človek, pohroma
nespretna osoba, neuspješni čovjek
nespretna osoba, neuspješni tip
невдаха, незграбна людина
непохватник, нещастник
недарэка, незграбны чалавек
גמלוני، מגושם، פישר
أخرق، شخص أخرق
بدشانس، دست و پا چلفتی
بدقسمت، بے ہنر آدمی
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Tollpatsch(e)⁴s·
Tollpatsche
Singular
Tollpatsch |
Tollpatsch(e)⁴s |
Tollpatsch(e)⁶ |
Tollpatsch |
Plural
Tollpatsche |
Tollpatsche |
Tollpatschen |
Tollpatsche |
Deklination