Bedeutungen des Substantivs Reiz
Bedeutung Substantiv Reiz: äußere oder innere Einwirkung auf einen Organismus; verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht; Einwirkung; Zauber; Stimulanz; Anzie… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B2 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Überblick
Reiz
,
der
Reizes
·
Reize
Bedeutungen
- a.äußere oder innere Einwirkung auf einen Organismus, Einwirkung, Stimulanz
- b.verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht, Zauber, Anziehungskraft, Attraktivität
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
Synonyme
≡ Anziehungskraft ≡ Attraktivität ≡ ZauberNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
appeal, stimulus, allure, attraction, charm, agreeableness, attractiveness, charms, ...
привлекательность, стимул, воздействие, очарование, раздражитель, раздражи́тель
atractivo, estímulo, aquel, encanto, irritación, reacción, sensación, yesca
attrait, appas, attirance, attraction, beauté, charme, charmes, démangeaison, ...
cazibe, çekicilik, albeni, etki, teşvik, uyarma, uyarı
estímulo, atrativo, encanto, atração, influência
attrattiva, fascino, incanto, stimolo, amenità, attrazione, conato, influenza, ...
atracție, farmec, fascinație, influenta, nur, stimul, stimulare
inger, báj, hatás, vonzerzés
urok, bodziec, bodzieć, czar, impuls, powab, wdzięk
γοητεία, ερέθισμα, έλξη, θέλγητρο
aantrekkingskracht, prikkel, attractie, bekoorlijkheid, bekoring, charme, invloed, stimulatie, ...
dráždění, kouzlo, podnět, podnět k reakci, podráždění, popud, přitažlivost, půvab
lockelse, behag, fascination, inverkan, påverkan, retning, stimulus, tjusning
tiltrækning, attraktion, pirring, påvirkning, ynde
魅力, 刺激, 影響, 誘惑
estímul, atractiu, atraïment, encant, influència
ärsyke, houkutus, vaikutus, viehätys
påvirkning, tiltrekning, appell, irritasjon, pirring, sjarm
deigarria, eragin, irresistible
podsticaj, privlačnost, stimulacija, zanos
заводливост, поттик, стимулација
privlačnost, spodbuda, vznemirjenje, zapeljivost
podnet, pôvab, pôvabnosť
podražaj, privlačnost, zanos
podražaj, privlačnost, utjecaj, zanos
вплив, зваба, подразник, привабливість, стимул
влияние, въздействие, очарование, привлекателност
прывабнасць
daya tarik, rangsangan
kích thích, sức hút
jo'ziba, turtki
आकर्षण, उत्तेजना
刺激, 吸引力, 魅力
กระตุ้น, เสน่ห์
매력, 자극
cazibə, tətik
სტიმული, ხიბვა
আকর্ষণ, উত্তেজনা
nxitës, tërheqje
आकर्षण, उत्तेजक
आकर्षण, उत्तेजक
ఆకర్షణ, ఉద్దీపన
pievilcība, stimuls
உந்துதல்
ahvatlevus, kütkestus, stiimul
գրավչություն, գրգռիչ
stimulus, çekicilik
גירוי، משיכה، קסם
إثارة، إغراء، انفعال، تحفيز، تهييج، جاذبية، فتنة
جذابیت، تحریک، فریبندگی، محرک
اثر، تحریک، دلکشی، کشش- ...
Übersetzungen