Definition des Substantivs Volksfest
Definition des Substantivs Volksfest: eine traditionelle oder volkstümliche Veranstaltung im Freien mit vielen Attraktionen; Kirchweih; Kirmes; Rummel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Volksfest, das
Volksfest(e)⁴s
·
Volksfeste
folk festival, fair, public festival
/ˈfɔlksfɛst/ · /ˈfɔlksfɛstəs/ · /ˈfɔlksfɛstə/
eine traditionelle oder volkstümliche Veranstaltung im Freien mit vielen Attraktionen; Kirchweih, Kirmes, Rummel
» Wir gingen hin und erlebten ein Volksfest
. We went there and experienced a folk festival.
Bedeutungen
- a.eine traditionelle oder volkstümliche Veranstaltung im Freien mit vielen Attraktionen, Kirchweih, Kirmes, Rummel
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Wir gingen hin und erlebten ein
Volksfest
.
We went there and experienced a folk festival.
- Das
Volksfest
lockt jährlich viele Besucher in die Kleinstadt.
The folk festival attracts many visitors to the small town every year.
- Tom suchte Maria, nachdem sie auf dem
Volksfest
in die Menge gelaufen war.
Tom searched for Mary after she ran into the crowd at the fair.
- Die Kehrmaschinen hatten nach dem
Volksfest
viel zu tun.
The street sweepers had a lot of work after the folk festival.
- Wegen der sinkenden Zahl an
Volksfesten
werden die Weihnachtsmärkte für Schausteller in Deutschland immer wichtiger.
Due to the declining number of folk festivals, Christmas markets are becoming increasingly important for exhibitors in Germany.
- Während des
Volksfestes
waren an acht Tagen jeweils sechs Kampfstiere durch die Altstadtgassen zur Stierkampfarena gejagt worden.
During the folk festival, six fighting bulls were chased through the old town streets to the bullfighting arena for eight days.
Beispielsätze
Übersetzungen
- folk festival, fair, public festival
всенаро́дное пра́зднество, всенаро́дный пра́здник, наро́дное гуля́ние, наро́дное гуля́нье, наро́дный пра́здник, народный праздник, общенаро́дный пра́здник, ярмарка
feria, fiesta popular, fiesta mayor, las fiestas, verbena
fête populaire, festival
halk festivali, şenlik
festa popular, arraial, arraiá, festa tradicional
festa popolare, festa tradizionale, sagra
festival popular, sărbătoare populară
népünnep, népünnepély
festyn, festyn ludowy, jarmark, jarmark ludowy
δημοτική γιορτή, λαϊκή γιορτή, πανηγύρι
volksfeest, dorpsfeest
lidová slavnost, tradiční festival
folkfest
folkefest
フェスティバル, 祭り
festa popular, festa tradicional
kansanjuhla, kansantapahtuma
folkefest
feria, jaialdi
narodna manifestacija, narodni festival
народен фестивал
ljudska prireditev, sejem
tradičný festival, ľudový festival
narodna manifestacija, narodni festival
narodni festival, sajam
народне свято, фестиваль
фестивал
народнае свята, фестываль
festival rakyat
lễ hội dân gian
xalq festivali
लोक उत्सव
民俗节日
เทศกาลพื้นบ้าน
민속 축제
xalq festivalı
ხალხის ფესტივალი
লোক উৎসব
festivali folklorik
लोक उत्सव
लोक उत्सव
లోకోత్సవం
tautas svētki
மக்கள் விழா
rahvafestival
ժողովրդական փառատոն
fêstivala gelî
פסטיבל
احتفال شعبي، حفلة شعبية، مهرجان شعبي
جشنواره مردمی
عوامی میلہ- ...
Übersetzungen
Deklination
Volksfest(e)⁴s·
Volksfeste
Singular
Volksfest |
Volksfest(e)⁴s |
Volksfest(e)⁶ |
Volksfest |
Plural
Volksfeste |
Volksfeste |
Volksfesten |
Volksfeste |
Deklination