Definition des Substantivs Wahrhaftigkeit
Definition des Substantivs Wahrhaftigkeit: die Neigung oder Gewohnheit, die Wahrheit zu sagen; Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Wahrhaftigsein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Wahrhaftigkeit, die
Wahrhaftigkeit
·
-
truthfulness, veracity
/ˈvaːɐ̯haftɪçkaɪ̯t/ · /ˈvaːɐ̯haftɪçkaɪ̯t/
die Neigung oder Gewohnheit, die Wahrheit zu sagen; Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit, Wahrhaftigsein
» Die Wahrhaftigkeit
war ihm anerzogen. The truthfulness was instilled in him.
Bedeutungen
- a.die Neigung oder Gewohnheit, die Wahrheit zu sagen, Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit, Wahrhaftigsein
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Wahrhaftigkeit
war ihm anerzogen.
The truthfulness was instilled in him.
Wahrhaftigkeit
und Politik wohnen selten unter einem Dach.
Truthfulness and politics rarely live under one roof.
- Maßstäbe für eine Rechtfertigung sind die
Wahrhaftigkeit
, Relevanz und Verständlichkeit des Gesagten.
Criteria for a justification are the truthfulness, relevance, and understandability of what has been said.
- Der künstlerische Wert eines Romans ist direkt proportional zu dem Quantum an
Wahrhaftigkeit
, das er dem empfindsamen Leser vermittelt.
The artistic value of a novel is directly proportional to the amount of truth it conveys to the sensitive reader.
Beispielsätze
Übersetzungen
- truthfulness, veracity
истинность, правди́вость, правдивость
veracidad, verdad
sincérité, véracité, vérité
doğruluk, gerçekçilik
veracidade, verdade
veracità, veridicità, verità
veridicitate, adevăr
igazságosság, valóságosság
prawdomówność, prawdziwość, szczerość
αλήθεια, ειλικρίνεια
oprechtheid, waarheid
pravdivost, upřímnost
sanningsenlighet, ärlighet
sandfærdighed, sandhed, troværdighed
真実性, 誠実
veracitat
totuus
sannferdighet
egia esateko joera
istinitost, istinoljubivost
вистинитост, искреност
iskrenost, resničnost
pravdivosť, úprimnosť
istinitost, istinoljubivost
istina, istinitost
правдивість
истинност, правдивост
праўдзівасць
kejujuran
trung thực
halollik
ईमानदारी
诚实
ความซื่อสัตย์
정직
dürüstlük
სიმართლე
সততা
sinqeritet
प्रामाणिकपणा
ईमानदारी
నిజాయితీ
godīgums
நேர்மை
ausus
ճշմարտություն
rastî
אמתיות
الحق، الصدق، صدق
راستگویی، صداقت
سچائی- ...
Übersetzungen
Deklination
Wahrhaftigkeit· -
Singular
Wahrhaftigkeit |
Wahrhaftigkeit |
Wahrhaftigkeit |
Wahrhaftigkeit |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Deklination