Bedeutungen des Substantivs Stock
Bedeutung Substantiv Stock: …; Natur; Natur; länglicher zylindrischer Gegenstand, meist aus Holz; oberirdischer Trieb einer Pflanze; Kartenstock; Etage; Eisstock; Stubben mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
A1 ·
Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e · -s,¨-er · <auch: regelmäßig · -s, -s>
Überblick
Stock
,
der
Stock(e)s
, Stocks
·
Stöcke
, Stocks
, Stock
Bedeutungen
- a.<-s,¨-e, -s,¨-er> länglicher zylindrischer Gegenstand, meist aus Holz
- b.<-s,¨-e, -s,¨-er> [Pflanzen] oberirdischer Trieb einer Pflanze
- c.<-s,¨-e, -s,¨-er> Vorrat, zum Beispiel an Waren, Kartenstock
- d.<-s,¨-e, -s,¨-er> [Umwelt] umfangreiche, unregelmäßig geformte Gesteinsmasse
- e.<-s,¨-e, -s,¨-er> kurz für Stockwerk, Etage
- f.<-s,¨-e, -s,¨-er> [Sport] kegelförmiges Wurfgerät für das Spiel auf Eis oder Asphalt, Eisstock
- g.<-s,¨-e, -s,¨-er> Wurzelstock, Stubben, Baumstumpf
- z.<auch: -s, -s, -s,¨-e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- länglicher zylindrischer Gegenstand, meist aus Holz
Beschreibungen
-
Pflanzen:
- oberirdischer Trieb einer Pflanze
Beschreibungen
- Vorrat, zum Beispiel an Waren
Synonyme
≡ KartenstockBeschreibungen
-
Umwelt:
- umfangreiche, unregelmäßig geformte Gesteinsmasse
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
floor, stick, story, stock, storey, curling rock, curling stone, hive, ...
палка, этаж, трость, брус, запас, камень, картофельное пюре, керлинг, ...
piso, bastón, palo, planta, Spross, barra, bolas, báculo, ...
bâton, étage, canne, souche, Kegel, Spross, branche, bâton de ski, ...
kat, sopa, stok, baston, bina katı, değnek, gövde, kayalık, ...
andar, bastão, bengala, estoque, pau, piso, taco, vara, ...
bastone, piano, bacchetta, ceppo, scorta, Spross, arnia, bastoncino, ...
etaj, stoc, baston, bolă de curling, bucată, butuc de rădăcină, bârnă, băț, ...
bot, emelet, gyökérgümő, hajtás, kocka, készlet, kőzet, rúd, ...
piętro, kij, batuta, głaz, kapitał akcyjny, kij bilardowy, kijek narciarski, krzak, ...
ξύλο, όροφος, απόθεμα, βλαστός, βράχος, κορμός, μπαγκέτα, μπαλάκι, ...
etage, stok, verdieping, voorraad, bijenkorf, blok, boomstronk, brok, ...
patro, hůl, dřevo, hornina, hůlka, keř, klacek, kláda, ...
käpp, våning, plan, stav, förråd, isstock, lager, pekpinne, ...
stok, lager, sal, beholdning, bikube, bjergmasse, etage, isstok, ...
アイスストック, ストック, 台木, 在庫, 岩株, 新梢, 新芽, 杖, ...
bastó, pal, planta, brot, estoc, existències, porta-injert, eisstock
keppi, sauva, eisstock, juurialusta, kerros, palikka, stokki, varanto, ...
stokk, etasje, beholdning, isstokk, lager, pinne, skudd, stav, ...
eisstock, kimu, makila, solairu, sustraia
izdanak, mladica, podloga, sprat, ајсшток, залиха, палица, спрат, ...
ајсшток, залиха, изданок, кат, летораст, подлога, стап, тојага, ...
ajštok, etaža, kol, mladika, nadstropje, palica, podlaga, poganjek, ...
palica, eisstock, podnož, poschodie, tyč, výhon, výhonok, zásoba, ...
ajsštok, izboj, izdanak, kat, lager, palica, podloga, sprat, ...
ajsštok, izboj, izdanak, kat, palica, podloga, zaliha, štap, ...
поверх, брус, брусок, запас, кегля, кореневище, паличка, палка, ...
айсшток, етаж, запас, издънка, летораст, наличност, подложка, пръчка, ...
айсшток, запас, кій, пабег, паверх, падвой, палка, парастак, ...
stok, akar induk, batang, eisstock, lantai, persediaan, pucuk, tingkat, ...
chồi, dự trữ, gậy, gậy gộc, gốc ghép, ice stock, mầm, tầng
ayshtok, hassa, ildiz osti, novda, qavat, shtok, tayoq, zaxira
अंकुर, आइस स्टॉक, जखीरा, डंडा, तल, प्ररोह, भंडार, मंजिल, ...
存货, 层, 岩株, 库存, 新梢, 新芽, 木棍, 棍子, ...
สต็อก, ชั้น, ยอดอ่อน, รากต้น, สินค้าคงคลัง, หน่อ, ไม้พลอง, ไม้เท้า, ...
막대기, 비축, 뿌리대, 새순, 스톡, 신초, 아이스슈톡, 암주, ...
ayştok, ehtiyat, filiz, köküstü, mərtəbə, stok, zoğ, çubuq, ...
აისშტოკი, კუნძი, მარაგი, სართული, ყლორტი, შტოკი, ჯოხი
স্টক, অঙ্কুর, আইস স্টক, ডাণ্ডা, তলা, প্ররোহ, মজুদ, রুটস্টক, ...
stok, eisstock, hu, kat, lastar, rezervë, rrënjë mbështetëse, shkop
अंकुर, आइस स्टॉक, काठी, कोंब, दांडा, मजला, रूटस्टॉक, साठा, ...
अङ्कुर, छडी, जखीरा, तला, प्ररोह, भण्डार, रूटस्टक, लाठी
అంతస్తు, ఐస్ స్టాక్, కర్ర, చిగురు, దండ, నిల్వ, రూట్స్టాక్, స్టాక్
aisštoks, atvase, dzinums, krājums, kārts, nūja, pamatsakne, stāvs, ...
ஐஸ் ஸ்டாக், குச்சி, கையிருப்பு, கோல், தளம், மாடி, முளை, வேர் அடிப்படை, ...
aluspuit, eisstock, kepp, korrus, laoseis, pulk, varu, võrse, ...
այսշտոկ, գավազան, ծիլ, հարկ, ձող, շտոկ, պաշար, ռութոստոկ
stok, asa, ayştok, baston, fîlîz, kat, rûtstok, zaxîre
אייסשטוק، חוטר، מוט، מלאי، מקל، נצר، סטוק، קומה
طابق، عصا، أدوار، جذر، دور، ساق، عود، قضيب، ...
طبقه، چوبدستی، توده سنگی، ذخیره، ریشه، ساقه، موجودی، چوب
اسٹاک، تنہ، جڑ کا تنہ، ذخیرہ، لکڑی کا ڈنڈا، منزل، پودے کا اوپر کا حصہ، چٹان، ...- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Stock(e)s·
Stöcke
Singular
Stock |
Stock(e)s |
Stock(e)⁶ |
Stock |
Plural
Stöcke |
Stöcke |
Stöcken |
Stöcke |
Stocks·
Stocks
Singular
Stock |
Stocks |
Stock |
Stock |
Plural
Stocks |
Stocks |
Stocks |
Stocks |
Stock(e)s·
Stock
Singular
Stock |
Stock(e)s |
Stock(e)⁶ |
Stock |
Plural
Stock |
Stock |
Stock |
Stock |
Deklination