Bedeutungen des Substantivs Empfindsamkeit
Bedeutung Substantiv Empfindsamkeit: feines, zartes Empfinden; etwas von 1740 bis 1780 dauernde literarische Epoche oder Geistesströmung in Europa; Feinfühligkeit; Sensibilität mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Überblick
Empfindsamkeit
,
die
Bedeutungen
- a.feines, zartes Empfinden, Feinfühligkeit, Sensibilität
- b.etwas von 1740 bis 1780 dauernde literarische Epoche oder Geistesströmung in Europa
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- etwas von 1740 bis 1780 dauernde literarische Epoche oder Geistesströmung in Europa
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
sensibility, sensitivity, emotionalism, sensitiveness, sentimentalism, touchiness
чувствительность, нежность, чувстви́тельность, эмпфиндсамкейт
sensibilidad, delicadeza, sentimentalismo
sensibilité, piétisme, sensibilité délicate, sentimentalité
duygusallık, hassasiyet, duyarlılık
sensibilidade, delicadeza, sentimentalismo
sensibilità, delicatezza, sensitività
sensibilitate, delicatețe, emoție
érzékenység, finom érzés
sentymentalizm, wrażliwość, czułostkowość, delikatność, tkliwość, uczuciowość
ευαισθησία
gevoeligheid, fijngevoeligheid, sensitiviteit, sentimentalisme, sentimentaliteit
citlivost, citovost, jemnost
känslighet, empfindsamhet, finsinnighet, känslosamhet, sentimentalitet
følsomhed
感受性, 感受主義, 繊細さ
sensibilitat, delicadesa, sentimentalisme
herkkyys, herkkä tunne, herkkäus
følsomhet, sensitivitet
sentiberatas, sentikortasun
delikatnost, osetljivost, osećajnost, sentimentalnost
чувствителност, нежност
občutljivost, nežnost, čutnost
citlivosť, jemnosť
osjetljivost, nježnost, osjećajnost
osjetljivost, nježnost, sentimentalnost
чутливість, делікатність, чутливе мистецтво
чувствителност, емпфиндсамкейт, нежност
адчувальнасць, адчувствальнасць, далікатнасць
kepekaan, perasaan halus
nhạy cảm, tính tế
nozik sezgi, sezgi, sezgirlik
संवेदनशीलता, सूक्ष्म संवेदना
感性, 敏感性, 细腻感受
ความอ่อนไหว, ความละเอียดอ่อน
감수성, 섬세함
hissiyat, incə hiss
გრძნრივება, სენსიტივობა
সংবেদনশীলতা
sensibilitet, ndjeshmëri
नाजुक संवेदना, संवेदनशीलता, संवेदना
नाजुक अनुभूति, संवेदनशीलता, संवेदना
సంవేదన, సున్నిత భావం, సున్నితత్వం
jūtīgums
உணர்வு, நுட்ப உணர்வு
peen tunne, tundlikkus
զգայություն, զգայունություն, նուրբ զգացում
hassasiyet, hissiyat
רגישות، עדינות، תחושתיות
حساسية، حس مرهف، رقة الإحساس
احساس لطیف، احساسگرایی، حساسیت
احساسیت، حساسیت، نرم احساس- ...
Übersetzungen
Synonyme
Deklination
Empfindsamkeit· -
Singular
Empfindsamkeit |
Empfindsamkeit |
Empfindsamkeit |
Empfindsamkeit |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Deklination