Definition des Substantivs Wetterlage
Definition des Substantivs Wetterlage: Natur; Wetterbedingungen, die über einem bestimmten Gebiet und zu einem bestimmten Zeitraum herrschen; Witterung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Wetterlage, die
Wetterlage
·
Wetterlagen
⁰
atmospheric conditions, weather conditions, weather situation, meteorological conditions
/ˈvɛtɐˌlaːɡə/ · /ˈvɛtɐˌlaːɡə/ · /ˈvɛtɐˌlaːɡən/
[Wetter] Wetterbedingungen, die über einem bestimmten Gebiet und zu einem bestimmten Zeitraum herrschen; Witterung
» Die Wetterlage
könnte sich ändern. Weather conditions may change.
Bedeutungen
- a.[Wetter] Wetterbedingungen, die über einem bestimmten Gebiet und zu einem bestimmten Zeitraum herrschen, Witterung
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Wetterlage
könnte sich ändern.
Weather conditions may change.
- Umweltverschmutzung führt zu abnormen
Wetterlagen
.
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
- Viele Lastkraftwagenfahrer beachten die
Wetterlage
nicht.
Many truck drivers do not pay attention to the weather conditions.
- Ich gebe noch vorher rasch die
Wetterlage
nach den Meldungen der öffentlichen Wetterdienststelle für Berlin.
I will quickly provide the weather situation according to the reports of the public weather service for Berlin.
- Das Umweltschutzministerium führte den aktuellen Anstieg der Luftverschmutzung auf eine ungünstige
Wetterlage
mit geringer Windstärke zurück.
The Ministry of the Environment attributed the current increase in air pollution to unfavorable weather conditions with low wind strength.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- atmospheric conditions, weather conditions, weather situation, meteorological conditions
метеорологи́ческая обстано́вка, метеорологи́ческие усло́вия, погодные условия, состояние погоды
situación meteorológica, cariz, condiciones meteorológicas
conditions atmosphériques, conditions météorologiques, situation météorologique
hava durumu, hava şartları
condições meteorológicas, estado do tempo
condizioni atmosferiche, condizioni del tempo, condizioni meteorologiche, situazione meteorologica
condiții meteorologice
időjárási helyzet
sytuacja pogodowa, stan pogody
καιρικές συνθήκες
weersituatie, weersgesteldheid, weerstand, weerstoestand
povětrnostní podmínky, povětrnostní situace
väderläge, vädersituation
vejrforhold
天候状況, 気象状況
situació meteorològica
säätila, sääolosuhteet
værforhold, værsituasjon
eguraldi egoera
vremenska situacija, vremenske prilike, временски услови
временска ситуација, временска состојба, временски услови
vremenske razmere
meteorologická situácia, počasie
vremenska situacija, vremenske prilike
vremenska prilika, vremenska situacija
метеорологічна ситуація, погода
времеви условия, метеорологична обстановка
пагодныя ўмовы
kondisi cuaca
tình hình thời tiết
ob-havo holati
मौसम स्थिति
天气状况
สภาพอากาศ
날씨 상황
hava vəziyyəti
ამინდის მდგომარეობა
আবহাওয়ার পরিস্থিতি
gjendja e motit
हवामान स्थिती
मौसम अवस्था
వాతావరణ పరిస్థితి
laikapstākļi
வானிலை நிலை
ilmaolukord
Եղանակային պայմաններ
rewşa hawê
מצב מזג האוויר
حالة الجو، حالة الطقس
وضعیت جوی
موسمی حالات- ...
Übersetzungen
Deklination
Wetterlage·
Wetterlagen⁰
Singular
Wetterlage |
Wetterlage |
Wetterlage |
Wetterlage |
Plural
Wetterlagen⁰ |
Wetterlagen⁰ |
Wetterlagen⁰ |
Wetterlagen⁰ |
Deklination