Bedeutungen des Substantivs Stärke

Bedeutung Substantiv Stärke: Bildung; Grundlagen; Kraft, Macht, Potenz, Vermögen; Fähigkeit oder Fertigkeit; Kraft; Trefflichkeit; Intensität; Größe mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Stärke, die

Bedeutungen

a.Kraft, Macht, Potenz, Vermögen, Kraft
b.Fähigkeit oder Fertigkeit, Trefflichkeit
c.Intensität einer Größe, Intensität
d.[Grundlagen] zahlenmäßige Größe, Umfang einer Gruppe, Größe
e.Dicke, Belastbarkeit, Dicke
f.Leistung, Leistung
g.Leibesumfang, Beleibtheit
h.[Wissenschaft] ein Polysaccharid, pflanzlicher Speicherstoff, Amylum
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Kraft, Macht, Potenz, Vermögen

Synonyme

≡ Kraft
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Fähigkeit oder Fertigkeit

Synonyme

≡ Trefflichkeit
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Intensität einer Größe

Synonyme

≡ Intensität
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Grundlagen:
  • zahlenmäßige Größe, Umfang einer Gruppe

Synonyme

≡ Größe
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Dicke, Belastbarkeit

Synonyme

≡ Dicke
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
g. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Leibesumfang, Beleibtheit
h. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Wissenschaft, Wissenschaft:
  • ein Polysaccharid, pflanzlicher Speicherstoff

Synonyme

≡ Amylum
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch strength, power, excellence, intensity, magnitude, potency, size, starch, ...
Russisch сила, толщина, интенсивность, крахмал, мощь, численность, гро́мкость, досто́инство, ...
Spanisch fuerza, almidón, potencia, espesador, espesante, espesor, fortaleza, fécula, ...
Französisch puissance, force, amidon, intensité, corpulence, effectif, épaisseur, degré, ...
Türkisch güç, kalınlık, kuvvet, nişasta, şiddet, gürlük, kola, kudret, ...
Portugiesisch força, amido, potência, intensidade, número, quantidade, forte, fécula, ...
Italienisch forza, potenza, amido, abilità, capacità, intensità, spessore, carica, ...
Rumänisch putere, amidon, magnitudine, potență, scrobeală, strășnicie, tărie, capacitate, ...
Ungarisch erő, erősség, képesség, hatalom, intenzitás, keményítő, létszám, potencia, ...
Polnisch siła, grubość, moc, skrobia, wytrzymałość, krochmal, liczność, mocna strona, ...
Griechisch δύναμη, ισχύς, άμυλο, ένταση, πάχος, αμυλάλευρο, δυνατό σημείο, κόλλα, ...
Niederländisch kracht, sterkte, dikte, grootte, macht, zetmeel, concentratie, fort, ...
Tschechisch síla, tloušťka, škrob, silná stránka, četnost, moc, dovednost, intenzita, ...
Schwedisch styrka, stärkelse, tjocklek, starka sida, kraft, färdighet, förmåga, hållfasthet, ...
Dänisch styrke, stivelse, tykkelse, omfang, evne, fylde, færdighed, kraft, ...
Japanisch 強さ, 力, 強力, 特長, 長所, 能力, スキル, デンプン, ...
Katalanisch força, midó, capacitat, potència, grosor, gruix, habilitat, intensitat, ...
Finnisch voima, tärkkelys, vahvuus, kyky, intensiivisyys, kestävyys, lihavuus, paksuus, ...
Norwegisch styrke, kraft, stivelse, tykkelse, evne, ferdighet, fettprosent, makt, ...
Baskisch ahalmena, indarra, gaitasun, gorputz-izugarria, indar, intentsitatea, kopurua, landareko biltegiratze, ...
Serbisch snaga, debljina, moć, sposobnost, biljni skladišni materijal, intenzitet, jačina, obim, ...
Mazedonisch дебелина, моќ, обем, сила, вештина, големина, издржливост, имот, ...
Slowenisch moč, debelina, debelost, obseg telesa, sposobnost, trdnost, veščina, zmogljivost, ...
Slowakisch hrúbka, sila, škrob, intenzita, majetok, moc, obvod tela, odolnosť, ...
Bosnisch snaga, debljina, moć, sposobnost, intenzitet, jačina, obim tijela, otpornost, ...
Kroatisch snaga, debljina, sposobnost, intenzitet, jakost, jačina, moć, obim tijela, ...
Ukrainisch потужність, здатність, сила, обхват, товщина, чисельність, інтенсивність, вміння, ...
Bulgarisch сила, способност, власт, дебелина, издръжливост, интензивност, мощ, мощност, ...
Belorussisch моц, моцнасць, сіла, аб'ём цела, здольнасць, колькасць, крохмал, магутнасць, ...
Hebräischעוצמה، חוזק، יכולת، כוח، גודל، היקף، מיומנות، עובי، ...
Arabischقوة، سمك، شدة، عدد، ثخانة، نشاء، نقطة القوة، قدرة، ...
Persischقدرت، توان، توانایی، نشاسته، نیرو، تحمل، توانائی، شدت، ...
Urduطاقت، قوت، شدت، صلاحیت، تحمل، جسمانی حجم، سائز، موٹائی، ...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Kraft
b.≡ Trefflichkeit
c.≡ Intensität
d.≡ Größe
...

Synonyme

Deklination

Stärke · Stärken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 67175, 67175, 67175, 67175, 67175, 67175, 67175, 67175