Definition des Substantivs Ehrlichkeit

Definition des Substantivs Ehrlichkeit: die Eigenschaft aufrichtig und ehrlich zu sein; Aufrichtigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Ehrlichkeit, die

Ehrlichkeit · -

Englisch honesty, fair-mindedness, fidelity, forthrightness, genuineness, honorableness, honourableness, integrity, pureness, sincerity, squareness, straightforwardness

/ˈeːɐ̯lɪçˌkaɪt/ · /ˈeːɐ̯lɪçˌkaɪt/

die Eigenschaft aufrichtig und ehrlich zu sein; Aufrichtigkeit

» Ehrlichkeit ist sehr wichtig. Englisch Honesty is very important.

Bedeutungen

a.die Eigenschaft aufrichtig und ehrlich zu sein, Aufrichtigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ehrlichkeit ist sehr wichtig. 
    Englisch Honesty is very important.
  • Wir alle respektieren seine Ehrlichkeit . 
    Englisch We all respect his honesty.
  • Ohne Ehrlichkeit gibt es keine Ehre. 
    Englisch Without honesty, there is no honor.
  • Selbstverständlich ist Ehrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg. 
    Englisch It goes without saying that honesty is the key to success.
  • Ich würde seine Ehrlichkeit niemals in Zweifel ziehen. 
    Englisch I would never doubt his honesty.
  • Deine Ehrlichkeit ist wohltuend. 
    Englisch Your honesty is refreshing.
  • Ehrlichkeit ist eine wichtige Tugend. 
    Englisch Honesty is an important virtue.
  • Ich meine, dass Ehrlichkeit entscheidend ist. 
    Englisch I think that honesty is crucial.
  • Ein Ruf für Ehrlichkeit ist ein zusätzliches Gut. 
    Englisch A call for honesty is an additional good.
  • Ich bezweifle seine Ehrlichkeit . 
    Englisch I doubt whether he is honest.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch honesty, fair-mindedness, fidelity, forthrightness, genuineness, honorableness, honourableness, integrity, ...
Russisch честность, добросо́вестность, поря́дочность, че́стность, правдивость
Spanisch honestidad, fidelidad, honradez, lealtad, sinceridad
Französisch honnêteté, bonne foi, probité, sincérité
Türkisch dürüstlük, doğruluk
Portugiesisch honestidade, probidade, seriedade, sinceridade
Italienisch onestà, correttezza, sincerità
Rumänisch onestitate, cinste
Ungarisch becsületesség, őszinteség
Polnisch szczerość, uczciwość, prawdomówność, rzetelność
Griechisch ειλικρίνεια, τιμιότητα
Niederländisch eerlijkheid, betrouwbaarheid, oprechtheid
Tschechisch poctivost, upřímnost, počestnost
Schwedisch ärlighet
Dänisch ærlighed
Japanisch 誠実
Katalanisch honestedat, sinceritat
Finnisch rehellisyys
Norwegisch ærlighet
Baskisch zintzotasun
Serbisch iskrenost, искреност, поштење, честитост
Mazedonisch искреност, поштеност
Slowenisch poštenost
Slowakisch poctivosť, úprimnosť
Bosnisch iskrenost
Kroatisch iskrenost
Ukrainisch прямота, чесність, чесніть, щирість
Bulgarisch честност
Belorussisch шчырасць
Indonesisch kejujuran
Vietnamesisch trung thực
Usbekisch halollik
Hindi ईमानदारी
Chinesisch 诚实
Thailändisch ซื่อสัตย์
Koreanisch 정직
Aserbaidschanisch dürüstlük
Georgisch სიმართლე
Bengalisch সততা
Albanisch ndershmëri
Marathi ईमानदारी
Nepalesisch ईमानदारी
Telugu నిజాయితీ
Lettisch godīgums
Tamil உண்மைத்தன்மை
Estnisch ausus
Armenisch ճշմարտություն
Kurdisch rastî
Hebräischיושר
Arabischأمانة، صدق، إخلاص، استقامة
Persischراستگویی، صداقت
Urduایمانداری، سچائی
...

Übersetzungen

Deklination

Ehrlichkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 247069

pt>