Thesaurus und Synonyme des Substantivs Wetterlage

Synonyme Substantiv Wetterlage: Witterung mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Wetterlage, die

Wetterlage · Wetterlagen

Synonyme

a.≡ Witterung

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wetter] Wetterbedingungen, die über einem bestimmten Gebiet und zu einem bestimmten Zeitraum herrschen; Witterung

Synonyme

≡ Witterung

Oberbegriffe

≡ Lage

Unterbegriffe

≡ Großwetterlage ≡ Inversionswetterlage ≡ Schönwetterlage
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch atmospheric conditions, weather conditions, weather situation, meteorological conditions
Russisch метеорологи́ческая обстано́вка, метеорологи́ческие усло́вия, погодные условия, состояние погоды
Spanisch situación meteorológica, cariz, condiciones meteorológicas
Französisch conditions atmosphériques, conditions météorologiques, situation météorologique
Türkisch hava durumu, hava şartları
Portugiesisch condições meteorológicas, estado do tempo
Italienisch condizioni atmosferiche, condizioni del tempo, condizioni meteorologiche, situazione meteorologica
Rumänisch condiții meteorologice
Ungarisch időjárási helyzet
Polnisch sytuacja pogodowa, stan pogody
Griechisch καιρικές συνθήκες
Niederländisch weersituatie, weersgesteldheid, weerstand, weerstoestand
Tschechisch povětrnostní podmínky, povětrnostní situace
Schwedisch väderläge, vädersituation
Dänisch vejrforhold
Japanisch 天候状況, 気象状況
Katalanisch situació meteorològica
Finnisch säätila, sääolosuhteet
Norwegisch værforhold, værsituasjon
Baskisch eguraldi egoera
Serbisch vremenska situacija, vremenske prilike, временски услови
Mazedonisch временска ситуација, временска состојба, временски услови
Slowenisch vremenske razmere
Slowakisch meteorologická situácia, počasie
Bosnisch vremenska situacija, vremenske prilike
Kroatisch vremenska prilika, vremenska situacija
Ukrainisch метеорологічна ситуація, погода
Bulgarisch времеви условия, метеорологична обстановка
Belorussisch пагодныя ўмовы
Indonesisch kondisi cuaca
Vietnamesisch tình hình thời tiết
Usbekisch ob-havo holati
Hindi मौसम स्थिति
Chinesisch 天气状况
Thailändisch สภาพอากาศ
Koreanisch 날씨 상황
Aserbaidschanisch hava vəziyyəti
Georgisch ამინდის მდგომარეობა
Bengalisch আবহাওয়ার পরিস্থিতি
Albanisch gjendja e motit
Marathi हवामान स्थिती
Nepalesisch मौसम अवस्था
Telugu వాతావరణ పరిస్థితి
Lettisch laikapstākļi
Tamil வானிலை நிலை
Estnisch ilmaolukord
Armenisch Եղանակային պայմաններ
Kurdisch rewşa hawê
Hebräischמצב מזג האוויר
Arabischحالة الجو، حالة الطقس
Persischوضعیت جوی
Urduموسمی حالات
...

Übersetzungen

Deklination

Wetterlage · Wetterlagen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 270329

pt>