Bedeutungen des Substantivs Niedergang

Bedeutung Substantiv Niedergang: kleine Treppe oder Leiter auf Schiffen zur Verbindung zweier Decks; der Prozess des Zugrundegehens, des Zusammenbrechens; Abstieg; Fall; Untergang; Ve… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Niedergang, der

Bedeutungen

a.der Prozess des Zugrundegehens, des Zusammenbrechens, Abstieg, Fall, Untergang, Verfall, Zerfall
b.kleine Treppe oder Leiter auf Schiffen zur Verbindung zweier Decks
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • der Prozess des Zugrundegehens, des Zusammenbrechens

Synonyme

≡ Abstieg ≡ Fall ≡ Untergang ≡ Verfall ≡ Zerfall ≡ Zusammenbruch
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • kleine Treppe oder Leiter auf Schiffen zur Verbindung zweier Decks
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch decline, companionway, downfall, fall, anticlimax, collapse, comedown, companion, ...
Russisch упадок, зака́т, лестница, люк, паде́ние, разрушение, расстро́йство, спад, ...
Spanisch decadencia, Leiter, Treppe, baja, bajón, colapso, declinación, declive, ...
Französisch déclin, crépuscule, descente, décadence, décrépitude, effondrement, échelle
Türkisch düşüş, gerileme, merdiven, yıkılma, çökme, çöküş
Portugiesisch declínio, colapso, decadência, escada, escada de convés, ruína
Italienisch declino, decadenza, crollo, disfacimento, scala, tramonto
Rumänisch cădere, declin, scara
Ungarisch bukás, létra, összeomlás
Polnisch upadek, trap, kryzys, schodki, zejściówka, zniszczenie
Griechisch κατάπτωση, κατάρρευση, παρακμή, πτώση, σκάλα
Niederländisch ondergang, trap, verval, ladder, neergang
Tschechisch úpadek, pokles, schodiště, zhroucení, žebřík
Schwedisch förfall, nedgång, nergång, stege, tillbakagång
Dänisch forfald, nedgang, stige, tilbagegang
Japanisch はしご, 崩壊, 衰退, 階段
Katalanisch decadència, declivi, escala
Finnisch katoaminen, portaat, romahdus, tikkaat
Norwegisch kollaps, nedgang, stige
Baskisch beherazte, eskailera, gainbeheratze
Serbisch ljestve, propast, slom
Mazedonisch колапс, опадок, скала
Slowenisch lestvica, propad, stopnica, upad
Slowakisch kolaps, rebrík, schodisko, úpadok
Bosnisch ljestve, propast, slom
Kroatisch ljestve, propast, slom
Ukrainisch драбина, занепад, крах, сходи
Bulgarisch разпад, стълба, упадък
Belorussisch заняпад, лесвіца, развал
Indonesisch kemerosotan
Vietnamesisch sụp đổ, sụt giảm
Hindi पतन
Chinesisch 衰落
Thailändisch ล่มสลาย, เสื่อมถอย
Koreanisch 몰락
Aserbaidschanisch azalma, çöküş
Georgisch დაქვეითება
Bengalisch অবনতি
Albanisch kolaps, rrënim
Marathi पतन
Nepalesisch पतन
Telugu పతనం
Lettisch nolaišanās, sabojāšanās
Tamil வீழ்ச்சி
Estnisch langus
Hebräischסולם، קריסה، שקיעה
Arabischتدهور، انحطاط، انهيار، سلم
Persischافول، زوال، پله
Urduانحطاط، زوال، سیڑھی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Abstieg ≡ Fall ≡ Untergang ≡ Verfall ≡ Zerfall ≡ Zusammenbruch

Synonyme

Deklination

Niedergang(e)s · Niedergänge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 155365, 155365