Bedeutungen des Substantivs Marotte

Bedeutung Substantiv Marotte: notorische Angewohnheit einer Person, die für Mitmenschen unverständlich ist; Fimmel; Spleen; Tick; Angewohnheit; Eigenart mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Marotte, die

Bedeutungen

a.notorische Angewohnheit einer Person, die für Mitmenschen unverständlich ist, Fimmel, Spleen, Tick, Angewohnheit, Eigenart
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • notorische Angewohnheit einer Person, die für Mitmenschen unverständlich ist

Synonyme

≡ Angewohnheit ≡ Eigenart ≡ Fimmel ≡ Schrulle ≡ Spleen ≡ Tick
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch quirk, eccentricity, fad, foible, whim
Russisch бзик, капри́з, манера, привычка, причу́да
Spanisch capricho, chifladura, manía, obsesión
Französisch marotte, hochet, manie, obsession, toquade
Türkisch garip merak, saplantı, takıntı
Portugiesisch capricho, mania, obsessão
Italienisch fissazione, capriccio, fregola, ghiribizzo, mania, manie
Rumänisch manie, obsesie
Ungarisch hóbort, furcsa szokás, maniaság, vesszőparipa
Polnisch dziwactwo, kaprys, maniera
Griechisch ιδιοτροπία, λόξα, μανία
Niederländisch gril, kuur, manie, marot, obsessie
Tschechisch manie, vrtoch, úchylka
Schwedisch egenhet, fix idé, manier, särdrag
Dänisch besættelse, dille, manie
Japanisch 偏執, 癖
Katalanisch manies
Finnisch erikoinen tapa, omituinen tapa
Norwegisch manie, særvaner
Baskisch maniera
Serbisch manija, neobična navika
Mazedonisch маничка
Slowenisch navada
Slowakisch manie, úchylka
Bosnisch manija, neobična navika
Kroatisch manija, neobična navika
Ukrainisch досадна звичка, манія
Bulgarisch мания, прищявка
Belorussisch забабон, манія
Hebräischמנהג מוזר
Arabischهوس
Persischعادت عجیب
Urduعجیب عادت

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Angewohnheit ≡ Eigenart ≡ Fimmel ≡ Schrulle ≡ Spleen ≡ Tick

Synonyme

Deklination

Marotte · Marotten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 29164