Bedeutungen des Substantivs Stille
Bedeutung Substantiv Stille: die Abwesenheit von akustischen Signalen wie Lärm, Musik, Geräusch; die Abwesenheit von Bewegung, Zustand des Stillseins; Geräuschlosigkeit; Bewegungs… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
A2 ·
Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Überblick
Stille
,
die
Bedeutungen
- a.die Abwesenheit von akustischen Signalen wie Lärm, Musik, Geräusch, Geräuschlosigkeit, Lautlosigkeit, Ruhe
- b.die Abwesenheit von Bewegung, Zustand des Stillseins, Bewegungslosigkeit
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- die Abwesenheit von akustischen Signalen wie Lärm, Musik, Geräusch
Synonyme
≡ Geräuschlosigkeit ≡ Lautlosigkeit ≡ RuheNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
silence, quiet, still, stillness, bag, calm, calmness, doldrums, ...
тишина, покой, безмо́лвие, зати́шье, молча́ние, поко́й, споко́йствие, спокойствие, ...
silencio, quietud, tranquilidad
calme, silence, paix, tranquillité
sessizlik, sakinlik, durgunluk, sükunet, dinginlik, kesatlık
silêncio, tranquilidade, bonança, calma, quietude, sossego
silenzio, calma, quiete, tranquillità, bonaccia, calma quiete, placidità
liniște, tăcere, calm
csend, nyugalom
cisza, spokój
ηρεμία, ησυχία, σιγή, σιωπή, γαλήνη
stilte, rust
klid, ticho
stillhet, tystnad
stilhed, ro, stille
静けさ, 静寂
silenci, quietud, tranquil·litat
hiljaisuus, rauha
stillhet, ro
isiltasun
tišina, mir, мир, тишина
тишина, мир
tišina, mir
ticho, mlčanie, pokoj
tišina, mir
tišina, mir
тиша, спокій
тишина, мълчание, спокойствие
цішыня, моўчанне, спакой, ціша
keheningan, ketenangan
im lặng, tĩnh lặng
jimjitlik, sukut
खामोशी, स्थिरता
寂静, 静止
ความนิ่ง, ความเงียบ
고요, 정적, 침묵
hərəkətsizlik, sükut
სიჩუმე
নিস্তব্ধতা, নীরবতা
heshtje, qetësi
चुप्पी, स्थिरता
चुप्पी, स्थिरता
నిశ్శబ్దం, స్థిరత్వం
klusums, nekustība
அமைதி, நிம்மதி
vaikus, liikumatus
լռություն, հանգստություն
bêdengî, sukut
שקט، דממה
هدوء، سكون، صمت
خاموشی، سکوت
خاموشی، سکوت، سکون- ...
Übersetzungen