Definition des Substantivs Aufrichtigkeit

Definition des Substantivs Aufrichtigkeit: Haltung von jemand, die eigene Meinung oder das eigene Wissen korrekt zu vertreten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Aufrichtigkeit, die

Aufrichtigkeit · -

sincerity, honesty, candor, candour, fair-mindedness, frankness, integrity, sincereness, singleheartedness, straightforwardness, truthfulness, unaffectedness, veracity

/aʊfˈʁɪçtɪçkaɪt/ · /aʊfˈʁɪçtɪçkaɪt/

Haltung von jemand, die eigene Meinung oder das eigene Wissen korrekt zu vertreten

» Seine Aufrichtigkeit ist bemerkenswert. His sincerity is remarkable.

Bedeutungen

a.Haltung von jemand, die eigene Meinung oder das eigene Wissen korrekt zu vertreten

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

Seine Aufrichtigkeit ist bemerkenswert.
His sincerity is remarkable.
Aufrichtigkeit ist eine großartige Tugend.
Honesty is a capital virtue.
Ich zweifle sehr an seiner Aufrichtigkeit .
I very much doubt his sincerity.
Er hat seine Aufrichtigkeit unter Beweis gestellt.
He has proven his sincerity.
Wo Aufrichtigkeit ist, ist auch Mitleid und Hilfe.
Where there is sincerity, there is also compassion and help.
Schüchternheit ist eine Form der Aufrichtigkeit .
Shyness is a form of sincerity.
Vollkommene Aufrichtigkeit ist der Weg zur Originalität.
Complete sincerity is the way to originality.
Aufrichtigkeit besitzt eine höhere Dichte als alle Findigkeit.
Sincerity has a higher density than all ingenuity.
Ich schätze ihre Aufrichtigkeit .
I appreciate their sincerity.
Aufrichtigkeit ist das letzte Bollwerk.
Sincerity is the last bastion.

Beispielsätze

Übersetzungen

sincerity, honesty, candor, candour, fair-mindedness, frankness, integrity, sincereness, ...

искренность, и́скренность, открове́нность, прямота́, честность

sinceridad, franqueza, honestidad, llaneza

sincérité, honnêteté, bonne foi, probité

dürüstlük, samimiyet, içtenlik

sinceridade, franqueza, honestidade, retidão

onestà, sincerità, franchezza, integrità, rettitudine

sinceritate, onestitate

őszinteség

szczerość, prawdomówność, uczciwość

ακεραιότητα, ειλικρίνεια, εντιμότητα

oprechtheid, eerlijkheid

upřímnost, poctivost

uppriktighet, ärlighet

oprigtighed, ærlighed

誠実

honestedat, sinceritat

rehellisyys, vilpittömyys

oppriktighet, ærlighet

zintzotasun

iskrenost, poštenje, искреност, оданост

искреност, искреноста

iskrenost, poštenost

poctivosť, úprimnosť

iskrenost, poštenje

відвертість, щирість

искреност, честност

шчырасць

kejujuran

trung thực

samimiylik

ईमानदारी

诚实

ความจริงใจ

솔직함

dürüstlük

სიმართლე

সততা

ndershmëri

ईमानदारी

నిజాయితీ

godīgums

நேர்மை

ausus

ճշմարտություն

rastî

יושר، כנות

أمانة، إخلاص، صدق، صراحة

راستگویی، صداقت

ایمانداری، سچائی

...

Übersetzungen

Deklination

Aufrichtigkeit · -

Singular

Aufrichtigkeit

Plural

Deklination