Bedeutungen des Substantivs Lump
Bedeutung Substantiv Lump: Menschen; …; gemeiner Mensch, Mensch mit schlechtem Charakter; zu mutwilligen Streichen aufgelegter Mensch; Haderlump; Lümmel; Lumpenhund; Schelm mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Überblick
Lump
,
der
Bedeutungen
- a.[Charakter] gemeiner Mensch, Mensch mit schlechtem Charakter, Haderlump, Lumpenhund, Schubbejack, Bandit, Bösewicht
- b.zu mutwilligen Streichen aufgelegter Mensch, Lümmel, Schelm, Schlingel
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
-
Charakter:
- gemeiner Mensch, Mensch mit schlechtem Charakter
- schlechter Kerl
Synonyme
≡ Bandit ≡ Bösewicht ≡ Gangster ≡ Ganove ≡ Gauner ≡ Haderlump ≡ Halunke ≡ Hund ≡ Kanaille ≡ Lumpenhund ≡ Lumpenkerl ≡ Malefizbube ≡ Schubbejack ≡ Schubiack ≡ Schuft ≡ Schurke ≡ Schwein ≡ Schweinehund ≡ Strolch ≡ VerbrecherNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
rascal, rogue, scoundrel, bounder, mischief-maker, ragamuffin, scalawag, scallawag, ...
негодяй, подлец, бося́к, негодя́й, оборва́нец, оборва́нка, опусти́вшийся челове́к, плут, ...
sinvergüenza, bribona, bribón, bromista, canalla, pinchaúvas, trickster
blagueur, crapule, farceur, fripouille, gredin, individu malveillant, malpropre, mauvais homme, ...
ahlaksız, aşağılık insan, kötü karakterli insan, sakar, sefil, yaramaz
indivíduo desprezível, malandro, patifa, patife, pessoa vil, trickster
mascalzone, birbone, burlone, cialtrona, cialtrone, lazzarona, lazzarone, pezzente, ...
individ rău, neast, om rău
aljas alak, aljas ember, csínytevő, gazember, hitvány alak, lump, rosszindulatú ember
drań, figlarz, hadziaj, nikczemnik, szubrawiec, łajdak, łobuz, łotr
άθλιος άνθρωπος, αλήτης, ατακτούλα, ατακτούλης, κακός άνθρωπος, παλιάνθρωπος
schoft, deugniet, ellendeling, ploert, schalk, schooier, schurk
darebák, lump, podvodník, vtipálek, zlosyn, šprýmař
usling, busig, rackare, skurk
skurk, sjover, skarn
いたずら好きな人, 卑怯者, 姦人, 悪人
individu comú, malifactor, persona dolenta
ilkeä ihminen, ilkikurinen, keppostelija, paha ihminen
lumpen, skurk
lumpen, mendeku, mutil, txor
podla osoba, zafrkant, zla osoba, šaljivdžija
злобен човек, лош човек, провокатор, шегобиец
pobalin
nečestný človek, podvodník, zlosyn, šibal
nevaljalac, podla osoba, zla osoba, zločest čovjek
pokvareni čovjek, zafrkant, zla osoba, šaljivdžija
негідник, погана людина, пустун, підлий, шибеник
долно човешко същество, пакостник, подъл човек, шегаджия
недобры чалавек, падлы чалавек, пустаслов, шалёны чалавек
penjahat
kẻ vô lại
yaramaz odam
दुष्ट व्यक्ति
恶棍
คนเลว
악당
yaramaz insan
ბოროტი ადამიანი
খলনায়ক
rrugaç
दुष्ट माणूस
बदमाश
దుష్టుడు
zaglis
வில்லன்
pätt
խուլիգան
אדם רע، רשע، שובב
حقير، صعلوك، مُشاغب، وضيع
آدم پست، انسان بد، شخص خرابکار
بدتمیز، بدمعاش، خراب انسان، شرارتی شخص- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ Bandit ≡ Bösewicht ≡ Gangster ≡ Ganove ≡ Gauner ≡ Haderlump ≡ Halunke ≡ Hund ≡ Kanaille ≡ Lumpenhund, ...
- b.≡ Lümmel ≡ Schelm ≡ Schlingel
Synonyme