Bedeutungen des Substantivs Standort

Bedeutung Substantiv Standort: …; Wirtschaft; Ort, an dem etwas steht; Ort, an dem sich ein Unternehmen befindet; Platz; Niederlassung; Position; Stelle mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · <auch: -s,¨-er>

Standort, der

Bedeutungen

a.<-s, -e> Ort, an dem etwas steht, Bereich, in dem eine Sache angesiedelt ist, Platz, Position, Stelle
b.<-s, -e> [Wirtschaft] Ort, an dem sich ein Unternehmen befindet, Niederlassung
z.<-s, -e, -s,¨-er> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • Ort, an dem etwas steht
  • Bereich, in dem eine Sache angesiedelt ist
  • Position, an der sich etwas befindet

Synonyme

≡ Platz ≡ Position ≡ Stelle
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Wirtschaft:
  • Ort, an dem sich ein Unternehmen befindet

Synonyme

≡ Niederlassung
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-er

Übersetzungen

Englisch site, location, position, garrison, place, base, facility, habitat, ...
Russisch местоположение, локация, расположение, гарнизо́н, место, место размещения, местоположе́ние, позиция, ...
Spanisch lugar, ubicación, sitio, centro, emplazamiento, localidad, localización, sede
Französisch site, emplacement, lieu, implantation, habitat, localisation, point d'attache, position, ...
Türkisch yer, konum, garnizon
Portugiesisch localização, posição, local, filial, guarnição, lugar, sede, sítio
Italienisch posizione, sede, posto, sito, ubicazione, collocamento, collocazione, guarnigione, ...
Rumänisch poziție, locație, sediu
Ungarisch elhelyezkedés, állomáshely, helyszín, székhely, telephely
Polnisch lokalizacja, siedziba, miejsce, garnizon, położenie, stanowisko, umiejscowienie
Griechisch τοποθεσία, θέση, μέρος, στρατόπεδο, χώρος με στρατιωτικές εγκαταστάσεις
Niederländisch plaats, standplaats, locatie, garnizoen, plaats van vestiging, positie, standpunt
Tschechisch lokace, místo, umístění, pozice, stanoviště
Schwedisch plats, läge, lokal, område, station, ställe, säte
Dänisch lokation, placering, sted, beliggenhed, garnison, hjemsted, område, stade, ...
Japanisch 位置, 場所, 所在地, 立地
Katalanisch ubicació, lloc, posició
Finnisch paikka, sijainti
Norwegisch lokasjon, sted, plass, plassering, posisjon
Baskisch leku, kokapena, egoitza
Serbisch lokacija, mesto
Mazedonisch локација, место, локализација
Slowenisch lokacija, mesto, kraj, kraj podjetja
Slowakisch lokalita, miesto, pozícia
Bosnisch lokacija, mjesto
Kroatisch lokacija, mjesto, sjediste
Ukrainisch локація, місцезнаходження
Bulgarisch локация, местоположение, място, позиция
Belorussisch месцазнаходжанне, размяшчэнне, месца, пазіцыя
Indonesisch lokasi, tempat
Vietnamesisch địa điểm, trụ sở, vị trí
Usbekisch joy, joylashuv
Hindi स्थान, जगह
Chinesisch 地点, 位置, 所在地
Thailändisch ที่ตั้ง, สถานที่
Koreanisch 사업장, 위치, 입지, 현장
Aserbaidschanisch yer, lokasiya
Georgisch მდებარეობა, ადგილი
Bengalisch স্থান, অবস্থান
Albanisch vendndodhje, lokacioni, vendi
Marathi स्थळ, ठिकाण, स्थान
Nepalesisch स्थान, ठाउँ
Telugu స్థానం
Lettisch atrašanās vieta, atrastas vieta, atršanās vieta
Tamil இடம்
Estnisch asukoht, koht
Armenisch տեղ, լոկացիա, վայրը, տեղակայում
Kurdisch cîh
Hebräischמיקום، אתר
Arabischمكان، موقع، موضع
Persischمحل، مکان، موقعیت
Urduجگہ، مقام
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Platz ≡ Position ≡ Stelle
b.≡ Niederlassung

Synonyme

Deklination

Standort(e)s · Standorte/Standörter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25405, 25405