Bedeutungen des Substantivs Körper

Bedeutung Substantiv Körper: Bildung; Gesundheit; abgegrenzter beziehungsweise abgeschlossener Raumbereich mit fester, flüssiger oder gasförmiger Masse; von ebenen oder gekrümmten… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Körper, der

Bedeutungen

a.[Körper] Organismus eines Lebewesens in seiner Gesamtheit
b.[Körper] der Rumpf
c.[Körper] räumlich festes Objekt von gewisser Schwere
d.[Wissenschaft] abgegrenzter beziehungsweise abgeschlossener Raumbereich mit fester, flüssiger oder gasförmiger Masse
e.[Wissenschaft] von ebenen oder gekrümmten Flächen vollkommen abgeschlossener Teil des dreidimensionalen Euklidischen Raums
f.[Wissenschaft] algebraische Struktur, in der das Rechnen in den vier Grundrechenarten möglich ist
g.[Körper] Menge an Personen in einer Körperschaft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Körper:
  • Organismus eines Lebewesens in seiner Gesamtheit
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Körper:
  • räumlich festes Objekt von gewisser Schwere
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Wissenschaft, Wissenschaft:
  • abgegrenzter beziehungsweise abgeschlossener Raumbereich mit fester, flüssiger oder gasförmiger Masse
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • von ebenen oder gekrümmten Flächen vollkommen abgeschlossener Teil des dreidimensionalen Euklidischen Raums
f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Wissenschaft:
  • algebraische Struktur, in der das Rechnen in den vier Grundrechenarten möglich ist
g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Körper:
  • Menge an Personen in einer Körperschaft
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch body, object, torso, field, compound, corpse, exposed-conductive part, matter, ...
Russisch тело, геометрическая фигура, те́ло, ту́ловище, объект, ко́рпус, объём, орган, ...
Spanisch cuerpo, soma, sólido, objeto, organismo, organización, tronco
Französisch corps, masse, solide, Körper, corps humain, entité, objet solide, organisme, ...
Türkisch cisim, beden, vücut, özdek, gövde, kuruluş, organizm, topluluk
Portugiesisch corpo, entidade
Italienisch corpo, campo, corporatura, fisico, solido, soma, entità, tronco
Rumänisch corp, trup, corpul, trunchi
Ungarisch test, testület, szervezet, testtömeg, torzó, térfogat, törzs
Polnisch ciało, bryła, figura, korpus, obiekt, organizm, organizacja, struktura algebraiczna, ...
Griechisch σώμα, κορμί, κορμός, οργανισμός
Niederländisch lichaam, romp, college, dichtheid, dikte, genootschap, lijf, raad, ...
Tschechisch tělo, těleso, látka, skupenství, objekt, organismus, organizace, trup
Schwedisch kropp, kroppsdel
Dänisch krop, legeme
Japanisch 身体, 体, 肉体, 身, 物体, 団体, 法人, 胴体
Katalanisch cos, corpus, estructura algebraica, organització, tronc
Finnisch keho, ruumis, ruho, vartalo, esine, kappale, runko, yhteisön jäsenet
Norwegisch kropp, legeme
Baskisch gorputza, gorputz, korpusetako pertsonak, masa, objektua, organismo, pertsona kopurua
Serbisch тело, telo, korpus, organizacija, objekat
Mazedonisch тело, облик, корпус, објект, организам, телесна заедница
Slowenisch telo, organizem, osebe, skupina, trd objekt, trup
Slowakisch telo, hmota, objekt, organizmus, osoba, trup, člen
Bosnisch telo, tijelo, korporacija, objekt, trup
Kroatisch tijelo, korporacija, objekt, organizmi, trup
Ukrainisch тіло, корпус, об'єкт, організація, організм
Bulgarisch тяло, организъм, тело, обект, орган, труп
Belorussisch цела, орган, тело, тулуб, фігура, фізічны аб'ект
Hebräischגוף
Arabischجسم، الجسم، بدن، جسد، هيكل، الجسد، كائن، هيئة، ...
Persischبدن، تنه، جسم
Urduجسم، بدن، اجتماع

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Körpers · Körper

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10883, 10883, 10883, 10883, 10883, 10883, 10883