Bedeutungen des Substantivs Begehren

Bedeutung Substantiv Begehren: ein heftiges Verlangen nach etwas oder jemandem; eine Anfrage, ein Ersuchen um etwas, das an jemanden gerichtet wird; Begehr; Begierde; Verlangen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Begehren, das

Bedeutungen

a.ein heftiges Verlangen nach etwas oder jemandem, Begehr, Begierde, Verlangen

b.eine Anfrage, ein Ersuchen um etwas, das an jemanden gerichtet wird

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Übersetzungen Synonyme Deklination

a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

ein heftiges Verlangen nach etwas oder jemandem

Synonyme

≡ Begehr ≡ Begierde ≡ Verlangen

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

eine Anfrage, ein Ersuchen um etwas, das an jemanden gerichtet wird

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

Übersetzungen

desire, appeal, covetousness, craving, demand, longing, petition, request, ...

а́лчность, вожделе́ние, жела́ние, желание, запрос, по́хоть, про́сьба, просьба, ...

deseo, anhelo, petición, ansia, solicitud

désir, demande, envie, requête

arzu, istek, talep, tutku

desejo, anseio, pedido, solicitação, vontade

brama, desiderio, domanda, richiesta, bramosia, desio

dorință, apetit, cerere, râvnire, râvnă, solicitare

kérés, pályázat, vágy

pożądanie, pragnienie, prośba, zapytanie

επιθυμία, πόθος, αίτημα, αίτηση, λαχτάρα

verlangen, aanvraag, begeerte, verzoek, wens

poptávka, přání, touha, žádost

begär, begäran, ansökan, längtan, önskan

anmodning, begær, forespørgsel, ønske

欲望, 渇望, 要求, 請求

anhel, desig, petició, sol·licitud

anomus, halu, kaipuu, pyyntö

anmodning, begjær, forespørsel, ønske

desira, eskabidea, eskaera, irrikatu

molba, zahtev, želja, žudnja

барање, желба, потрага

hrepenenje, prošnja, zahteva, želja

dopyt, túžba, žiadostivosť, žiadosť

molba, težnja, zahtjev, želja

molba, težnja, zahtjev, želja

бажання, запит, прагнення, прохання

желание, запитване, молба, страст

жаданне, запыт, пажаданне, пратэстанне

hasrat, keinginan

khao khát, mong muốn

ishtiyoq, xohish

इच्छा, लालसा

欲望, 渴望

ความต้องการ, ความอยาก

갈망, 욕망

arzu, istək

სურვილი

আকাঙ্ক্ষা, লালসা

dëshirë

आकांक्षा, कामना

आकांक्षा, इच्छा

ఆకాంక్ష, ఇష్టం

kaisle, vēlme

ஆசை

iha, soov

ձգտում

heves, xwestin

בקשה، דרישה، רצון، תשוקה

استدعاء، رغبة، شغف، طلب

تقاضا، خواسته، درخواست، میل

خواہش، تمنا، درخواست

...

Synonyme

a.≡ Begehr ≡ Begierde ≡ Verlangen

Deklination

Begehrens · Begehren⁴

Singular

Begehren

Begehrens

Begehren

Begehren

Plural

Begehren⁴

Begehren⁴

Begehren⁴

Begehren⁴

Kommentare