Definition des Substantivs Vorhalle
Definition des Substantivs Vorhalle: großer Raum, der in einem Anwesen zuerst betreten wird; vorgelagerte Halle; Eingangshalle; Empfangshalle; Foyer; Lobby mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Vorhalle, die
Vorhalle
·
Vorhallen
foyer, entrance hall, vestibule, antechamber, atrium, hall, lobby, porch
großer Raum, der in einem Anwesen zuerst betreten wird; vorgelagerte Halle; Eingangshalle, Empfangshalle, Foyer, Lobby
» Aus der Vorhalle
drangen lebhafte Stimmen. Lively voices came from the foyer.
Bedeutungen
- a.großer Raum, der in einem Anwesen zuerst betreten wird, Eingangshalle, Empfangshalle, Foyer, Lobby, Vestibül
- b.vorgelagerte Halle
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Aus der
Vorhalle
drangen lebhafte Stimmen.
Lively voices came from the foyer.
- Sie haken ihre Jacken ab und treten aus der
Vorhalle
ins Freie.
They take off their jackets and step out of the foyer into the open air.
- Dort befand sich auf der Westseite eine dreiräumige
Vorhalle
, in der man die dort harrenden Leute mit Tee zu bewirten pflegte.
There was a three-room foyer on the west side, where people waiting there were usually served tea.
Beispielsätze
Übersetzungen
- foyer, entrance hall, vestibule, antechamber, atrium, hall, lobby, porch
вестибю́ль, вестибюль, передний зал, передняя галерея, притво́р, прихожая
vestíbulo, antecámara, atrio, entrada, porche, pórtico, soportal, zaguán
hall d'entrée, avant-salle, foyer, porche, vestibule
giriş holü, hol, ön avlu, ön hol
vestíbulo, antecâmara, hall de entrada, pórtico, saguão, átrio
atrio, portico, foyer, hall, ingresso, prodomo, protiro, veranda, ...
antecamere, hol, prăvălie
előcsarnok
przedsionek, hol, weranda, westybul
προθάλαμος, προπύλαια
voorhal, entree, portiek, voorportaal
předsíň, vestibul, hala, veranda
förhall
forhal, foyer, våbenhus
前室, 玄関, 玄関ホール
hall, porxo, vestíbul
eteinen, sisäänkäynti, veranta
forhall
aurreko, aurreko aretoa, sarrera
predsoblje, predvorje, ulazna hala, ulazni prostor
преддверје, преддвор, приемна соба
predprostor, predhodna dvorana, veža
predná hala, predpriestor, predsienka, vstupná hala
predsoblje, predvorje, ulazni prostor
predvorje, ulazni prostor
веранда, вітальня, передня зала, передпокій
преддверие, антре
веранда, пярэдняе памяшканне, пярэдняя зала
ruang depan, serambi
tiền sảnh
kirish xonasi, oldingi xona
पूर्वगृह, प्रवेश कक्ष
前厅
ห้องโถงหน้า, โถงทางเข้า
전실, 현관
antre, giriş otağı
ანტრე, შესასვლელი ოთახი
প্রবেশ কক্ষ, প্রবেশগৃহ
dhoma hyrëse, dhomë hyrëse
पूर्वगृह, प्रवेशगृह
पूर्वगृह, प्रवेशगृह
ప్రవేశ గది
antre, foajē
வாசல் அறை
esituba, vestibüül
նախասրահ
pêşxane
פרוזדור
مدخل، بهو، دهليز، ردهة، فناء
ورودی بزرگ، پیشسالن، پیشورودی
داخلہ، پہلا کمرہ، پیش ہال- ...
Übersetzungen
Deklination
Vorhalle·
Vorhallen
Singular
Vorhalle |
Vorhalle |
Vorhalle |
Vorhalle |
Plural
Vorhallen |
Vorhallen |
Vorhallen |
Vorhallen |
Deklination