Definition des Substantivs Vertreibung
Definition des Substantivs Vertreibung: Maßnahme, um jemanden oder etwas zu zwingen, einen Ort zu verlassen; Ausweisung; Fortjagen; Verbannung; Verjagen; Zwangsmigration mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Vertreibung, die
Vertreibung
·
Vertreibungen
displacement, banishment, eviction, expulsion, dissipation, driving out, ejection, forced migration
/fɛɐ̯ˈtʁaɪ̯bʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈtʁaɪ̯bʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈtʁaɪ̯buŋən/
Maßnahme, um jemanden oder etwas zu zwingen, einen Ort zu verlassen; Ausweisung, Fortjagen, Verbannung, Verjagen, Zwangsmigration
» Mit der Vertreibung
der Mauren entarteten Fabriken und Künste. With the expulsion of the Moors, factories and arts degenerated.
Bedeutungen
- a.Maßnahme, um jemanden oder etwas zu zwingen, einen Ort zu verlassen, Ausweisung, Fortjagen, Verbannung, Verjagen, Zwangsmigration
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mit der
Vertreibung
der Mauren entarteten Fabriken und Künste.
With the expulsion of the Moors, factories and arts degenerated.
- Dieses Dokument hätte die Familie vor der
Vertreibung
aus Oberschlesien geschützt.
This document would have protected the family from expulsion from Upper Silesia.
- Dies gab dem Maharadscha noch einmal die Gelegenheit, seine Wut an den verbliebenen Muslimen auszulassen, es gab Pogrome und
Vertreibungen
.
This gave the Maharaja another opportunity to vent his anger on the remaining Muslims, there were pogroms and expulsions.
Beispielsätze
Übersetzungen
- displacement, banishment, eviction, expulsion, dissipation, driving out, ejection, forced migration
изгнание, выселение, изгна́ние, разго́н, Изгнание
expulsión, desalojamiento, desalojo
expulsion, déportation
kovma, defetme, kovulma, sürgün
expulsão, desalojamento, deslocamento
espulsione, allontanamento, cacciata
deportare, expulsie
elűzés, kiűzés
eksplozja, wydalenie, wygnanie, wypędzenie
εκδίωξη, απομάκρυνση, διωγμός, διώξιμο
verdrijving, uitzetting, verjaging
vyhnání, vystěhování
fördrivande, fördrivning, utvisning
fordrivelse, udvisning
排除, 追放
expulsió, desallotjament
karkotus, poistaminen
fordrivelse, utvisning
kanporaketa
izgnanstvo, progon
изгонување, истерување
izgon, odganjanje
vyhnanie, vysídlenie
progon
izgnanstvo, progonstvo
вигнання, виселення
изгонване, принудително напускане
выгнанне, выгнанне з месца
pengusiran
trục xuất
haydash
निष्कासन
驱逐
ขับไล่
추방
qovulma
გაძევება
উচ্ছেদ
dëbim
निर्वासन
निष्कासन
నిష్క్రమణ
izraidīšana
வெளியேற்றம்
väljasaatmine
հեռացում
qovulma
גירוש
طرد، إبعاد، تشريد
اخراج، تبعید
اخراج، نکالنا- ...
Übersetzungen
Deklination
Vertreibung·
Vertreibungen
Singular
Vertreibung |
Vertreibung |
Vertreibung |
Vertreibung |
Plural
Vertreibungen |
Vertreibungen |
Vertreibungen |
Vertreibungen |
Deklination