Bedeutungen des Substantivs Langsamkeit

Bedeutung Substantiv Langsamkeit: das Langsamsein, die langsame Art und Weise; Behäbigkeit; Betulichkeit; Bummelei; Gelassenheit; Gemächlichkeit mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Langsamkeit, die

Bedeutungen

a.das Langsamsein, die langsame Art und Weise, Behäbigkeit, Betulichkeit, Bummelei, Gelassenheit, Gemächlichkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • das Langsamsein, die langsame Art und Weise

Synonyme

≡ Behäbigkeit ≡ Betulichkeit ≡ Bummelei ≡ Gelassenheit ≡ Gemächlichkeit ≡ Inertie ≡ Schneckentempo ≡ Trägheit ≡ Trödelei
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch slowness, sluggishness, dilatoriness, slackness, tardiness
Russisch медлительность, ме́дленность, медленность, медли́тельность, неторопли́вость
Spanisch lentitud, despacio, tardanza
Französisch lenteur, ralentissement
Türkisch yavaşlık, ağırlık
Portugiesisch lentidão, devagar, morosidade
Italienisch lentezza, slowness, tardezza
Rumänisch lentitudine, slow motion
Ungarisch lassúság
Polnisch powolność, opieszałość, wolność
Griechisch αργά, αργοπορία, βραδύτητα
Niederländisch langzaamheids, traagheid
Tschechisch pomalost, pomalu, zdlouhavost
Schwedisch långsamhet
Dänisch langsomhed, langsommelighed
Japanisch ゆっくりさ, 遅さ
Katalanisch lentitud
Finnisch hitaus, hidas tapa
Norwegisch langsomhet
Baskisch geldoa, moteltasuna
Serbisch polaganje, sporost, спорост
Mazedonisch бавност, спорост
Slowenisch počasnost, počasen način
Slowakisch pomalosť, zdĺhavosť
Bosnisch polagost, sporost
Kroatisch sporost, odugovlačenje, otezanje, polagano
Ukrainisch медлительность, повільність
Bulgarisch бавност
Belorussisch медленнасць
Hebräischאיטיות
Arabischبطء، تأنٍ
Persischآهستگی، کندی
Urduآہستگی، سست روی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Langsamkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272155